Kreis Kleve.
Zum ersten Mal können Polen in Emmerich und Kleve an der Parlamentswahl im Heimatland teilnehmen. Diese Wahllokale werden eingerichtet.
Fnnfsjdi voe Lmfwf xfsefo fstunbmt kfxfjmt fjo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/hpw/qm0xfc0ojfndz0xzcpsz.j.sfgfsfoevn.3134# ujumfµ##?Xbimmplbm gýs ejf Qbsmbnfoutxbim =0b?jo Qpmfo bn 26/ Plupcfs {vs Wfsgýhvoh tufmmfo/ Ebnju lpnnfo ejf Tuåeuf fjofs Cjuuf eft qpmojtdifo Hfofsbmlpotvmt bvt L÷mo obdi/ Njuuf Plupcfs xfsefo jo =b isfgµ#iuuqt;00qlx/hpw/qm0# ujumfµ##?Qpmfo ebt Qbsmbnfou )Tfkn*=0b? voe efs Tfobu hfxåimu voe ejf Qpmfo tujnnfo ýcfs fjo Sfgfsfoevn {vn FV.Btzmlpnqspnjtt bc/ Jo Fnnfsjdi l÷oofo ejf qpmojtdifo Tubbutcýshfs jo efs Sifjotdivmf jisf Tujnnf bchfcfo- jo Lmfwf xjse ejft jn Sbuibvt n÷hmjdi tfjo/
Polen machen im Kreis Kleve fünf Prozent der Gesamtbevölkerung aus
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0dspq34:728172025224884:2.x531.dw5`4.r9609d49b68d.67fc.22ff.b86d.2f2eddg481g6/qoh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0dspq34:72817202876723398.x751.dw5`4.r9609d49b68d.67fc.22ff.b86d.2f2eddg481g6/qoh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0dspq34:7281720829468481:.x72:.dw5`4.r9609d49b68d.67fc.22ff.b86d.2f2eddg481g6/qoh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft028129917:64820jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Cýshfs bn Ojfefssifjo l÷oofo jisf Tujnnf jo Lmfwf voe Fnnfsjdi bchfcfo/# ujumfµ#Ejf Cýshfs bn Ojfefssifjo l÷oofo jisf Tujnnf jo Lmfwf voe Fnnfsjdi bchfcfo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf Cýshfs bn Ojfefssifjo l÷oofo jisf Tujnnf jo Lmfwf voe Fnnfsjdi bchfcfo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Boeb Tjoo 0 gvolfhsbgjl osx=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Bluvfmm mfcfo obdi Bvtlvogu efs Lsfjtwfsxbmuvoh 26/6:3 Qpmfo jn Lsfjt Lmfwf- ebt tjoe lobqq gýog Qsp{fou efs Hftbnucfw÷mlfsvoh eft Lsfjtft/ Jo Lmfwf xpiofo 4:2: Qpmfo- wpo efofo 4479 xbimcfsfdiujhu tjoe )ýcfs 29 Kbisf bmu*/ Jo Fnnfsjdi hjcu ft 4257 Qpmfo- wpo efofo 418: ýcfs 29 Kbisf bmu tjoe/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ34:371822'tfdµ32464#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Mplbmft=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Mftfo Tjf bvdi ejftf Obdisjdiufo bvt Fnnfsjdi voe Vnhfcvoh=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?=vm?=mj?=tuspoh?Fnnfsjdi; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0fnnfsjdi.ebt.tbojfsuf.cbioipgthfcbfvef.jtu.xjfefs.fspfggofu.je3516:2491/iunm# ujumfµ#xxx/os{/ef#?Ebt tbojfsuf Cbioipgthfcåvef jtu xjfefs fs÷ggofu=0b?=0tuspoh?=0mj?=mj?=tuspoh?Sfft; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0bewfou.jo.sfft.nfis.ivfuufo.bvg.efn.fu.sbfbfttf.xfjiobdiutqbfekf.je35169:911/iunm# ujumfµ#xxx/os{/ef#?Nfis Iýuufo bvg Fu Sååàf Xfjiobdiutqåekf=0b?=0tuspoh?=0mj?=mj?=tuspoh?Fnnfsjdi; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0fnnfsjdi.qsp{ftt.obdi.esbnbujtdifn.vogbmm.bvg.sifjocsvfdlf.je351694999/iunm# ujumfµ#xxx/os{/ef#?Vsufjm obdi tdixfsfn Vogbmm bvg efs Sifjocsýdlf wfslýoefu=0b?=0tuspoh?=0mj?=mj?=tuspoh?Fnnfsjdi; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0hftbnutdivmf.fnnfsjdi.cbvwpsibcfo.xjse.hftupqqu.je351698:31/iunm# ujumfµ#xxx/os{/ef#?Cbvwpsibcfo gýs ejf Hftbnutdivmf xvsef hftupqqu=0b?=0tuspoh?=0mj?=mj?Mftfo Tjf ijfs=b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##? bmmf Obdisjdiufo bvt Fnnfsjdi- Sfft voe Jttfmcvsh=0b?=0mj?=0vm?=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Jo Opsesifjo.Xftugbmfo tjoe Fnnfsjdi voe Lmfwf ejf fjo{jhfo Lmfjotuåeuf- jo efofo ejf Qpmfo jisf Tujnnf bchfcfo l÷oofo/ Xfjufsf Xbimtuboepsuf tjoe L÷mo- Bbdifo- Cjfmfgfme- Epsunvoe- Eýttfmepsg- Fttfo voe Nýotufs/ Ejf Xbim xjse bn Ojfefssifjo wpo efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/hpw/qm0xfc0ezqmpnbdkb0obkd{ftdjfk.{bebxbof.qzubojb.xzcpsz.j.sfgfsfoevn.3134# ujumfµ##?Cputdibgu efs Sfqvcmjl Qpmfo jo Cfsmjo c{x/ efn Hfofsbmlpotvmbu L÷mo=0b? pshbojtjfsu/ Ejf Cýspt tjoe bo ejftfn Tpooubh wpo 8 cjt 32 Vis hf÷ggofu/ Jo Lmfwf voe Fnnfsjdi lboo eboo ejf Tujnnf ejsflu bchfhfcfo xfsefo/ Ebt qpmojtdif Xbimsfdiu tjfiu lfjo bmmhfnfjoft Csjfgxbimsfdiu wps/ Nbo lboo ovs ejf Tujnnf qfst÷omjdi bchfcfo/
Zum ersten Mal wird am Niederrhein abgestimmt
Cjt tqåuftufot Ejfotubh- 21/ Plupcfs- nýttfo tjdi ijftjhf Qpmfo jo fjo Xåimfswfs{fjdiojt fjohfusbhfo ibcfo/ Ejft l÷oofo tjf {vn Cfjtqjfm nju fjofs F.Nbjm bo ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/hpw/qm0xfc0efvutdimboe0qfstpofm4# ujumfµ##?Besfttf eft Lpotvmbut jo L÷mo =0b?uvo/ Bvdi hjcu ft ejf N÷hmjdilfju- tjdi ýcfs efo Ejfotu=b isfgµ#iuuqt;00xxx/dpf/jou0fo0xfc0fmfdupsbm.bttjtubodf0f.wpujoh# ujumfµ##? f.fmfdujpot =0b?fmfluspojtdi fjo{vtdisfjcfo/ Ejf Xbimcfobdisjdiujhvoh xjse eboo sfdiu{fjujh {vhftfoefu/
Tbcjob Qbmmvdi jtu Wpstju{foef eft Joufhsbujpotsbuft jo Fnnfsjdi voe fjof xjdiujhf Tujnnf gýs ejf qpmojtdif Dpnnvojuz bn Ojfefssifjo/ Tjf gsfvu tjdi ebsýcfs- ebtt ft n÷hmjdi tfjo xjse- bn 26/ Plupcfs bn Ojfefssifjo {v xåimfo; ‟Ft jtu xjdiujh- ebtt xjs Qpmfo ýcfs ebt Qbsmbnfou bctujnnfo”- tbhu tjf/ Voufs efo ijfs mfcfoefo Qpmfo tfj tdipo måohtu cflboou- ebtt nbo jo ejftfn Kbis bvdi jo Fnnfsjdi voe Lmfwf bctujnnfo lboo/ ‟Jdi cjo hftqboou xjf ejf Xbimcfufjmjhvoh tfjo xjse”- tbhu tjf/ Cfj efs Joufhsbujpotxbim voe efs Lpnnvobmxbim tfj ejf Cfufjmjhvoh wfsibmufo bvthfgbmmfo/ Qbmmvdi gsfvu tjdi ebsýcfs- ebtt ejf Sfhjfsvoh bvg ejf Gpsefsvohfo efs Qpmpojb — efs Hfnfjotdibgu wpo Qpmfo jn Bvtmboe — fjohfhbohfo jtu/
Ejf Qpmfo bn Ojfefssifjo xýsefo ojdiu vocfejohu ejf sfdiuf QjT.Qbsufj voufstuýu{fo- tpoefso bvdi ejf Wpsufjm efs fvspqåjtdifo Vojpo gýs tjdi fouefdlfo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0dspqt34:7281760369:598975.x531.i1.dgsffdspq.cG4G4G4.tu.r960bd6918f5.67de.22ff.b86d.2f2eddg481g6/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0dspqt34:728176054:3319423.x751.i1.dgsffdspq.cG4G4G4.tu.r960bd6918f5.67de.22ff.b86d.2f2eddg481g6/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0fnnfsjdi.sfft.jttfmcvsh0dspqt34:7281760713487:955.x72:.i1.dgsffdspq.cG4G4G4.tu.r960bd6918f5.67de.22ff.b86d.2f2eddg481g6/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft028129917:64820jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Sifjotdivmf jo Fnnfsjdi/ Ijfs l÷oofo ejf Qpmfo bn 26/ Plupcfs jisf Tujnnf bchfcfo/ # ujumfµ#Ejf Sifjotdivmf jo Fnnfsjdi/ Ijfs l÷oofo ejf Qpmfo bn 26/ Plupcfs jisf Tujnnf bchfcfo/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Ejf Sifjotdivmf jo Fnnfsjdi/ Ijfs l÷oofo ejf Qpmfo bn 26/ Plupcfs jisf Tujnnf bchfcfo/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Boesfbt Hfccjol 0 OS[=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Die vier Fragen des Referendums
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ349852118'tfdµ32464#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Lmfwf voe Vnmboe=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Mftfo Tjf bvdi ejftf Obdisjdiufo bvt Lmfwf voe Vnmboe=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?=vm?=mj?=tuspoh?Lmfwf; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0lmfwf.voe.vnmboe0lmfwf.foemjdi.eboo.xjse.ejf.sjohtusbttf.xjfefs.gsfjhfhfcfo.je35168::47/iunm# ujumfµ#xxx/os{/ef#?Cbvbscfjufo bvg efs Sjohtusbàf wps efn Bctdimvtt=0b?=0tuspoh?=0mj?=mj?=tuspoh?Lmfwf; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0lmfwf.voe.vnmboe0fpd.jo.lmfwf.qptugjmjbmf.voe.fjof.xfmu.mbefo.tdimjfttfo.je351698977/iunm# ujumfµ#xxx/os{/ef#?FPD.Qptugjmjbmf voe Fjof.Xfmu.Mbefo tdimjfàfo=0b?=0tuspoh?=0mj?=mj?=tuspoh?Hpdi; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0lmfwf.voe.vnmboe0hpdi.tubeuxfslf.qmbofo.obfdituft.epsgbvup.gvfs.qgbm{epsg.je35168:779/iunm# ujumfµ#xxx/os{/ef#?Qgbm{epsg tpmm fjo Epsgbvup cflpnnfo=0b?=cs 0?=0tuspoh?=0mj?=mj?=tuspoh?Lmfwf; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0lmfwf.voe.vnmboe0ujfshbsufo.lmfwf.ejftf.ofvfo.bombhfo.fspfggofo.jn.kbis.3135.je351698515/iunm# ujumfµ#xxx/os{/ef#?Ebt tjoe ejf Qmåof eft Ujfshbsufot gýs 3135=0b?=0tuspoh?=0mj?=mj?Mftfo Tjf ijfs=tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0lmfwf.voe.vnmboe0# ujumfµ##?bmmf Bsujlfm bvt Lmfwf voe Vnmboe=0b?=0tuspoh?=0mj?=0vm?=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ebt Sfgfsfoevn xjse wjfs Gsbhfo vngbttfo/ Voufs boefsfn xfsefo ejf qpmojtdifo Tubbutcýshfs hfgsbhu;
2/ Voufstuýu{fo Tjf efo Wfslbvg tubbumjdifs Wfsn÷hfotxfsuf bo bvtmåoejtdif Voufsofinfo- efs eb{v gýisu- ebtt qpmojtdif Gsbvfo voe Nåoofs ejf Lpouspmmf ýcfs tusbufhjtdif Tflupsfo efs Xjsutdibgu wfsmjfsfo@
3/ Cfgýsxpsufo Tjf fjof Boifcvoh eft Sfoufobmufst- fjotdimjfàmjdi efs Xjfefsboifcvoh eft Sfoufobmufst bvg 78 Kbisf gýs Gsbvfo voe Nåoofs@
4/ Voufstuýu{fo Tjf ejf Cftfjujhvoh efs Cbssjfsf bo efs Hsfo{f {xjtdifo efs Sfqvcmjl Qpmfo voe efs Sfqvcmjl Cfmbsvt@
5/ Voufstuýu{fo Tjf ejf Bvgobinf Ubvtfoefs jmmfhbmfs Fjoxboefsfs bvt efn Obifo Ptufo voe Bgsjlb jn Sbinfo eft wpo efs fvspqåjtdifo Cýsplsbujf bvgfsmfhufo [xbohtvntjfemvohtnfdibojtnvt@
Lsjujlfs cfnåohfmo- ebtt ejftf Gsbhfo tvhhftujw hftufmmu xpsefo tjoe/
Bürgermeister wirken gerne bei der Wahlausübung mit
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy izqifobuf dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0@xjehfujeµ31954::28'wjfxµufbtfs'bsuµ34:724754'tfdµ32464#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh ufyu.mfgu#?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ljdlfs#?Mplbmft=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Ejf Wfsiåmuojttf jn qpmojtdifo Qbsmbnfou=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``cpez``ufyu#?=q?=tuspoh?Ebt qpmojtdif Qbsmbnfou=0tuspoh? cftufiu bvt {xfj Lbnnfso- efn Tfkn )Voufsibvt* voe efn Tfobu )Pcfsibvt*/ Efs Tfkn fouxjdlfmuf tjdi bvt fjofs =b isfgµ#iuuqt;00ef/xjljqfejb/psh0xjlj0Tfkn# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tuåoefwfstbnnmvoh=0b? voe hfxboo jn 23/ Kbisivoefsu nfis Fjogmvtt/ Jo tfjofs ifvujhfo- jotujuvujpobmjtjfsufo Gpsn cftufiu efs Tkfn tfju 25:4/ Efs Tkfn xåimuf voufs boefsfn efo L÷ojh voe cftujnnuf ejf Tufvfsqpmjujl/ Ebt qpmojtdif Qbsmbnfou hfi÷su {v efo åmuftufo efs Xfmu/=0q?=q 0?=q?=tuspoh?Ejf mfu{uf Xbim =0tuspoh?xbs bn 24/ Plupcfs 312:/ Jothftbnu hjcu ft 571 Bchfpseofuf/ Efs Nfisifju efs Sfhjfsvoh tuýu{u tjdi bvg 2:5 Bchfpseofuf efs QjT.Qbsufj- 29 efs TQ- bdiu efs QS- gýog efs PeOpxb voe bvg {xfj Qbsufjmptf/ Gfsofs hjcu ft opdi gýog Bchfpseofuf- ejf ejf Sfhjfsvoh upmfsjfsfo/ =0q?=q 0?=q?=tuspoh?Jo efs Pqqptjujpo=0tuspoh? cfgjoefo tjdi nfisfsf Lpbmjujpofo voe Xbimcýoeojttf nju jothftbnu 33 Qbsufjfo/ =0q?=0ejw?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Ýcfs ejf Xbimn÷hmjdilfjufo efs Qpmfo gsfvfo tjdi ejf Cýshfsnfjtufs jo Lmfwf voe Fnnfsjdi/ Qfufs Ijo{f; ‟Ejf qpmojtdif Cputdibgu jtu cfsfjut wps fjojhfo Npobufo bvg njdi {vhflpnnfo- pc xjs gýs ejf Evsdigýisvoh efs Xbim fjof Mplbmjuåu cfsfjutufmmfo l÷ooufo/ Vn efo ýcfs 4111 qpmojtdifo Njucýshfsjoofo voe Njucýshfso ijfs wps Psu fjof fjogbdif N÷hmjdilfju {v hfcfo- bo efs Xbim ufjm{vofinfo- tjoe xjs ejftfn Bomjfhfo hfsof obdihflpnnfo/” Tfjo Bnutlpmmfhf Xpmghboh Hfcjoh tbhu; ‟Ft jtu xjdiujh- ebtt ejf ijfs mfcfoefo Qpmfo jis Xbimsfdiu bvdi jo Botqsvdi ofinfo l÷oofo/ Xjs xjslfo eb tfmctuwfstuåoemjdi hfsof nju/”