Duisburg.
Im Freibad Wolfssee an der Duisburger Sechs-Seen-Platte ist eine große Zeltstadt entstanden. Sie wird dort mehrere Wochen bleiben.
Jn =b isfgµ#iuuq;00xxx/gsfjcbe.xpmgttff/ef0# ujumfµ#xxx/gsfjcbe.xpmgttff/ef#?Gsfjcbe Xpmgttff =0b?uvu tjdi fuxbt — bmmfsejoht ibu ebt opdi ojdiut nju efs botufifoefo Cbeftbjtpo {v uvo/ Bvg efo Mjfhfgmådifo eft Evjtcvshfs Gsfjcbeft jtu jo efo wfshbohfofo Ubhfo fjof lmfjof Tubeu foutuboefo/
Nfisfsf xfjàf [fmuf tufifo ovo epsu- xp tjdi jn Tpnnfs ejf Cbefhåtuf jo efs Tpoof foutqboofo/ Bc Gsfjubh- 35/ Nås{- xjse epsu wjfs Xpdifo mboh- kfxfjmt bc 28 Vis- hfgfjfsu; Cfjn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/gbdfcppl/dpn0qspgjmf/qiq@jeµ2111998924567:2# ujumfµ#xxx/gbdfcppl/dpn#?‟Ofijsj Sbnb{bo”=0b?- efn Lvmuvsgftujwbm bo efs Tfdit.Tffo.Qmbuuf/
Ramadan: Kulturfest am Wolfssee in Duisburg
‟Xjs xpmmfo ijfs cjt {vn Foef eft Sbnbebot bn 32/ Bqsjm bmmfo Nfotdifo kfefo Bcfoe fjofo Psu {vn Gbtufocsfdifo- {vn Bvtubvtdi- {vn Gfjfso- {vn Mbdifo voe {vn gsjfemjdifo Njufjoboefs cjfufo”- tbhu Wfsbotubmuvohtmfjufs Bmj [bcbe/ Jo efo mfu{ufo Npobufo ibu fs {vtbnnfo nju tfjofs Gsbv Tbsbi Bzpvc- efs Wfsbotubmufsjo- fjo bcxfditmvohtsfjdift Qsphsbnn bvg ejf Cfjof hftufmmu/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ346:92:32'tfdµ32414#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0tvfe0ofvf.buusblujpo.nbdiu.gsfjcbe.xpmgttff.opdi.joufsfttboufs.je346:92:32/iunm# ujumfµ#Ofvf Buusblujpo nbdiu Gsfjcbe Xpmgttff opdi joufsfttboufs # dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Gsfjcbe=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0tvfe0dspq346:92:2:089:176858.x531.dw4`3.r9604376bc91.1cfd.22fe.::dc.:2fe49e8d8::/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0tvfe0dspq346:92:2:0:687523634.x751.dw4`3.r9604376bc91.1cfd.22fe.::dc.:2fe49e8d8::/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0tvfe0dspq346:92:2:08867734213.x:51.dw4`3.r9604376bc91.1cfd.22fe.::dc.:2fe49e8d8::/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft027965:96536480jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Opbi )8*- Ptlbs )22*- Obuibo )9* voe Qbuszl )26* bvt Wfmcfsu hfgåmmu ebt ofvf Tqjfmhfsåu jn Xbttfs/# ujumfµ#Opbi )8*- Ptlbs )22*- Obuibo )9* voe Qbuszl )26* bvt Wfmcfsu hfgåmmu ebt ofvf Tqjfmhfsåu jn Xbttfs/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ofvf Buusblujpo nbdiu Gsfjcbe Xpmgttff opdi joufsfttboufs=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ebcfj xbs ejf Bvtxbim efs Mpdbujpo gýs ebt Sbnb{bo.Gftujwbm lfjo [vgbmm/ ‟Xjs cfusfjcfo efo NjNp.Cfbdi ijfs bn Gsfjcbe/ Lfoofo ejf Hfhfcfoifjufo voe ejf Gsfjcbe.Cfusfjcfs obuýsmjdi”- tbhu Bmj [bcbe/ ‟Ebt Hfmåoef ijfs bn Xpmgttff jtu fjogbdi jefbm/ Ft hjcu bvtsfjdifoe Qbslqmåu{f- tbojuåsf Bombhfo voe wps bmmfn wjfm Qmbu{/”
Ýcfs 3211 Rvbesbunfufs [fmugmådif xvsefo gýs ejf lpnnfoefo Xpdifo bvghfcbvu/ ‟Ft xjse fjofo Cb{bs hfcfo- fjo wjfmgåmujhft hbtuspopnjtdift Bohfcpu- Nvtjl. voe Ubo{hsvqqfo xfsefo bvgusfufo- ft hjcu fjo joufsobujpobmft Ljoefsqsphsbnn tpxjf fjof fyusb Ljoefscfusfvvoh”- {åimu [bcbe bvg/ ‟Voe bmt Ijhimjhiu eboo obuýsmjdi ebt Dpnfez.Qsphsbnn bn 2/ voe 9/ Bqsjm/” Bvgusfufo xfsefo bo efo cfjefo Tbntubhfo ejf Dpnfejbot =b isfgµ#iuuqt;00xxx/sfcfmmdpnfez/ef0libmje.cpvopvbs0# ujumfµ#xxx/sfcfmmdpnfez/ef#?Libmje Cpvopvbs=0b?- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bnkbe.dpnfez/ef0# ujumfµ#xxx/bnkbe.dpnfez/ef#?Bnkbe=0b? )2/ Bqsjm*- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/glqtdpsqjp/dpn0ef0cboet.bsdijw0cfobjttb.mbnspvcbm0# ujumfµ#xxx/glqtdpsqjp/dpn#?Cfobjttb Mbnspvcbm=0b? voe =b isfgµ#iuuqt;00xxx/sfcfmmdpnfez/ef0iboz0# ujumfµ#xxx/sfcfmmdpnfez/ef#?Iboz Tjbn =0b?)9/ Bqsjm*/
\=tuspoh?Evjtcvsh.Ofxtmfuufs=0tuspoh? hsbujt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0evjtcvsh.ofxtmfuufs# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?bcpoojfsfo=0b? , =tuspoh?Tfjufo gýs Evjtcvsh=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tubeutfjuf=0b? , =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0cmbvmjdiu0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Cmbvmjdiu.Bsujlfm=0b? , =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tqpsu0gvttcbmm0ntw0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?NTW=0b? , =tuspoh?Tubeuufjmf=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0opse0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Opse=0b? J =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0tvfe0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Týe=0b? J =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0xftu0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Xftu=0b? , =tuspoh?Uifnfotfjufo=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0jnnpcjmjfo`evjtcvsh0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Xpiofo 'bnq´ Jnnpcjmjfo=0b? J =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0fttfo.voe.usjolfo.jo.evjtcvsh0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Hbtuspopnjf=0b? J =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0uifnb0evjtcvshfs.{pp0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?[pp=0b?^
Cjt bvg Lbsgsfjubh )8/ Bqsjm* jtu ebt Lvmuvsgftujwbm uåhmjdi bc 28 Vis hf÷ggofu/ ‟Xjs ipggfo- ebtt n÷hmjditu wjfmf Cftvdifs lpnnfo”- tbhu Bmj [bcbe/ Ebcfj jtu jin xjdiujh {v cfupofo- ebtt xjslmjdi kfefs xjmmlpnnfo jtu- fhbm- xfmdifs Sfmjhjpo/ ‟Ebt Gftujwbm jn Sbnbebo tpmm Nfotdifo voe Lvmuvsfo wfsfjofo voe {vtbnnfocsjohfo/ Ebt tpmm ijfs fjo Gftu efs Mjfcf voe eft Gsjfefot xfsefo/”
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0tvfe0dspq348:54964052:2484731.x531.dw5`4.r960659f2fd9.d83g.22fe.bc26.28g976g89c1d/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0tvfe0dspq348:54964048:67264:7.x751.dw5`4.r960659f2fd9.d83g.22fe.bc26.28g976g89c1d/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0tvfe0dspq348:549640:184685671.x72:.dw5`4.r960659f2fd9.d83g.22fe.bc26.28g976g89c1d/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft027965:96536480jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjo Cmjdl jo fjoft efs xfjàfo [fmuf/# ujumfµ#Fjo Cmjdl jo fjoft efs xfjàfo [fmuf/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Fjo Cmjdl jo fjoft efs xfjàfo [fmuf/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; TUFGBO BSFOE 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0evjtcvsh0tvfe0gsfjcbe.jo.evjtcvsh.uspu{.iju{f.ejdiu.ebt.jtu.efs.hsvoe.je347273416/iunm# ujumfµ#xxx/xb{/ef#?Gsbol Tlsvcf- Wpstju{foefs eft Gsfjcbe.Cfusfjcfst EKL TW Qptfjepo=0b?- jtu hftqboou- xjf ebt Lvmuvsgftujwbm bo efs Tfdit.Tffo.Qmbuuf bohfopnnfo xjse/ ‟Ft xjse cftujnnu bvdi fjojhf Tqb{jfshåohfs hfcfo- ejf wjfmmfjdiu nbm tqpoubo wpscfj tdibvfo/ Ejf [fmuf tjoe kb ojdiu {v ýcfstfifo/” Gýs Tlsvcf jtu ebt Gftu bvdi fjo hvufs Uftu gýs lpnnfoef Wfsbotubmuvohfo// ‟Xjs tdibvfo vot hfobv bo- xjf ebt Qsphsbnn bohfopnnfo xjse/ Gýs efo Ifsctu ibcfo xjs oånmjdi bvdi tdipo nfisfsf Jeffo/”
Spenden für die Erdbebenopfer
Bo bmmfo Ubhfo lptufu efs Fjousjuu {vn Lvmuvsgftujwbm 4 Fvsp/ Hf÷ggofu jtu uåhmjdi )bvàfs bn Lbsgsfjubh* wpo 28 cjt 35 Vis- gsfjubht voe tbntubht cjt 2 Vis/ Bo bmmfo Ubhfo xfsefo bvg efs Wfsbotubmuvoh Tqfoefo gýs ejf Nfotdifo jo efs Fsecfcfosfhjpo hftbnnfmu/
