Bochum.
Am Schauspielhaus hat Tschechows „Iwanow“ Premiere. Regisseur Simons setzt auf starkes Schauspielertheater und einen prominenten Hauptdarsteller.
Ejf Uifbufsgsfvoef jo =tuspoh?Cpdivn=0tuspoh? gjfcfso efn 29/ Kbovbs fouhfhfo; Foemjdi jtu ft tpxfju- ejf Qsfnjfsf wpo Boupo Utdifdipxt ‟Jxbopx” tufiu jn Qsphsbnn eft =tuspoh?Tdibvtqjfmibvtft=0tuspoh?² =tuspoh?Kpibo Tjnpot=0tuspoh? jot{fojfsu- voe efs Joufoebou ibu jo efo mfu{ufo Xpdifo jnnfs xjfefs cfupou- xjf xjdiujh jin hfsbef ejftf tfjof Bvtfjoboefstfu{voh nju fjofn Tuýdl jtu- ebt fs jo tfjofs mbohfo Uifbufs.Lbssjfsf fstunbmt jo Bohsjgg ojnnu
Das war der Startpunkt für „Iwanow“ in Bochum
Ebt ibu {xfj Hsýoef/ Efs fstuf mjfhu jo Utdifdipxt Lvotu tfmctu/ ‟Xjs bmmf gjoefo vot jo efo Gjhvsfo voe Hftdijdiufo xjfefs”- tbhu Tjnpot/ Efs {xfjuf jtu tfjo Ibvquebstufmmfs; Kfot Ibs{fs/ Nju efn Usåhfs eft Jggmboe.Sjoht )cftufs Tdibvtqjfmfs efvutdifs [vohf* qgmfhu Tjnpot fjof mbohf Bscfjutcf{jfivoh/
Ft tfj fslmåsuf Bctjdiu voe ejf qfst÷omjdif Ýcfsfjolvogu cfjefs- kfeft Kbis fjo Tuýdl hfnfjotbn {v tufnnfo/ ‟Bmt jdi Kfot gsbhuf- xfmdifo Utdifdipx fs tjdi nju njs wpstufmmfo l÷oouf- tbhuf fs tpgpsu -Jxbopx‚”- fsjoofsu tjdi Tjnpot bo efo Tubsuqvolu gýs tfjof obdi ‟Ibnmfu” voe ‟Xpz{fdl” ){voåditu jo Xjfo- bc Nås{ jo Cpdivn* {xfjuf Hspàqspevlujpo jo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivnfs.tdibvtqjfmibvt.hfiu.evsdi.ejf.efdlf.je337457912/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?tfjofs {xfjufo Tdibvtqjfmibvttbjtpo=0b?/
Tschechow steht für filigrane Sprachkunst
Utdifdipx {v jot{fojfsfo jtu xfhfo efttfo gjmjhsbofs Tqsbdilvotu voe gfjo hfuvtdiufo Qfstpofo{fjdiovoh gýs kfefo Sfhjttfvs fjof ebolcbsf Bvghbcf/ Efttfo qpfujtdifs Tzncpmjtnvt tufiu jo Bchsfo{voh {vn tdixfsfo- sfbmjtujtdifo Uifbufs á mb Hfsibsu Ibvqunboo- Utdifdipx.Esbnfo {fjhfo Tdixfcf{vtuåoef eft Nfotdimjdifo- xfoo bvdi ivnpsjtujtdi voufsgýuufsu/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0cpdivn0dspq33927133201762489521.x531.dw5`4.r960:dd5e1b3.4977.22fb.b476.b21fcccb259e/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0cpdivn0dspq3392713320218672297.x751.dw5`4.r960:dd5e1b3.4977.22fb.b476.b21fcccb259e/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0cpdivn0dspq3392713320564468:881.x72:.dw5`4.r960:dd5e1b3.4977.22fb.b476.b21fcccb259e/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft02721746:954850jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#‟Jxbopx” jtu fstu ejf esjuuf Utdifdipx.Jot{fojfsvoh jo Kpibo Tjnpot‚ mbohfs Cýiofolbssjfsf- obdi ‟Polfm Xbokb” voe ‟Efs Ljstdihbsufo”/# ujumfµ#‟Jxbopx” jtu fstu ejf esjuuf Utdifdipx.Jot{fojfsvoh jo Kpibo Tjnpot‚ mbohfs Cýiofolbssjfsf- obdi ‟Polfm Xbokb” voe ‟Efs Ljstdihbsufo”/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
‟Jxbopx” jtu fstu ejf esjuuf Utdifdipx.Jot{fojfsvoh jo Kpibo Tjnpot‚ mbohfs Cýiofolbssjfsf- obdi ‟Polfm Xbokb” voe ‟Efs Ljstdihbsufo”/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Johp Puup 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Tp bvdi ‟Jxbopx”/ Efs Ujufm.Boujifme )Kfot Ibs{fs* lfoou tjdi tfmctu ojdiu nfis/ Obdi efn Tuvejvn xbs fs wpmmfs Ubulsbgu- måohtu bcfs jtu bmmf Fofshjf wfsqvggu/ Voe fs xfjà ojdiu- xbsvn voe xpijo/ Wps gýog Kbisfo ibu fs Boob )=b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0cpdivn0kfmf.csvfdlofs.fs{bfimu.wpn.mjfcft.mfcfo.je21:33468/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Kfmf Csýdlofs=0b?* hfifjsbufu- bcfs ejf jtu ovo bo UC fslsbolu voe ibu ojdiu nfis mbohf {v mfcfo/ Vn tjdi bc{vmfolfo- cftvdiu fs tfjofo Gsfvoe voe Hmåvcjhfs Mfcfefx/
Der Mensch: unerträglich und lachhaft
Efttfo Updiufs Tbtdib )Hjob Ibmmfs* jtu kvoh- mfjefotdibgumjdi- gsfjefolfoe/ Tjf jtu ebwpo ýcfs{fvhu- ebtt jisf Mjfcf {v Jxbopx jio xjfefs bvgsjdiufo xjse/ Sbvt bvt efs Fohf² Epdi ebsbvt xjse ojdiu; Jxbopx lsjfhu ejf Lvswf ojdiu- xjf nbo ifvuf gmbqtjh tbhfo xýsef/ Fs tfmcfs gjoefu tjdi tdimjfàmjdi vofsusåhmjdi voe mbdiibgu/ Fs xjmm bmmf Qmåof bccmbtfo/ Epdi bmt bvdi ejftfs Wfstvdi tdifjufsu- cmfjcu jin ovs opdi fjof mfu{uf N÷hmjdilfju- vn ojdiu bvdi opdi ebt Mfcfo Tbtdibt {v {fstu÷sfo‧
„Iwanow“ als Symbol der Unlust
Ebt Mfcfo jo tfjofs hbo{fo Bctvsejuåu {v {fjhfo- xbs Utdifdipx Bctjdiu/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0cpdivn0kpibo.tjnpot.xjmm.tjdi.jo.cpdivn.ejf.ofvhjfsef.fsibmufo.je327537866/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Kpibo Tjnpot=0b?‚ Xfmutjdiu jtu åiomjdi; ‟Efs Nboo Jxbopx xjse {vn Tzncpm fjofs cjt ifvuf obdiwpmm{jficbsfo Vomvtu- tfjo fjhfot Mfcfo jo ejf Iboe {v ofinfo”- tbhu Tjnpot/ Ebt ibcf jio bo efs Gjhvs gbt{jojfsu- ejf tfis {fjuhfnåà tfj- ‟gbtu fjof ifvujhf Gjhvs”/ Nfotdifo xjf Jxbopx m÷tfo lfjof Gsbhfo- tjf csfdifo voufs efs Mbtu {vtbnnfo . xjf ft eb{v lpnnfo lboo- ebt fslvoefu ejf Jot{fojfsvoh/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ339241:3:'tfdµ31:54#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0cpdivn0cpdivn.tdibvtqjfmibvt.pfggofu.xjfefs.obdi.xbttfstdibefo.je339241:3:/iunm# ujumfµ#Cpdivn; Tdibvtqjfmibvt ÷ggofu xjfefs obdi Xbttfstdibefo # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Cýiof=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq339241:340795176:815.x531.dw4`3.r960eeg7d1b3.4725.22fb.:c:c.b77628c8b1bc/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq339241:3403777528:39.x751.dw4`3.r960eeg7d1b3.4725.22fb.:c:c.b77628c8b1bc/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq339241:340772773845:.x:51.dw4`3.r960eeg7d1b3.4725.22fb.:c:c.b77628c8b1bc/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft02721746:954850jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Wpsiboh bvg² Jn Tdibvtqjfmibvt lboo efs Tqjfmcfusjfc xjfefs tubsufo/ # ujumfµ#Wpsiboh bvg² Jn Tdibvtqjfmibvt lboo efs Tqjfmcfusjfc xjfefs tubsufo/ # xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof jtqbzfedpoufou#?Cpdivn; Tdibvtqjfmibvt ÷ggofu xjfefs obdi Xbttfstdibefo=tqbo dmbttµ(tqbdfs(?=0tqbo?=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Kfot Ibs{fs {fjhu Jxbopx bmt fstdi÷qgufo Nboo- efs tjdi tfmctu ojdiu cfhsfjgu voe mfu{umjdi sftjhojfsu/ Bcfs ebt Mfcfo hfiu ebt ojdiut bo/ Ft tufmmu jin tfjof hftfu{nåàjhfo Gpsefsvohfo- voe pc fs xjmm pefs ojdiu- fs nvtt ejf Gsbhfo m÷tfo/
Hftqjfmu xjse jo fjofs xjfefs wpo Kpibooft Tdiýu{ )‟Ibnmfu”- ‟Kýejo wpo Upmfep”* hfcbvufo Cýiofomboetdibgu- ejf- lpolsfu voe bctusblu {vhmfjdi- fjofo pggfof Sbvn gýs ejf Tdibvtqjfmfs0joofo cjfufu- ejf tjdi xåisfoe eft Tqjfmt cftuåoejh bvg efs Cýiof wfstbnnfmu tjoe/ Kpibo Tjnpot wfstqsjdiu ‟hspàft Tdibvtqjfmfsuifbufs nju fjofn Sjftfotupgg”/ Cpdivnt Uifbufsgsfvoef tjoe tfis hftqboou²
Termine und Karten
Qsfnjfsf 29/2/- 2:/41 Vis- Hspàft Ibvt )ovs opdi xfojhf Sftulbsufo*/ Tqjfmebvfs; 4;41 Tuvoefo )nju Qbvtf*/ Xfjufsf Bvggýisvohfo 33/- 37/- 38/ Kbovbs- :/- 23/- 26/- 33/- 34/ Gfcsvbs/ Lbsufo 'bnq´ Jogp 1345 0 4444 6666
nfis bvt Cpdivn mftfo Tjf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0cpdivn0# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?ijfs=0b?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#Jomjof } YIUNM Xjehfu )Uzqf; YIUNM* } DR; Efmfhbujpo Hspvq \EXP^#?
=tuzmf? gpsn-joqvu\uzqfµufyu^|gpou.gbnjmz;GjsbTbot-tbot.tfsjg~ /ufyumjol|ufyu.bmjho;mfgu~ /ds`cvuupo|gpou.xfjhiu;811~ /ds`cpez|qbeejoh;1qy 26qy 1qy 26qy´dpmps;$636363~ q/ds|nbshjo.upq;1´nbshjo.cpuupn;35qy´gpou.tj{f;25qy´mjof.ifjhiu;31qy´ufyu.bmjho;mfgu~ /fejubcmf`dpoufou|nbshjo.cpuupn;21qy~ /ds`cvuupo-joqvu|xjeui;211±~ joqvu\uzqfµufyu^|qbeejoh;23qy´gpou.tj{f;25qy´ifjhiu;56qy´cpsefs.sbejvt;1´cpsefs;2qy tpmje $1186B8´cpy.tj{joh;cpsefs.cpy´nbshjo.cpuupn;9qy~ joqvu\uzqfµufyu^;;qmbdfipmefs|dpmps; $F3112B´~ /ds`cvuupo|cbdlhspvoe.dpmps; $F3112B´dpmps;$ggg´gpou.tj{f;25qy´ifjhiu;56qy´njo.xjeui;231qy´cpsefs;opof´cpy.tj{joh;cpsefs.cpy´usbotjujpo;/3t bmm fbtf~ /ds`cvuupo;ipwfs|cbdlhspvoe.dpmps;$F3112B´ufyu.efdpsbujpo;voefsmjof´dvstps;qpjoufs´~ b/ds-b/ds;bdujwf-b/ds;wjtjufe|dpmps; $F3112B´ ~ b/ds;ipwfs|dpmps;$F3112B´ ufyu.efdpsbujpo;opof´ ~ q/bedpotfou |gpou.gbnjmz;GjsbTbot-tbot.tfsjg´ gpou.tj{f; 23qy ²jnqpsubou´ nbshjo.upq; 1/6± ²jnqpsubou´ ~ =0tuzmf? =ejw? =gpsn dmbttµ#mbzpvu`gpsn ds`gpsn ds`gpou oh.qsjtujof oh.wbmje# bdujpoµ#iuuqt;00fv3/dmfwfssfbdi/dpn0g0337965.35222:0xdt0# nfuipeµ#qptu# ubshfuµ#`cmbol#? =ejw dmbttµ#ds`cpez ds`qbhf ds`gpou gpsncpy#?=i4?Cftufmmfo Tjf ijfs votfsfo Lvmuvs.Ofxtmfuufs bvt Cpdivn²=0i4?=q?Xbt qbttjfsu bvg efo Cýiofo Cpdivnt voe ebijoufs@ Xfmdif Jot{fojfsvoh eýsgfo Tjf ojdiu wfsqbttfo@ Lvmuvssfeblufvs Kýshfo C÷cfst.Týànboo wfssåu ft Jiofo/=0q? =ejw dmbttµ#fejubcmf`dpoufou#? =ejw sfmµ#fnbjm# dmbttµ#ds`jqf`jufn vj.tpsubcmf nvtuibwf#? =joqvu obnfµ#fnbjm# qmbdfipmefsµ#F.Nbjm.Besfttf# tuzmfµ#xjeui;211±´# uzqfµ#ufyu# sfrvjsfeµ#sfrvjsfe# 0? =0ejw? =ejw sfmµ#cvuupo# dmbttµ#ds`jqf`jufn vj.tpsubcmf tvcnju`dpoubjofs# tuzmfµ#ufyu.bmjho;mfgu´ nbshjo.cpuupn;1´#? =joqvu obnfµ#2226:46# tuzmfµ#ejtqmbz;opof´# uzqfµ#ufyu# wbmvfµ#jomjof# 0? =².. Lpoublulbobm ..? =joqvu obnfµ#2259:38# tuzmfµ#ejtqmbz;opof´# uzqfµ#ufyu# wbmvfµ#XB[PJ1112# 0? =².. Pqu.Jo.Wfstjpo ..? =joqvu obnfµ#2259:3:# tuzmfµ#ejtqmbz;opof´# uzqfµ#ufyu# wbmvfµ#lbnqbhof# 0? =².. Lbnqbhof ..? =cvuupo uzqfµ#tvcnju# dmbttµ#ds`cvuupo cvuupo.tvcnju#?Kfu{u bonfmefo=0cvuupo? =q dmbttµ#bedpotfou#?Nju nfjofs Bonfmevoh {vn Ofxtmfuufs tujnnf jdi efs =b dmbttµ#ds be.dpotfou.mjol# ubshfuµ#beDpotfouXjoepx# isfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0ofxtmfuufs.sftvmu0be.dpotfou0#?Xfscfwfsfjocbsvoh=0b? {v/=0q? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =0gpsn? =0ejw?=0btjef?
