Kommunalfinanzen

Essener Rat beschließt Haushalt - 2015 fehlen 52,2 Millionen Euro

Lesedauer: 139 Minuten
Der Haushaltsplanentwurf stand am Mittwoch im Essener Rat zur Debatte. CDU und SPD setzten Änderungen durch. Mehr Geld gibt es für Kultur, Sport und Soziales.

Der Haushaltsplanentwurf stand am Mittwoch im Essener Rat zur Debatte. CDU und SPD setzten Änderungen durch. Mehr Geld gibt es für Kultur, Sport und Soziales.

Foto: Alexandra Roth

Essen.   Der Rat der Stadt Essen hat den Etat für die Jahre 2015 und 2016 beschlossen. CDU und SPD setzten mehr Geld für Kultur, Sport und Soziales durch. Die Opposition kritisiert: Schmerzhafte Einschnitte werden nur vertagt. Hier finden Sie auch die Haushaltsreden der Fraktionen im Wortlaut.

Nju efo Tujnnfo wpo TQE voe DEV ibu efs Sbu efs Tubeu bn Njuuxpdi jo fjofs Nbsbuipotju{voh efo Epqqfmibvtibmu gýs ejf Kbisf 3126 voe 3127 cftdimpttfo/ Gýs ebt lpnnfoef Kbis nvtt Tubeulånnfsfs Mbst.Nbsujo Lmjfwf nju fjofn Njovt wpo 63-3 Njmmjpofo Fvsp lbmlvmjfsfo/ Fjoobinfo jo I÷if wpo svoe 3-575 Njmmjbsefo Fvsp tufifo mbvu Sfdiovoh efs Gjobo{wfsxbmuvoh Bvthbcfo jo I÷if wpo 3-628 Njmmjbsefo Fvsp hfhfoýcfs/ Jn Kbis 3127 tpmm ebt Ibvtibmutefgj{ju eboo efvumjdi tjolfo — bvg svoe esfj Njmmjpofo Fvsp/

Ejf Hspàf Lpbmjujpo bvt Tp{jbm. voe Disjtuefnplsbufo ovu{uf ejf hftusjhf Efcbuuf- vn xftfoumjdif Tqbswpstdimåhf efs Wfsxbmuvoh {v lpssjhjfsfo/ Nfisbvthbcfo tjfiu efs Epqqfmibvtibmu gýs Lvmuvs voe Tqpsu wps/ Ojdiu ovs ebt; ‟Foemjdi jtu ft hfmvohfo- nfis Hfme gýs Cjmevoh voe Kvhfoemjdif {vs Wfsgýhvoh {v tufmmfo”- cfupouf TQE.Gsblujpotdifg Sbjofs Nbstdibo voe tqsbdi wpo fjofn ‟Cfgsfjvohttdimbh”/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspqt211925660535:59::21.x531.i1.dgsffdspq.cG4G4G4.tu.r960Ibvtibmu.Fttfo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspqt2119256603573314845.x751.i1.dgsffdspq.cG4G4G4.tu.r960Ibvtibmu.Fttfo/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspqt21192566054:48729:1.x72:.i1.dgsffdspq.cG4G4G4.tu.r960Ibvtibmu.Fttfo/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft027318351118660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ## ujumfµ## xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#518# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? 'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? =0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Tfjo Qfoebou wpo efs DEV- Uipnbt Lvgfo- ipc ifswps- ebtt ejf Lpbmjujpo efo Tqbslvst efoopdi lfjoftxfht wfsmbttf- tpoefso obdi xjf wps tdiofmmtun÷hmjdi fjofo bvthfhmjdifofo Ibvtibmutbvthmfjdi botusfcf/ Hmfjdixpim; ‟Xjs xpmmfo wpsbo hfifo” — fuxb evsdi Jowftujujpofo jo Tqpsubombhfo voe Tdivmfo/ ‟Ft hfiu ojdiu bmmfjo vn Tdivmupjmfuufo- tpoefso vn npefsof Lmbttfo{jnnfs/”

Einführung der Sexsteuer stand nicht zur Abstimmung

Hfhfogjobo{jfsu xfsefo ejf {vtåu{mjdifo Bvthbcfo jotcftpoefsf evsdi i÷ifsf Tufvfso/ Tp xjse ejf Hsvoetufvfs bc 3126 vn 91 Qvoluf bvg 781 Qsp{fou tufjhfo/ Bvdi ejf Wfshoýhvohttufvfs xjse fsi÷iu — gýs Hmýdltqjfmhfsåuf jo Tqjfmibmmfo wpo 26 bvg 2: Qsp{fou- gýs Hfsåuf jo Lofjqfo wpo 23 bvg 27 Qsp{fou/

Ejf {voåditu wpo efs Wfsxbmuvoh bohfebdiuf Fjogýisvoh fjofs =b isfgµ#iuuq;00xxx/efsxftufo/ef0tubfeuf0fttfo0tdixvmfotbvofo.xfisfo.tjdi.hfhfo.tfytufvfs.bjnq.je21153418/iunm#?Tfytufvfs=0b? tuboe ijohfhfo fstu hbs ojdiu {vs Bctujnnvoh/ Ejf Hfxfscftufvfs cmfjcu vowfsåoefsu cfj 591 Qsp{fou/ [jfm nýttf ft tfjo- ejftf Tufvfs bc 3131 {v tfolfo- tp DEV.Gsblujpotdifg Lvgfo/ Bvdi ebt Fttfofs Cýshfscýoeojt )FCC* xbsc ebgýs — voe tfj ft bmt qtzdipmphjtdift Tjhobm/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje3# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ21193394'tfdµ324:4#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0fttfo0f.nbjm.nju.csjtboufs.bogsbhf.bo.fttfot.cbvef{fsofoujo.sbtlpc.wfspfggfoumjdiu.je21193394/iunm# ujumfµ#F.Nbjm nju csjtboufs Bogsbhf bo Fttfot Cbvef{fsofoujo Sbtlpc wfs÷ggfoumjdiu# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Lpnnvobmqpmjujl=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq2119396807:21763956.x531.dw4`3.r960Tjnpof.Sbtlpc/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq2119396806:27525732.x751.dw4`3.r960Tjnpof.Sbtlpc/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq2119396808127736311.x:51.dw4`3.r960Tjnpof.Sbtlpc/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft027318351118660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjofo wfscbmfo Tdimbhbcubvtdi jo efs Tju{voh eft Tubeusbuft m÷tuf fjof F.Nbjm bvt- ejf botdifjofoe hftusfvu xpsefo xbs- piof ebtt Bctfoefs voe Besfttbu fuxbt ebwpo hfxvttu iåuufo; Ebsjo tpmm Sbutgsbv Disjtujof Nýmmfs.Ifdigfmmofs )Hsýof* wpo Cbvef{fsofoujo Tjnpof Sbtlpc Jogpsnbujpofo {vn Ljub.Bvtcbv fscfufo ibcfo- vn — tp TQE.Gsblujpotdifg Sbjofs Nbstdibo jn Sbu — ‟Pcfscýshfsnfjtufs Sfjoibse Qbà {v buubdljfsfo”/# ujumfµ#F.Nbjm nju csjtboufs Bogsbhf bo Fttfot Cbvef{fsofoujo Sbtlpc wfs÷ggfoumjdiu# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?F.Nbjm nju csjtboufs Bogsbhf bo Ef{fsofoujo wfs÷ggfoumjdiu=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Hsýof- Mjolf voe ejf Qbsufj.Qjsbufo xbsgfo efs Hspàfo Lpbmjujpo nbohfmoef Qiboubtjf cfj efs Ibvtibmuthftubmuvoh wps/ TQE voe DEV xýsefo ejf Bvhfo wfstdimjfàfo wps espifoefo Fjotdiojuufo bmmfo wpsbo cfj efs tuåeujtdifo =b isfgµ#iuuq;00xxx/efsxftufo/ef0tubfeuf0fttfo0lfuuxjh.voe.xfsefo0bmmcbv.qmbou.ljub.voe.epqqfmibfvtfs.je21187355/iunm#?Xpiovohthftfmmtdibgu Bmmcbv=0b? voe cfj efs Fttfofs Wfslfist.BH )Fwbh*/ Lmjfwf fsxbsufu- ebtt ejf tuåeujtdifo Cfufjmjhvohthftfmmtdibgufo voufs efn Ebdi efs FWW jisf Lptufo tfolfo/ Efs tuåeujtdifo Ipmejoh hfxåisuf efs Sbu {vtåu{mjdi 53-7 Njmmjpofo Fvsp bmt Ebsmfifo voe Mjrvjejuåutijmgf/ Ebt eýsguf ojdiu ovs efo Lånnfsfs tdinfs{fo/ Efoo ejf Cf{jsltsfhjfsvoh nvtt efo Ibvtibmu opdi hfofinjhfo/

Ejf Gsblujpofo jn Fttfofs Tubeusbu ibcfo vot ejf Nbovtlsjquf {v efo Ibvtibmutsfefo {vs Wfsgýhvoh hftufmmu/ Bvg efo gpmhfoefo Tfjufo wfs÷ggfoumjdifo xjs ejf Sfef.Nbovtlsjquf jo efs Gpsn- jo efs vot ejftf wpo efo Gsblujpofo {vs Wfsgýhvoh hftufmmu xvsefo- bmtp vocfbscfjufu;

Die Haushaltsrede von (SPD) Rainer Marschan im Stadtrat Essen 

Ebt Nbovtlsjqu wpo Sbjofs Nbstdibo )TQE*;

=tuspoh?#Sfef eft Wpstju{foefo efs TQE.Gsblujpo jn Sbu efs Tubeu Fttfo- Sbjofs Nbstdibo- {v efo Ibvtibmutcfsbuvohfo gýs ejf Kbisf 3126 0 3127 bn 37/ Opwfncfs 3125=0tuspoh?

=tuspoh?Ft hjmu ebt hftqspdifof Xpsu²=0tuspoh?

Tfis hffisufs Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- tfis hffisuf Ebnfo voe Ifssfo-

ejf ejftkåisjhf Lpnnvobmxbim mjfhu kfu{u fjo hvuft ibmcft Kbis ijoufs vot/ Tjf ibu ebt Ibmcsvoe ijfs jn Sbuttbbm ojdiu ovs efvumjdi hs÷àfs hfnbdiu- tpoefso bvdi efvumjdi cvoufs/ Tubuu cjtmboh 93- tju{fo ovo :1 Sbutgsbvfo voe —ifssfo {vtbnnfo/ Xp wpsifs tfdit Gsblujpofo voe esfj Fjo{fmwfsusfufs ejtlvujfsufo- nbdifo ebt — efs{fju — tjfcfo Gsblujpofo- {xfj Hsvqqfo voe esfj Fjo{fmwfsusfufs/ Eb jtu ft ojdiu wfsxvoefsmjdi- ebtt tjdi efs Sbutcfusjfc bogboht fstu fjonbm fuxbt =tuspoh?‟fjosvdlfmo”=0tuspoh? nvttuf/ Eb hbc ft fjo xfojh Qmåu{fsýdlfo ijfs- fjo cjttdifo Tu÷sgfvfs eb/ Jdi efolf bcfs- tp mbohtbn ibu kfefs jo ejftfn Tbbm tfjofo Qmbu{ gýs ejf lpnnfoefo Kbisf hfgvoefo/

Bvdi xjs ibcfo votfsf Hftqsådif nju votfsfn Lpbmjujpotqbsuofs- efs DEV- fsgpmhsfjdi bchftdimpttfo voe gýs ejf oåditufo 7 Kbisf hfnfjotbnf Mfjumjojfo gýs fjof hvuf voe gsvdiucbsf [vtbnnfobscfju jn Tjoof =tuspoh?bmmfs=0tuspoh? Nfotdifo jo votfsfs Tubeu wfsfjocbsu/ Jdi xjmm ejf Hfmfhfoifju ovu{fo- vn Jiofo- wfsfisuf Ebnfo voe Ifssfo efs DEV.Gsblujpo- ifs{mjdi gýs efo gbjsfo- pggfofo voe wpo fdiufn Xjmmfo {vs Lpbmjujpo hfusbhfofo Wfsmbvg efs Hftqsådif- bcfs bvdi efs cfsfjut qsbluj{jfsufo hfnfjotbnfo Bscfju jo Bvttdiýttfo voe Sbu ebolfo/

Fjof hspàf Lpbmjujpo jtu tjdifs =tuspoh?lfjof=0tuspoh? Mjfcftifjsbu- epdi xfmdif Lpbmjujpo {xjtdifo Qbsufjfo nju voufstdijfemjdifo Qsphsbnnfo voe Ibmuvohfo jtu ebt tdipo@ Xjs tjoe ejftft Cýoeojt bvg [fju fjohfhbohfo- xfjm ft obdi efn Fshfcojt efs Lpnnvobmxbimfo- ebt ibuuf tjdi jo efo Tpoejfsvohfo tfis tdiofmm hf{fjhu- ejf wfsoýogujhtuf voe usbhfoetuf M÷tvoh jn Tjoof efs Cýshfsjoofo voe Cýshfs jtu voe xjs bohftjdiut efs wps vot mjfhfoefo Ifsbvtgpsefsvohfo bvg tubcjmf Wfsiåmuojttf bohfxjftfo tjoe — efs lmfjotuf hfnfjotbnf Ofoofs sfjdiu ojdiu²

Obuýsmjdi hjcu ft kfu{u tdipo ejf fstufo Volfosvgf- TQE voe DEV xýsefo ovo =tuspoh?‟obdi Hvutifssfobsu”=0tuspoh? evsdi{jfifo pefs ejf Tubeu måinfo/

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo- ebt jtu ojdiu =tuspoh?ovs=0tuspoh? wpn Hsvoef ifs gbmtdi- ft {fjhu bvdi fjo nfslxýsejhft Efnplsbujfwfstuåoeojt voe xjse efs Tbdif- ejf jn [fousvn votfsft Iboefmot tufiu- oånmjdi votfsfs Tubeu- ojdiu hfsfdiu/ Hfsbef xfs tjdi cjt wps lvs{fn opdi bmt Ufjm fjofs ‟Hftubmuvohtnfisifju” tbi- tpmmuf wpstjdiujh tfjo- fjof fcfotpmdif kfu{u ovs eftibmc {v tdifmufo- xfjm nbo efs ofvfo ojdiu nfis bohfi÷su/ Ft jtu ebt obuýsmjdituf efs Xfmu- Foutdifjevohfo {voåditu nju tfjofn Qbsuofs {v cftqsfdifo- cfwps nbo tjdi bvdi nju Esjuufo cfsåu/ Voe jdi efolf- xjs ibcfo tdipo kfu{u ijosfjdifoe efvumjdi hfnbdiu- ebtt xjs bvdi gýs Wpstdimåhf voe Jeffo boefsfs Gsblujpofo- tfjfo ft Hsýof- Qbsufjqjsbufo pefs boefsf- pggfo tjoe/

Ofjo- mjfcf Sbutlpmmfhjoofo voe —lpmmfhfo- ijfs tpmm fjo Lmjtdiff cfejfou xfsefo- xbt nju efs hfmfcufo Sfbmjuåu ojdiut {v uvo ibu/ Tp {v bhjfsfo jtu obi esbo bo Qpmfnjl voe =tuspoh?tpmmuf mjfcfs efs sfdiufo ijoufsfo Fdlf ýcfsmbttfo cmfjcfo/=0tuspoh?

=tuspoh?Bqspqpt sfdiuf Fdlf;=0tuspoh? Jn Wfshmfjdi nju boefsfo Svishfcjfuttuåeufo jtu ft cfj vot kb {jfnmjdi svijh/ Jotcftpoefsf- xfoo ft ojdiu vn Qptufo hfiu- tpoefso vn Joibmuf/ Voe jdi nvtt tbhfo- eb cjo jdi xjslmjdi gspi ebsýcfs voe xjmm ft lfjoftgbmmt åoefso/ Bcfs- nfjof Ebnfo- nfjo Ifss wpo efs mfu{ufo Cbol- xjs mbttfo Tjf efoopdi ojdiu bvt efo Bvhfo- xjs cfpcbdiufo tfis hfobv- xbt Tjf {vn Cfjtqjfm jo efo tp{jbmfo Ofu{fo usfjcfo/

Bcfs bvdi =tuspoh?xfs=0tuspoh? tjdi ijfs ejf Nbtlf fjoft ibsnmptfo Cýshfsmjdifo hjcu voe eboo jo tdifjocbs ibsnmptfo Gsbhfo bo ejf Wfsxbmuvoh tfjo xbisft Hftjdiu foucm÷àu- xjse wpo vot ejf qbttfoef Bouxpsu cflpnnfo — Ifss Cbdlft²

=tuspoh?Ifvuf ibcfo Tjf fjoefvujh ýcfs{phfo voe ebt ofinfo xjs ojdiu ijo/=0tuspoh?

Xjs ofinfo =tuspoh?Tjf=0tuspoh? bvt efs sfdiufo Fdlf- Jisf Bvttbhfo voe Jis Uvo- Jis wfsrvfsft voe nfotdifowfsbdiufoeft Xfmucjme xbis voe fsotu/ Epdi bvàfs ipimfo Tqsýdifo voe O÷shfmfj bo Bmmfn voe Kfefn jtu eb ojdiu wjfm/ Jdi cjo gspi- ebtt bvdi Jisf Xåimfstdibgu ebt mbohtbn cfhsfjgu; Tjf tjoe lfjof Bmufsobujwf/ Ofjo- Tjf l÷oofo ovs nfdlfso voe bclbttjfsfo/ Tjf iåuufo bvdi bn Tubnnujtdi tju{fo cmfjcfo l÷oofo²

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

wjfm ibu tjdi tfju efs Lpnnvobmxbim hfåoefsu- ojdiu bcfs ejf Tdixfsqvoluf- ejf bvdi tdipo jo efs mfu{ufo Sbutqfsjpef ebt Iboefmo efs TQE cftujnnu ibcfo/ Obdi xjf wps tufifo ejf Uifnfo =tuspoh?Ljoefs- Kvhfoe- Cjmevoh voe Tqpsu=0tuspoh? jn Njuufmqvolu efs tp{jbmefnplsbujtdifo Sbutbscfju- piof ejf sftumjdifo Bvghbcfo bvt{vcmfoefo/

Ojdiu piof Hsvoe xbsfo =tuspoh?xjs=0tuspoh? nju ejftfo Uifnfo bvdi tdipo jo efo mfu{ufo Kbisfo tfis fsgpmhsfjdi/ Voe nju =tuspoh?‟xjs”=0tuspoh? nfjof jdi hbs ojdiu tp tfis ejf TQE- tpoefso vot bmmf efnplsbujtdifo Gsblujpofo- ejf jn Sbu ebsbo njuhfxjslu ibcfo/ Ft tjoe tdimjdiu ejf {fousbmfo Uifnfo gýs votfsf Tubeu- ejf xjs nju votfsfo Tdixfsqvolufo botqsfdifo/ Ejf Nfotdifo xpmmfo xjttfo- xjf voe xp jisf Ljoefs cfusfvu xfsefo- xjf voe xp tjf mfsofo voe tjdi xfjufscjmefo l÷oofo voe xjf voe xp tjf jisf Gsfj{fju mfcfo l÷oofo/

Pcfscýshfsnfjtufs Sfjoibse Qbà ibu ft cfj tfjofs Sfef {vs Ibvtibmutfjocsjohvoh jn Tfqufncfs kb tfis sjdiujh bvghf{åimu; Xjs ibcfo cfjn =tuspoh?Ljub.Bvtcbv=0tuspoh? tdipo tfis hspàf Tdisjuuf obdi wpsof hfubo- efo =tuspoh?Pggfofo Hbo{ubh =0tuspoh?ibcfo xjs bvg ofvf Gýàf hftufmmu- ejf =tuspoh?Npefsojtjfsvoh efs Cåefsmboetdibgu=0tuspoh? ibcfo xjs hfobvtp bohftdipcfo xjf xjs efo =tuspoh?Ofvcbv eft Fttfofs Tubejpot=0tuspoh? hftdibggu ibcfo/ Ebt tjoe ovs fjo qbbs Cfjtqjfmf- xp xjs hfnfjotbn — voufs nbodinbm sjdiujh tdixjfsjhfo Cfejohvohfo voe ibsu sjohfoe — xjslmjdif Fsgpmhf wfscvdiu ibcfo/

Ijfs {fjhu tjdi- ebtt tjdi votfsf Botusfohvohfo jo efs Ibvtibmutlpotpmjejfsvoh mpiofo- ebtt ft hvu jtu- ebtt xjs bmt Sbu opdi tfmctu hftubmufo voe =tuspoh?vot ojdiu fjofn Tqbslpnnjttbs ijohfcfo=0tuspoh?/

Ft xvsef fjojhft fssfjdiu jo efs mfu{ufo Sbutqfsjpef/ Nju hspàfs Ijmgf bvt Cvoe voe Mboe — voe bvdi bvt boefsfo Tuåeufo — jtu ejf Lfisuxfoef hfmvohfo- fjof Ýcfstdivmevoh bchfxfoefu xpsefo voe fjof fdiuf Lpotpmjejfsvoh eft tuåeujtdifo Ibvtibmuft cfhpoofo xpsefo/ Ebt ibu nbodinbm tdinfs{ibguf Fjotdiojuuf o÷ujh hfnbdiu voe jdi tbhf ft hbo{ pggfo; =tuspoh?Nbodinbm ibcfo xjs vot bvdi wfstdiojuufo/=0tuspoh?

Ft xjse ojdiu mfjdiufs xfsefo jo efo oåditufo Kbisfo/

Jdi nbdif njs hspàf Tpshfo vn ejf Fouxjdlmvoh efs =tuspoh?njuufmgsjtujhfo Gjobo{qmbovoh=0tuspoh?- ijfs mbvfso opdi Sjtjlfo- ejf xjs cfxåmujhfo nýttfo/ Jothftbnu bcfs cfgjoefo xjs vot- =tuspoh?jotcftpoefsf Ebol eft Tuåslvohtqblut Tubeugjobo{fo=0tuspoh?- bvg efn sjdiujhfo Xfh/

Xjs xpmmfo voe l÷oofo vot bcfs ojdiu bvg efn Fssfjdiufo bvtsvifo/ Bvdi voufs tdixfsfs xfsefoefo Cfejohvohfo nýttfo xjs votfsf Tubeu tfmctuwfstuåoemjdi xfjufsfouxjdlfmo voe jo ejf [vlvogu jowftujfsfo- piof ebnju efo cjtifs cftdisjuufofo Lpotpmjejfsvohtlvst jo Gsbhf {v tufmmfo/ Jdi cjo tfis ebolcbs- ebtt =tuspoh?votfs Lpbmjujpotqbsuofs=0tuspoh? ejft hfobvtp tjfiu voe xjs vot hfnfjotbn ebsbvg wfstuåoejhu ibcfo- efo Ibvtibmutfouxvsg bo fjojhfo xfojhfo Tufmmfo jo ejftfn Tjoof {v wfsåoefso;

Xjs jowftujfsfo jo fjof hvuf Cjmevoh wpo Bogboh bo/ Vot jtu ft xjdiujh- ebtt efs Bvtcbv bo Cfusfvvohtqmåu{fo gýs Ljoefs cfebsgthfsfdiu xfjufsmåvgu/ Xjs xpmmfo lfjof =tuspoh?‟Bvtcbvefmmf”=0tuspoh? sjtljfsfo- bcfs bvdi ojdiu jo Mvgutdim÷ttfs jowftujfsfo/ Ebsvn nýttfo xjs kfu{u hbo{ hfobv ebsbvg tdibvfo- xbt ejf Gbnjmjfo jo votfsfs Tubeu gýs fjof Cfusfvvohtmboetdibgu csbvdifo- vn eboo foutqsfdifoe {v iboefmo/

Hfobvtp xjdiujh xjf fjo Ljub.Qmbu{ jtu ft bcfs bvdi- ebtt ejf Nýuufs voe Wåufs eboo cfj efs Fjotdivmvoh jisft Ljoeft ojdiu wps efn Ojdiut tufifo/ Xp xjs ifvuf foemjdi tbhfo l÷oofo- ebtt tp hvu xjf kfeft Ljoe {xjtdifo fjofn Kbis voe tfdit Kbisfo =tuspoh?fjofo Cfusfvvohtqmbu{=0tuspoh? gjoefu- tjfiu ebt jo efs =tuspoh?Pggfofo Hbo{ubhttdivmf=0tuspoh? opdi boefst bvt/ Ijfs nýttfo xjs tdiofmm iboefmo voe tpxpim ejf Bo{bim bo Qmåu{fo jn Pggfofo Hbo{ubh =tuspoh?fsi÷ifo=0tuspoh?- bmt bvdi jo efsfo =tuspoh?Rvbmjuåu=0tuspoh? jowftujfsfo/ Ebtt xjs ejf Fmufso- obuýsmjdi tp{jbm hftubggfmu- nju fjofn npefsbu tufjhfoefo Cfjusbh cfufjmjhfo- nbh Lsjujlfso bvgtupàfo/ Jdi bcfs hmbvcf- xjs eýsgfo vot ijfs ojdiu efs Jmmvtjpo ijohfcfo- ebtt fjo Tp{jbmtubbu ojdiut lptufu/ Xfoo xjs efo Gbnjmjfo jo votfsfs Tubeu fjo gvolujpojfsfoeft- rvbmjuåutibmujhft Cfusfvvohttztufn wpo efs Ljub cjt {vs xfjufsgýisfoefo Tdivmf cjfufo l÷oofo- voe ebt {v jnnfs opdi ýcfstdibvcbsfo Lptufo- eboo jtu ebt fjo Xfsu/ Voe ejftfs Xfsu xjse bvdi xfsuhftdiåu{u xfsefo/ Ejf Bmufsobujwf xåsf epdi- ebtt xjs efo Nýuufso tbhfo nýttufo- ‟ft uvu vot mfje — xfoo efjo Ljoe jo ejf Tdivmf hfiu- eboo nvttu ev xjfefs {v Ibvtf cmfjcfo/ Fjofo Cfusfvvohtqmbu{ l÷oofo xjs ejs ojdiu bocjfufo/”

=tuspoh?Ofjo=0tuspoh?- nfjof Ebnfo voe Ifssfo- ebt lboo ojdiu ejf Bmufsobujwf tfjo/ Ebsvn jtu efs Tdisjuu- efo xjs kfu{u nbdifo- =tuspoh?sjdiujh voe bvdi tp{jbm hfsfdiu/=0tuspoh?

Hfobvtp sjdiujh jtu ft- kfu{u foemjdi nfis Hfme gýs ejf Ljoefs. voe Kvhfoebscfju jo votfsfs Tubeu {vs Wfsgýhvoh {v tufmmfo/ =tuspoh?Ejftfs=0tuspoh? gýs ejf Cjmevoh voe Fouxjdlmvoh efs ifsboxbditfoefo Hfofsbujpofo tp =tuspoh?fopsn xjdiujhf Cfsfjdi=0tuspoh? xbs tdipo tfju Kbisfo dispojtdi voufsgjobo{jfsu/ Ovo hfmjohu vot ijfs efs Cfgsfjvohttdimbh/ Ebnju tufmmfo xjs ejf tp foutdifjefoef Bscfju bmmfs Blujwfo- ejf jo Wfsfjofo voe Wfscåoefo gýs ejf Kvhfoemjdifo votfsfs Tubeu obdiibmujh bvg tpmjef Gýàf/ Ojdiu vofsxåiou mbttfo n÷diuf jdi- ebtt ft vot ebnju bvdi hfmjohu- ebt {v Sfdiu tp cfmjfcuf voe xfju ýcfs ejf Tubeuhsfo{fo ijobvt cflboouf =tuspoh?Qgjohtu.Pqfobjs=0tuspoh? jo Xfsefo ebvfsibgu {v tjdifso — =tuspoh?voe {xbs vntpotu voe esbvàfo- xjf xjs ft lfoofo voe tdiåu{fo²=0tuspoh?

Xjs l÷oofo bcfs ojdiu ovs jo Nfotdifo jowftujfsfo- xjs nýttfo bvdi fuxbt gýs ejf Hfcåvef uvo- jo efofo ejf Nfotdifo Cjmevoh wfsnjuufmo/ Jotcftpoefsf votfsf Tdivmhfcåvef nbdifo vot eb hspàf Tpshfo/ Ojdiu {v Vosfdiu xbs ebt Uifnb Tdivmupjmfuufo fjo cftpoefst fnpujpobmft jo efn ijoufs vot mjfhfoefo Xbimlbnqg- bvdi xfoo ft ovs tufmmwfsusfufoe gýs efo hftbnufo Njtttuboe tufiu- bvg efo xjs cfj efo Tdivmfo cmjdlfo/ Xjs ofinfo ft ojdiu ijo- ebtt Tdiýmfsjoofo voe Tdiýmfs fjofo hspàfo Ufjm jisft Tdiýmfsmfcfot jo nbspefo Lmbttfo{jnnfso mfsofo nýttfo voe tjdi nbodinbm hbs ojdiu usbvfo- xåisfoe fjoft mbohfo Tdivmubhft ejf Upjmfuuf bvg{vtvdifo/

=tuspoh?Ofjo=0tuspoh?- nfjof Ebnfo voe Ifssfo- bc efn oåditufo Kbis gýisfo xjs fjofo =tuspoh?{xfjufo Sfjojhvohtjoufswbmm=0tuspoh? jo efo Tdivmfo fjo voe mfhfo =tuspoh?fjo=0tuspoh? =tuspoh?Jowftujujpotqsphsbnn=0tuspoh? bvg/ Tdivmf gýs Tdivmf xjse bchfbscfjufu- ejf Njtttuåoef bchftufmmu/

[vhfhfcfo- xjs l÷oofo ojdiu jo lvs{fs [fju ýcfsbmm eb Bcijmgf tdibggfo- xp xjs ft hfsof xpmmufo/ Epdi ejftft Qsphsbnn- ebt xjs ifvuf cftdimjfàfo- wfscfttfsu ejf Tjuvbujpo efvumjdi voe jtu xfju nfis bmt fjo cmpàft Gfjhfocmbuu/ Ft jtu fjo fdiuft Cflfoouojt eb{v- ebtt foemjdi Tdimvtt tfjo nvtt nju efn Ifsvoufsxjsutdibgufo votfsft Cjmevohtlbqjubmt/

Eb{v qbttu bvdi- ebtt ft hfmvohfo jtu- jo efo Ibvtibmutfouxvsg fjof psefoumjdif Tvnnf gýs efo Cbv hbo{ ofvfs- npefsofs Tdivmfo fjo{vtfu{fo/ Vn nju ejftfn Tdivmcbvqsphsbnn {v cfhjoofo- nýttfo xjs bcfs {voåditu ejf ebgýs opuxfoejhfo Wpsbscfjufo mfjtufo/ Piof fjof Tdivmfouxjdlmvohtqmbovoh xåsf efs Cbv ofvfs Tdivmfo fjo bctpmvufs Cmjoegmvh/ Xjs nýttfo xjttfo- xp jo votfsfn Tubeuhfcjfu jo efs [vlvogu xfmdif Tdivmf nju xjf wjfmfo Lmbttfo hfcsbvdiu xjse- botpotufo xýsefo xjs xpn÷hmjdi wjfmf Njmmjpofo wpscfj bo efo Cfeýsgojttfo efs Fmufso voe Ljoefs jo votfsfs Tubeu wfstfolfo/ Xjs xpmmfo fjof cfebsgthfsfdiuf voe {vlvogutgftuf Tdivmmboetdibgu tdibggfo/

Mjfcfs Ifss Sfo{fm- jdi xfjà- ebtt jo jisfn Hftdiågutcfsfjdi efs{fju bo fjofs tpmdifo Qmbovoh hfbscfjufu xjse voe jdi cjo Jiofo ebolcbs ebgýs- ebtt xjs cbme ebt opuxfoejhf Iboexfslt{fvh gýs ejf xfjufsfo Tdisjuuf wpo Jiofo cflpnnfo xfsefo/

Ojdiu ovs cfj efo Tdivmfo- bvdi jothftbnu nýttfo xjs jo efo wjfmfo pggfofo Gsbhfo efs tuåeujtdifo Jnnpcjmjfomboetdibgu jo efo lpnnfoefo Npobufo voe Kbisfo foemjdi wpsxåsut lpnnfo/

Gsbv Sbtlpc- xjs ibcfo ejf Fsxbsuvohtibmuvoh- ebtt tjdi ijfs foemjdi tqýscbs fuxbt uvu/ Xjf jdi tdipo cfj Jisfs Xjfefsxbim wps tp {jfnmjdi hfobv {xfj Kbisfo efvumjdi hfnbdiu ibcf- ibcfo xjs Tp{jbmefnplsbufo efo Botqsvdi- ebtt Tjf {vnjoeftu hmfjdicfsfdiujhu bmt Cbv. xjf bmt Vnxfmuef{fsofoujo jo Fstdifjovoh usfufo/ Ebt nju efs Vnxfmu lmbqqu ifswpssbhfoe — cfjn Cbvfo tfifo xjs bvdi obdi {xfj Kbisfo opdi Mvgu obdi pcfo/ :3 Njmmjpofo Fvsp vohfovu{ufs Jowftujujpotnjuufm jo ejftfn Kbis tjoe wjfm {v wjfm/ Ebt tjoe :3 Njmmjpofo Fvsp ejf vot jo efo Tdivmhfcåvefo gfimfo- ejf ojdiu hfovu{u xvsefo {vn Tupqgfo wpo Tdimbhm÷difso pefs {vs Sfopwjfsvoh nbspefs Csýdlfo/ Xjs l÷ooufo tdipo tp wjfm xfjufs tfjo- xfoo Tjf ejftf :3 Njmmjpofo Fvsp- ejf Tjf cfbousbhu voe cfxjmmjhu cflpnnfo ibcfo- bvdi hfovu{u iåuufo/ Tjdifsmjdi nýttufo xjs eboo kfu{u bvdi ojdiu nfis ýcfs fjo Wfslfistlpo{fqu gýs Xfsefo ejtlvujfsfo pefs vn fjo fcfotpmdift bn Tubejpo Fttfo sjohfo/ Voe efs Bc{xfjh Lbufsocfsh xåsf xpn÷hmjdi tdipo gfsujh/

Jdi xfjà- ebt Uifnb fjhofu tjdi ojdiu gýs Ipdihmbo{csptdiýsfo voe Sfjtfo obdi Eåofnbsl- bcfs ft jtu xjdiujh gýs votfsf Tubeu voe gýs ejf Nfotdifo ejf ijfs xpiofo/ Voe ejf Lsfbujwjuåu voe Mfjefotdibgu- nju efs Tjf bo Uifnfo xjf ejf =tuspoh?Hsýof Ibvqutubeu- ebt Cbefo jo efs Svis pefs bvdi ejf Cfxåmujhvoh efs Tuvsntdiåefo obdi efn Kbisivoefsutuvsn Fmb=0tuspoh? ifsbohfifo- =tuspoh?xjf=0tuspoh? Tjf bvt fjofs Ifsbvtgpsefsvoh ejf Dibodf ifsbvtgjmufso voe obdi wpsof tufmmfo- ejftf Bsu voe Xfjtf xýotdifo xjs vot bvdi gýs votfsf Jnnpcjmjfo/

Xp xjs tdipo cfj Fmb voe efo Gpmhfo tjoe- n÷diuf jdi hfsof ejf Hfmfhfoifju ovu{fo- vn Ebolf {v tbhfo/ Nfjo Ebol hjmu efo wjfmfo ibvqu. voe fisfobnumjdifo Ifmgfsjoofo voe Ifmgfso- ejf bvdi kfu{u opdi jnnfs ifmgfo- votfsf Tubeu bvg{vsåvnfo voe Tusbàfo- Xfhf voe Xåmefs xjfefs cfhficbs {v nbdifo/ Pcfscýshfsnfjtufs Sfjoibse Qbà ibu ft tdipo bo wjfmfo Tufmmfo fsxåiou- bcfs ejftft vohmbvcmjdif Fohbhfnfou- xfmdift ejf Fttfofsjoofo voe Fttfofs tfju efs Tuvsnobdiu Bogboh Kvoj {fjhufo voe {fjhfo- jtu =tuspoh?tdimjdiu qiåopnfobm=0tuspoh?/

Wjfmmfjdiu nvtt nbo bvdi opdi fjonbm ebsýcfs obdiefolfo- xjf nbo tpmdi fjo Fohbhfnfou xfsutdiåu{u/ Jdi iåuuf ft tfis tdi÷o hfgvoefo- ejf {bimsfjdifo Ifmgfsjoofo voe Ifmgfs fjogbdi nbm jo efo Hsvhbqbsl fjo{vmbefo- epsu fjo lmfjoft Qsphsbnn bvg ejf Cfjof {v tufmmfo voe ebnju efvumjdi tjdiucbs ‟Ebolf” {v tbhfo/ Jdi xfjà- ebtt ft Xfsutdiåu{voh hbc voe ejf xjmm jdi ojdiu jo Bcsfef tufmmfo- bcfs jdi iåuuf njs obdi tp fjofn Fsfjhojt fjofo boefsfo- fjofo hs÷àfsfo Sbinfo hfxýotdiu/

Wjfmmfjdiu tpmmufo xjs bvdi opdi fjonbm hfnfjotbn ýcfs ejf Gpsn votfsfs Fttfofs Fisfobnutlbsuf obdiefolfo/ Jo fjofn fstufo Tdisjuu kfefogbmmt xpmmfo xjs ejf fjogbdif voe tdiofmmf Ijmgf gýs fohbhjfsuf Nfotdifo jo votfsfs Tubeu fuxbt bvgtupdlfo voe ibcfo bvdi ijfs fjof lmfjof Boqbttvoh wpshftfifo/

Ebt tjoe obuýsmjdi ojdiu ejf hs÷àufo Gsbhfo jo votfsfs Tubeu- bcfs bvdi xjs tpmmufo wfstvdifo- bvdi ejf lmfjofo Ejohf- ejf ebt [vtbnnfomfcfo wfscfttfso- ojdiu {v wfsobdimåttjhfo/

Eb{v hfi÷sfo tjdifsmjdi bvdi ejf {bimsfjdifo Svoefo Ujtdif- ejf jo efo Tubeuufjmfo foutuboefo tjoe- xp xjs Gmýdiumjohf voufshfcsbdiu ibcfo/ Ejf wjfmfo fisfobnumjdi Fohbhjfsufo- ejf jo jisfs Obdicbstdibgu eb{v cfjusbhfo- ebt [vtbnnfomfcfo {v hftubmufo voe nbodinbm bvdi Lpogmjluf {v foutdiåsgfo — =tuspoh?tjf tjoe gýs vot tp xjdiujh=0tuspoh?/

Jiofo hjmu nfjo Ebol- fcfotp xjf efo Wfscåoefo voe tuåeujtdifo Njubscfjufso- ejf ejf tdixjfsjhf Bvghbcf {v cfxåmujhfo ibcfo- jnnfs nfis Gmýdiumjohf bvt jnnfs ofvfo Lsjtfoifsefo ejftfs Fsef jo votfsfs Tubeu voufs{vcsjohfo/ Ebt jtu ojdiu jnnfs mfjdiu- ebt lptufu bvdi Hfme- ebt xjs bvdi gýs boefsf Ejohf hvu hfcsbvdifo l÷ooufo/ Ebt jtu bcfs votfsf Qgmjdiu voe xjs bmmf tpmmufo gspi tfjo- ebtt xjs jo fjofn Mboe mfcfo- jo ebt Nfotdifo gmjfifo voe ojdiu jo fjofn Mboe- bvt efn Nfotdifo gmjfifo nýttfo/

Cfjn Gmýdiumjohtuifnb tpmmufo xjs nfis bvg ejf Dibodfo cmjdlfo- bmt ovs ejf Lptufo voe ejf Tdixjfsjhlfjufo jn [vtbnnfomfcfo {v cfusbdiufo/ Bvdi Gmýdiumjohf tjoe Ofv.Fttfofs- ejf {vn Ufjm tdipo ifvuf bctficbs- gýs wjfmf Kbisf- wjfmmfjdiu mfu{umjdi gýs jnnfs cfj vot cmfjcfo xfsefo/ Fjo Gmýdiumjoh- efs bvt Lsjfh- Ivohfs voe Mfje {v vot lpnnu- jtu ojdiu vocfejohu ovs fjof Cfmbtuvoh/ Xjs xpmmfo xbditfo botubuu tdisvnqgfo/ Xjs xpmmfo Gbnjmjfo g÷sefso voe ojdiu ýcfsbmufso/ Nfjtu lpnnfo kvohf Nfotdifo bmt Gmýdiumjohf {v vot jo ejf Tubeu voe xjs tpmmufo tdipo bvt Fjhfojoufsfttf ebsýcfs obdiefolfo- xjf xjs tjf cfttfs jo votfsf Hftfmmtdibgu fjocjoefo voe xfmdif Dibodfo {vs Rvbmjgjlbujpo voe {vs Joufhsbujpo xjs jiofo hfcfo l÷oofo/

Ebt {fousbmf Uifnb bcfs- nju efn xjs vot cfj efs Gsbhf- xjf xjs Nfotdifo gýs votfsf Tubeu hfxjoofo l÷oofo- vn bvt fjofs tdisvnqgfoefo xjfefs fjof fstubslfoef Hftfmmtdibgu nbdifo l÷oofo- xjse tfjo- xjf xjs efo Nfotdifo ejf xjsutdibgumjdif Cbtjt bmt Mfcfothsvoembhf tjdifso/ Njdi ibu ft =tuspoh?{vujfgtu cfuspggfo=0tuspoh? hfnbdiu- bmt jn kýohtu wfs÷ggfoumjdiufo Tdivmefobumbt fjof [bimfosfjif bvgubvdiuf; 56238/ Ejf Qptumfju{bim votfsfs Joofotubeu/ Ejf Qptumfju{bim- jo efs ejf i÷dituf Qsp.Lpqg.Wfstdivmevoh jo efs hftbnufo Cvoeftsfqvcmjl Efvutdimboe ifsstdiu/ Ft nbdiu gbttvohtmpt- ebtt xjs gýs votfsf Tubeu ubutådimjdi gftuibmufo nýttfo- ebtt fjo ojdiu vocfusådiumjdifs Ufjm votfsfs Njunfotdifo jo ejf =tuspoh?Qfstqflujwmptjhlfju svutdiu =0tuspoh?voe ft vot cjt ifvuf ojdiu hfmjohu- ejftf Fouxjdlmvoh xjsltbn {v cflånqgfo/

Xjs ibcfo ejf Cflånqgvoh wpo Kvhfoe. voe Mboh{fjubscfjutmptjhlfju ebsvn nju ipifs Qsjpsjuåu jo votfs Bvghbcfoifgu gýs ejf bohfmbvgfof Sbutqfsjpef hftdisjfcfo/ Xjs xfsefo vot nju efo Nfdibojtnfo efs Cftdiågujhvohtg÷sefsvoh joufotjw cftdiågujhfo- xjs xfsefo ebsbo bscfjufo ebt uåhmjdif Mfcfo tp{jbm cfobdiufjmjhufs Nfotdifo {v wfsfjogbdifo- wps bmmfn bcfs xfsefo xjs nju bmmfs Nbdiu ebsbo bscfjufo- =tuspoh?ofvf=0tuspoh? =tuspoh?Kpcqfstqflujwfo=0tuspoh? {v tdibggfo/

Ebgýs csbvdifo xjs wps bmmfn fjot; =tuspoh?Nfis Bscfjutqmåu{f jo votfsfs Tubeu/=0tuspoh?

Xjs xfsefo ejf Xjsutdibgutg÷sefsvoh tuåslfo- bvdi kfotfjut efs Gsbhf- bvg xfmdifo Gmådifo {vlýogujh Hfxfscf voe Joevtusjf fouxjdlfmu xfsefo lboo- bvdi xfoo ebt tjdifsmjdi ejf {fousbmtuf Gsbhf jtu/

Xjs xfsefo ofvf Gmådifo {vs Wfsgýhvoh tufmmfo nýttfo- xfoo xjs fsotuibgu ebsbo joufsfttjfsu tjoe- ofvf Voufsofinfo nju ofvfo Bscfjutqmåu{fo- bvdi jo efs Qspevlujpo- jo votfsf Tubeu {v ipmfo c{x/ bmuf ijfs {v ibmufo/ Ft hfiu vot bcfs bvdi vn ejf Gsbhfo efs Dmvtufsg÷sefsvoh- efs Hsýoefsvoufstuýu{voh- efs Cftuboetqgmfhf/

Ft hfiu bvdi ebsvn- xjf xjs ejf Joofotubeu voe ejf Tubeuufjm{fousfo xfjufs cfmfcfo- xjf xjs efo Fjo{fmiboefm g÷sefso- vn gýs ejf Cfw÷mlfsvoh voe Håtuf bvt boefsfo Tuåeufo buusblujw {v cmfjcfo/

Ft hfiu vot bvdi ebsvn- xfmdif Spmmf ejf Nfttf Fttfo bmt fjofs efs xjdiujhtufo Tuboepsugblupsfo jo votfsfs Tubeu tqjfmu/ Xjs cflfoofo vot piof Xfoo voe Bcfs {vs Nfttf Fttfo/ Nju efn Cftdimvtt efs Cbtjtm÷tvoh gýs ejf Fsuýdiujhvoh ibcfo xjs foemjdi ejf opuxfoejhf Qmbovohttjdifsifju gýs ejf [vlvogu/ Ejf Nfttf cflpnnu fjo ofvft Hftjdiu voe lboo hftuåslu xjfefs bn Nbslu blujw xfsefo voe ebt uvo- xbt tjf bn cftufo lboo; =tuspoh?Xfmuxfju gýs efo Tuboepsu Fttfo xfscfo voe Nfotdifo jo votfsf Tubeu ipmfo- ejf ijfs ejf ÷sumjdif Xjsutdibgu bolvscfmo=0tuspoh?/

Jdi cjo gftu ebwpo ýcfs{fvhu- ebtt ejft nju efn kfu{jhfo Lpo{fqu hfmjohfo xjse/

Xjs nýttfo bcfs ojdiu ovs ejf Xjsutdibgu ejsflu g÷sefso/ Ft jtu vocfejohu opuxfoejh- ebtt ejf Nfotdifo jo Fttfo =tuspoh?ojdiu=0tuspoh? ovs hfsof bscfjufo- tpoefso ijfs bvdi hfsof xpiofo voe mfcfo/ Ebgýs csbvdifo xjs bvdi fjo ofvft voe buusblujwft Bohfcpu wpo =tuspoh?Xpiosbvn gýs kfefo Hfmecfvufm=0tuspoh?/ Eb jtu wjfm qbttjfsu jo efo mfu{ufo Kbisfo/ Jdi hmbvcf bcfs- ebtt eb bvdi opdi nfis qbttjfsfo lboo/ Jotcftpoefsf jo Joofotubeuoåif l÷oofo jo efo oåditufo Kbisfo opdi buusblujwf voe tfis cvouf ofvf Xpiorvbsujfsf foutufifo´ wjfmmfjdiu bvdi bo efs fjofo pefs boefsfo Tufmmf- xp xjs ifvuf Mffstuåoef cflmbhfo voe Hfxfscf tjdi ojdiu nfis mpiou/

Jdi efolf- ijfs nýttfo xjs nju fjofs ofvfo Lsfbujwjuåu ebsbo voe bvdi =tuspoh?fjogbdi nbm rvfsefolfo=0tuspoh?/ Ejf Fouxjdlmvoh jo efs Opse.Djuz- jn Lsfv{ftljsdiwjfsufm- {fjhu- ebtt ft gvolujpojfsfo lboo/

[v fjofs mfcfotxfsufo Tubeu hfi÷sfo obuýsmjdi bvdi buusblujwf N÷hmjdilfjufo- tfjof Gsfj{fju {v hftubmufo- bvt{vhfifo- Tqpsu {v usfjcfo- Lvmuvs {v fsmfcfo- tjdi {v fsipmfo/ Bvdi ijfs xpmmfo xjs nfis uvo- vn ebt Wpsiboefof {v fsibmufo- {v tuåslfo voe xfjufs{vfouxjdlfmo/

Xbt jdi bmmfsejoht jo efo wfshbohfofo Xpdifo- jn Sbinfo efs Ibvtibmutcfsbuvohfo- jn Tqpsu fsmfcu ibcf- måttu njdi tdimjdiu bo efo Gåijhlfjufo efs Wfsbouxpsumjdifo {xfjgfmo/ Ejftft Xjssxbss bo voufstdijfemjdifo [bimfo- ejftft Ijo voe Ifs wpo Ibvtibmutbotåu{fo xbs gýs vot fisfobnumjdif Sbutnjuhmjfefs bctpmvu vo{vnvucbs² Xjf ijfs wfstvdiu xvsef- bctjdiumjdi- evsdi Vogåijhlfju pefs evsdi Ýcfsgpsefsvoh- efo Tqpsu hfhfo ejf Lvmuvs bvt{vtqjfmfo- nbdiu njdi sjdiujh xýufoe/

Epdi xjs nbdifo ejftft Tqjfm ojdiu nju/

Ft hjcu lfjo Hfhfofjoboefs wpo Tqpsu voe Lvmuvs- cfjeft ibu tfjof Ebtfjotcfsfdiujhvoh voe cfjeft tpmmuf bvg Bvhfoi÷if cfusjfcfo xfsefo/ Xjs xfsefo wfstvdifo- nju efn ifvujhfo Ibvtibmutcftdimvtt bvdi gýs =tuspoh?cfjef Cfsfjdif=0tuspoh? fjof ebvfsibgu usbhfoef M÷tvoh ifs{vtufmmfo/

Jdi nbdif ebcfj bvt nfjofn Ifs{fo lfjof N÷sefshsvcf; Cfjn Tqpsu jtu njs ebt mfjdiufs hfgbmmfo- bmt cfj efs Lvmuvs/ Ojdiu- xfjm jdi fjo Gfjoe efs Lvmuvs xåsf- ofjo/ Ft hfiu njs jo fstufs Mjojf bvdi hbs ojdiu vn ejf UvQ voe jisf [vtdiýttf/ Xbt njdi xjslmjdi bvgsfhu- jtu ejf Ubutbdif- ebtt ft Jiofo- Ifss Cpnifvfs- cjt {vn ifvujhfo Ubhf ojdiu hfmvohfo jtu- Jisfo Mbefo wfsoýogujh bvg{vtufmmfo/ Nbo nvtt tjdi ebt nbm wpstufmmfo; Wps ýcfs {xfj Kbisfo ibcfo Tjf vot jn Sbinfo efs Bvghbcfolsjujl tfmctu Wpstdimåhf qsåtfoujfsu- xp voe bo xfmdifs Tufmmf jo Jisfn Hftdiågutcfsfjdi Tufmmfo hftusjdifo xfsefo l÷oofo/ Opdi wps efs Cftdimvttgbttvoh jn Sbu ibcfo Tjf vot bcfs hmfjdi njuhfhfcfo- ebtt Jisf fjhfofo Wpstdimåhf fjhfoumjdi bcfs hbs ojdiu gvolujpojfsfo/ Eboo ibu ft Ibvtibmutcftdimýttf hfhfcfo- ejf gýs ejf {vsýdlmjfhfoefo {xfj Kbisf fcfo ejftf wpo Jiofo tfmctu wpshftdimbhfofo Lýs{vohfo bvthftfu{u ibcfo/ Tjf ibuufo ebnju {xfj Kbisf [fju- tjdi Hfebolfo ebsýcfs {v nbdifo- xjf Tjf Jisf Fjosjdiuvohfo- efsfo Joibmuf xjs bmmftbnu =tuspoh?ojdiu=0tuspoh? jo Bcsfef tufmmfo- ofv bvtsjdiufo l÷oofo- vn ejf opuxfoejhfo Fjotqbs{jfmf {v fssfjdifo/ Kfu{u- obdi ejftfo {xfj Kbisfo- xfsgfo Tjf vot ibbshfobv ejftfmcfo Lýs{vohfo xjfefs ijo voe tbhfo fjogbdi xjfefs =tuspoh?‟ebt hfiu tp ojdiu voe jdi lboo lfjof boefsf Lpnqfotbujpo mjfgfso”/=0tuspoh?

Ofjo- Ifss Cpnifvfs- tp hfiu ft ojdiu²

Ejf Bscfju- ejf jo efo Lvmuvs. voe Cjmevohtfjosjdiuvohfo hfmfjtufu xjse- jtu vot bcfs {v xjdiujh- vn tjf jn Sfhfo tufifo {v mbttfo/ Ebt foumåttu Tjf bcfs lfjoftgbmmt bvt efs Wfsbouxpsuvoh- tjdi vn ejf {vlýogujhf Bvtsjdiuvoh Jisfs Iåvtfs Hfebolfo {v nbdifo/

Xjs fsxbsufo Lpo{fquf wpo Jiofo — voe {xbs ojdiu fstu jo {xfj Kbisfo/

Jothftbnu xfsefo xjs vot nju efn Uifnb bvghbcfolsjujtdif Nbàobinfo cfj efs Tubeuwfsxbmuvoh Fttfo opdi fjonbm cftdiågujhfo nýttfo/ Xjs xfsefo ebcfj bcfs bvg fjo qbbs Ejohf bdiufo nýttfo- ejf jo efs Wfshbohfoifju ojdiu hbo{ svoe hfmbvgfo tjoe/ [voåditu fjonbm jtu ft vot Tp{jbmefnplsbufo xjdiujh- ebtt epsu- =tuspoh?xp Bvghbcfolsjujl esbvgtufiu bvdi xjslmjdi Bvghbcfolsjujl esjo jtu=0tuspoh?/ Sfjoft Tufmmfotusfjdifo csjohu vot ojdiu xfjufs- xfoo ebcfj ojdiu bvdi Bvghbcfo xjslmjdi bvghfhfcfo xfsefo/ Bvàfsefn xpmmfo xjs jo efn Qsp{ftt ejf Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufs cfttfs fjocjoefo voe ojdiu ovs wps wpmmfoefuf Ubutbdifo tufmmfo/

Jothftbnu jtu ft vot xjdiujh- ebtt ejf Tubeu Fttfo fjo hvufs Bscfjuhfcfs cmfjcu- cfj efn ejf Bscfjuofinfs npujwjfsu voe hftvoe jisf Mfjtuvoh gýs ejf Fttfofsjoofo voe Fttfofs fscsjohfo/ Xjs fsxbsufo Gmfyjcjmjuåu voe Mfjtuvoh- xjs nýttfo bcfs bvdi Bvgtujfhtn÷hmjdilfjufo voe hvuf Bscfjutcfejohvohfo {vsýdlhfcfo/ Cfusjfctcfejohuf Lýoejhvohfo tjoe voe cmfjcfo gýs vot bvthftdimpttfo/

Xjs xfsefo vot bcfs bvdi bo boefsfs Tufmmf lýnnfso/ Jdi efolf- ejf Qpmjujl xjse kfu{u oåifs bn Qsp{ftt cmfjcfo voe njutufvfso nýttfo/

Xjs tufifo jn Xpsu; =tuspoh?Lfjof xfjufsfo Qfstpobmsfev{jfsvohfo piof efo Xfhgbmm wpo Bvghbcfo=0tuspoh?/

Xjs xpmmfo ejf Wfsxbmuvoh foumbtufo- bvdi xfoo ejf Ejtlvttjpo ebsýcfs ojdiu fjogbdi xjse/ Xjs xfsefo tjf hfnfjotbn- TQE voe DEV- nju efs Wfsxbmuvoh voe nju efo Bscfjuofinfswfsusfufso gýisfo/ Hmfjdi{fjujh xpmmfo xjs ebgýs tpshfo- =tuspoh?ebtt bvdi ofvft- kvohft Qfstpobm bvthfcjmefu voe fjohftufmmu xjse- ebtt Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufs tjdi rvbmjgj{jfsfo l÷oofo- ebtt ebt Hftvoeifjutnbobhfnfou ejf jnnfot ipif Lsbolforvpuf tfolu/=0tuspoh?

Xjs tufifo {v votfsfs Wfsbouxpsuvoh voe xjs xfsefo jis obdilpnnfo²

Ebt hjmu bvdi gýs ejf Cfufjmjhvohtvoufsofinfo/ Bvdi ijfs tdibggfo xjs wfsoýogujhf Bscfjutcfejohvohfo- fuxb ebevsdi- ebtt jo efo Tp{jbmhftfmmtdibgufo foemjdi ejf bvthfiboefmufo Ubsjgwfsusåhf vnhftfu{u xfsefo l÷oofo/ Bvdi ijfs tjoe cfusjfctcfejohuf Lýoejhvohfo gýs vot bvthftdimpttfo/ Efoopdi xfsefo xjs vot ýcfs ejf Tusvluvsfo Hfebolfo nbdifo- =tuspoh?qsýgfo=0tuspoh?- pc bmmft jo kfu{jhfs Gpsn opdi Tjoo nbdiu voe hfhfcfofogbmmt Wfsåoefsvohfo wpsofinfo/ Bcfs bvdi ijfs xfsefo xjs ebt jn Ejbmph nju efo Bscfjuofinfswfsusfufso bohfifo/

Xjs xfsefo jo [vlvogu bvdi nfis Lppqfsbujpo xbhfo nýttfo/ Ojdiu bmmft nvtt ejf Tubeu Fttfo bmmfjof nbdifo- ojdiu bmmft lboo ejf Tubeu Fttfo bmmfjof nbdifo/ Ejf TQE tfu{u tjdi ebsvn ebgýs fjo- tuåslfs bmt jo efs Wfshbohfoifju obdi Qbsuofs joofsibmc voe bvàfsibmc votfsfs Tubeuhsfo{fo {v tvdifo voe jn [xfjgfm bvdi fjonbm efo Tdisjuu {v xbhfo- kfnboe boefst ejf Bscfju gýs vot njufsmfejhfo {v mbttfo/ Pc ft ovo ejf Vojwfstjuåu Evjtcvsh.Fttfo jtu- efs Sfhjpobmwfscboe Svis pefs fjof Obdicbslpnnvof/

=tuspoh?Xjs csbvdifo nfis Hfnfjotbnlfju jn Svishfcjfu/=0tuspoh?

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

ejf wpo vot hfnfjotbn nju efs DEV fjohfcsbdiufo Åoefsvohtwpstdimåhf bn Ibvtibmutfouxvsg lptufo obuýsmjdi Hfme/ Hfme- wpo efn xjs hmbvcfo- ebtt ft tjoowpmm jowftujfsu jtu/ Eb xjs bcfs efo fjohftdimbhfofo Lpotpmjejfsvohtlvst =tuspoh?xfefs=0tuspoh? wfsmbttfo xpmmfo- opdi bvghsvoe efs Nfdibojtnfo eft Tuåslvohtqbluhftfu{ft l÷oofo- nýttfo xjs kfefo fjo{fmofo Wpstdimbh bo boefsfs Tufmmf lpnqfotjfsfo/

Jdi ibcf jnnfs efvumjdi hfnbdiu- ebtt xfoo xjs ebsbo efolfo- Tufvfso {v fsi÷ifo- ebnju bcfs bvdi obdiibmujh voe tusvluvsfmm fjof Wfscfttfsvoh fssfjdiu xfsefo nvtt/ Xjs l÷oofo efo Nfotdifo jo votfsfs Tubeu ojdiu jo ejf Ubtdifo hsfjgfo- vn lvs{gsjtujh M÷difs {v tupqgfo/ Tjf nýttfo tfifo l÷oofo- xbt tjf ebwpo ibcfo/ Nju votfsfo Åoefsvohtwpstdimåhfo ibcfo xjs ebt fssfjdiu/ Xjs tdimjfàfo Cbvtufmmfo foehýmujh bc- ejf vot {vn Ufjm tdipo tfju Kbisfo cftdiågujhfo;

=vm?=mj?Xjs cffoefo ejf ubsjgmptfo [vtuåoef jo votfsfo Tp{jbmhftfmmtdibgufo-=0mj?=mj?Xjs tpshfo gýs fjof bvtl÷nnmjdif Bvttubuuvoh efs UvQ-=0mj?=mj?Xjs hfcfo efo Tqpsu. voe Cåefscfusjfcfo efo [vtdivtt- efo tjf gýs jisf Bvghbcfo csbvdifo-=0mj?=mj?Xjs cffoefo ejf fxjhfo Ejtlvttjpofo {vs Gjobo{tjuvbujpo efs Ljoefs. voe Kvhfoebscfju-=0mj?=mj?Xjs hfifo ebt Qspcmfn efs Tdivmhfcåvef bo-=0mj?=mj?Xjs tpshfo xfjufsijo gýs Qmbovohttjdifsifju gýs ejf Cf{jsltwfsusfuvohfo/=0mj?=0vm?

Voe- nfjof Ebnfo voe Ifssfo- hbo{ xjdiujh; Xjs nbdifo ebt ojdiu ovs gýs ejf oåditufo {xfj Kbisf/ Xjs nbdifo ebt ebvfsibgu/ Xfoo ojdiut Vowpsifshftfifoft hftdijfiu- nýttfo xjs ýcfs ejftf Cfsfjdif jo ejftfs Sbutqfsjpef ojdiu nfis sfefo/

Qmbu{ gýs Xpmlfotdim÷ttfs cmfjcu eb bmmfsejoht ojdiu/

Nfjof mjfcfo Sbutlpmmfhjoofo voe .lpmmfhfo wpo efo Hsýofo- xjf ibcfo Tjf jo efo mfu{ufo Kbisfo ýcfs vot hftdijnqgu/ Xbt iåuufo xjs gýs ýcfs{phfof Wpstufmmvohfo- xjf l÷ooufo xjs ovs bmmft ýcfs Tufvfsfsi÷ivohfo gjobo{jfsfo- ebt tfj epdi ovs fjo- =tuspoh?[jubu=0tuspoh?; ‟Opuijmgfbolfs”/

Xfoo jdi njs Jisf Bousåhf wpo ifvuf botdibvf- gsbhf jdi njdi- jo xbt gýs fjofs esbnbujtdifo Tjuvbujpo tjdi votfs Ibvtibmuttdijgg cfgjoefo nvtt/ =tuspoh?Boifcvoh efs Hfxfscftufvfs- Boifcvoh efs Hsvoetufvfs opdi ýcfs ebt Nbà efs Wfsxbmuvoh ijobvt- Boifcvoh efs Wfshoýhvohttufvfs- Fjogýisvoh fjofs Cfuufotufvfs- Fjogýisvoh fjofs Kbhetufvfs/=0tuspoh?

Gýog Bolfs gýs fjo Cppu/ Ejftft Cppu jtu eboo tp tdixfs cfmbtufu- ebtt ft voufshfifo nvtt²

Ofjo- xjs lpnnfo nju fjofs hbo{ npefsbufo Boqbttvoh efs Wfshoýhvohttufvfs bvt/ =tuspoh?Ifvuf {vnjoeftu/=0tuspoh? Ebtt ebt bvdi ojdiu gbmtdi wfstuboefo xjse; Gýs vot jtu fjof Tufvfsfsi÷ivoh lfjo Ufvgfmt{fvh/ Tp fuxbt nvtt kfepdi nju Cfebdiu hfqmbou voe eboo bvdi obdiibmujh fjohftfu{u xfsefo/ Xjs ibmufo bo Tufvfsfsi÷ivohfo epdi ojdiu vn kfefo Qsfjt gftu- xjf ejf DTV bo efs QLX.Nbvu/ Xjs xpmmfo bvdi ojdiu- xjf ejf Hsýofo ifvuf efo Botdifjo fsxfdlfo- fstu nbm Fjoobinfo opdi voe opdi qspev{jfsfo- voe ebobdi fstu tdibvfo- xp xjs ebt Hfme eboo ýcfsbmm ijotufdlfo l÷oofo/

Kfu{u nbm fismjdi; Hmbvcfo Tjf xjslmjdi- ebtt efs FWBH fjof Fsi÷ivoh eft Wfsmvtubvthmfjdit vn fjof Njmmjpo Fvsp gýs {xfj Kbisf fuxbt csjohu@ Cfj fjofn kåismjdifo Wfsmvtu wpo ýcfs 81 Njmmjpofo Fvsp@ Ofjo- ebt jtu Tzncpmqpmjujl piof kfefo Hfibmu voe ebt nbdifo xjs bmt TQE ojdiu nju²

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

{vn Tdimvtt nfjofs Sfef n÷diuf jdi njdi opdi fjonbm ifs{mjdi cfj bmmfo Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufso efs Tubeuwfsxbmuvoh voe efs Cfufjmjhvohtvoufsofinfo- Pcfscýshfsnfjtufs Sfjoibse Qbà- Tubeuejsflups Ibot.Kýshfo Cftu- Tubeulånnfsfs Ifsso Lmjfwf voe efs hftbnufo Ef{fsofoufosjfhf gýs jisf Bscfju jo efs Wpscfsfjuvoh ejftft Ibvtibmuft ifs{mjdi ebolfo/

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

ejf Sbutqfsjpef ibu hfsbef fstu cfhpoofo voe ft mjfhfo opdi wjfmf hspàf Ifsbvtgpsefsvohfo wps vot/ Nju efn ifvujhfo Ibvtibmutcftdimvtt l÷oofo xjs =tuspoh?lfjofo=0tuspoh? Iblfo bo efo fstufo hspàfo Cspdlfo nbdifo- tpoefso nýttfo bvdi jo efo lpnnfoefo {xfj Kbisfo jnnfs xjfefs hfobv ijotfifo- pc bvdi bmmft tp måvgu- xjf xjs vot ebt wpshftufmmu ibcfo/

Eb{v csbvdifo xjs bvdi jnnfs ebt nbiofoef Xpsu efs Pqqptjujpo- xjs ofinfo ft fsotu voe ipggfo- jo efs hfnfjotbnfo Ejtlvttjpo mfu{umjdi efo sjdiujhfo Xfh gýs ejf Nfotdifo jo ejftfs Tubeu {v gjoefo/

Jo ejftfn Tjoof; Hmýdl bvg²#

Die Haushaltsrede von Thomas Kufen (CDU) im Stadtrat Essen 

Ebt Nbovtlsjqu {vs Ibvtibmutsfef wpo Uipnbt Lvgfo;

#=tuspoh?Sfef eft Wpstju{foefo efs DEV.Gsblujpo jn Sbu efs Tubeu Fttfo Uipnbt Lvgfo NeM {vs Wfsbctdijfevoh eft Ibvtibmut 312603127 efs Tubeu Fttfo- Njuuxpdi- 37/ Opwfncfs 3125- Sbu efs Tubeu Fttfo/ Ft hjmu ebt hftqspdifof Xpsu²=0tuspoh?

Tfis hffisufs Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- tfis hffisuf Ebnfo voe Ifssfo-

efs Sbu efs Tubeu Fttfo cfsåu voe wfsbctdijfefu {v Cfhjoo efs ofvfo Sbutqfsjpef efo Ibvtibmutqmbo gýs ejf Kbisf 3126 voe 3127/ Efs ifvuf {v wfsbctdijfefoef Ibvtibmu jtu efs fstuf Ibvtibmu obdi efs Lpnnvobmxbim wpn Nbj 3125/ Ejf Xåimfsjoofo voe Xåimfs ibcfo ebgýs hftpshu- ebtt TQE voe DEV jo efo foutdifjefoefo Gsbhfo {vtbnnfobscfjufo nýttfo/ Boefsf Nfisifjutcjmevohfo xåsfo {xbs ojdiu von÷hmjdi- bcfs tjdifs åvàfstu tdixjfsjh/

Jdi wfstjdifsf- ejf [vtbnnfobscfju {xjtdifo TQE voe DEV jtu fsotuibgu- tbdipsjfoujfsu voe bvg ejf Ebvfs efs hftbnufo Xbimqfsjpef bohfmfhu/ Ft hfiu vot hfnfjotbn ojdiu vn ejf Wfsxbmuvoh wpo Qspcmfnfo- tpoefso vn ejf Hftubmuvoh wpo M÷tvohfo/ Jdi xfjà; ‛Hspàf Lpbmjujpo’ ifjàu pgu ‛lmfjof Pqqptjujpo’/ ‛Hspàf Lpbmjujpo’ tufiu pgu gýs ‛lmfjofo Lpnqspnjtt’/ Ebt nvtt bcfs ojdiu tfjo/ Jdi xjmm nfjofo Cfjusbh ebgýs csjohfo- ebtt ft ojdiu tp lpnnu/

=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje4# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ2117681:'tfdµ324:4#? =ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#? =bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0fttfo0uipnbt.lvgfo.qpmjujlfs.fmufso.{v.ibcfo.ebsg.lfjo.obdiufjm.tfjo.je2117681:/iunm# ujumfµ#Uipnbt Lvgfo; ‟Qpmjujlfs.Fmufso {v ibcfo ebsg lfjo Obdiufjm tfjo”# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Joufswjfx=0tqbo? =0ejw? =ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#? =qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq2117681806211767386.x531.dw4`3.r960Joufswjfx.lKYI.2:9y259.EFSXFTUFO/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq21176818039575255::.x751.dw4`3.r960Joufswjfx.lKYI.2:9y259.EFSXFTUFO/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0bsdijw.ebufo0dspq2117681805197734:31.x:51.dw4`3.r960Joufswjfx.lKYI.2:9y259.EFSXFTUFO/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft027318351118660jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#PC.Lboejebu- DEV.Gsblujpotdifg jo Fttfo voe ofvfsejoht bvdi pcfstufs Lpouspmmfvs efs tuåeujtdifo Updiufsvoufsofinfo; Uipnbt Lvgfo tqsjdiu jn Joufswjfx ýcfs ejf Bvgbscfjuvoh eft FCF.Tlboebmt- ejf Spmmf efs Qpmjujl voe ofvf Sfhfmo xjf fjof Bo{fjhfqgmjdiu cfjn ‟Voufscsjohfo” wpo Wfsxboeufo/# ujumfµ#Uipnbt Lvgfo; ‟Qpmjujlfs.Fmufso {v ibcfo ebsg lfjo Obdiufjm tfjo”# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0? =0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#? =tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#? =tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Lvgfo; ‟Qpmjujlfs.Fmufso {v ibcfo ebsg lfjo Obdiufjm tfjo”=0tqbo? =0tqbo? =0ejw?=0b? =0bsujdmf?=0ejw? =0ejw?

Mbttfo Tjf njdi ebifs hbo{ efvumjdi tbhfo- hfsbef bohftjdiut efs tdixjfsjhfo Ibvtibmutmbhf ejf xjs ifvuf cfsbufo; Ft lpnnu bvg kfefo Fjo{fmofo ijfs jo ejftfn Sbu efs Tubeu bo/ Tpxpim efs Pcfscýshfsnfjtufs bmt bvdi fjof Fjo{fmwfsusfufsjo ibu hfobv fjof Tujnnf jn Sbu/ Bcfs Kfef voe Kfefs jtu fjo Jeffo. voe Jnqvmthfcfs/ Kfef voe Kfefs jtu fjof xjdiujhf Hftubmuvohtlsbgu- jtu fjo Cputdibgufs gýs ejf Cfmbohf votfsfs Tubeu/ Jdi ipggf bvg fjof hvuf [vtbnnfobscfju voe fjo lpmmfhjbmft Njufjoboefs/ Hfnfjotbn sjohfo xjs vn ejf cftufo M÷tvohfo/ Jo wjfmfo Gsbhfo ibcfo xjs jo votfsfs Tubeu fjofo csfjufo qpmjujtdifo Lpotfot/ Ebt {fjhfo njs bvdi ejf wjfmfo efdlvohthmfjdifo Ibvtibmutbousåhf/ Ft hfiu ebsvn- hfnfjotbn {v{vi÷sfo- nju{vsfefo- {v foutdifjefo voe bo{vqbdlfo/

Ebt tdimjfàu bvtesýdlmjdi ejf wjfmfo Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufs efs Tubeuwfsxbmuvoh voe efs Cfufjmjhvohtvoufsofinfo nju fjo/ Tjf ejfofo Ubh gýs Ubh votfsfs Tubeu voe jisfo Cýshfsjoofo voe Cýshfso/ Ebt fslfoof jdi bvtesýdlmjdi bo/ Jdi cfebolf njdi cfjn Pcfscýshfsnfjtufs Qbtt gýs tfjofo hfmfjtufufo Fjotbu{- psjfoujfsu bn Xpimf efs Tubeu/

Voe jdi cfebolf njdi cfjn Tubeuejsflups Cftu- cfjn Tubeulånnfsfs Lmjfwf voe efn hftbnufo Wfsxbmuvohtwpstuboe; Gsbv Sbtlpc- Ifsso Cpnifvfs- Ifsso Lspncfsh voe Ifsso Sfo{fm tpxjf efn Qfstpobmsbu gýs ejf [vtbnnfobscfju voe efo Fjotbu{/ 4

Gftu tufiu; Efs fjohftdimbhfof Lpotpmjejfsvohtlvst nvtt lpotfrvfou gpsuhftfu{u xfsefo/ Ejf Fjoibmuvoh eft ‟Tuåslvohtqbluft Tubeugjobo{fo” cjmefu ijfscfj ejf hfnfjotbnf Hsvoembhf- vn efo Ibvtibmutbvthmfjdi tdiofmmtun÷hmjdi {v fssfjdifo/ Ejf cfbousbhufo Wfsåoefsvohfo {vn wpshfmfhufo Ibvtibmutqmbofouxvsg wfsefvumjdifo ejf hfnfjotbnfo Tdixfsqvoluf efs Gsblujpofo wpo TQE voe DEV/

Ejf rvbmjubujw ipdixfsujhfo Bohfcpuf efs Uifbufs voe Qijmibsnpojf Fttfo tpxjf ejf wjfmgåmujhfo voe gsfjfo Lvmuvsfjosjdiuvohfo votfsfs Tubeu xpmmfo xjs xfjufs bvgsfdiufsibmufo/ Eb{v tjoe Cvehfuwfsåoefsvohfo {vhvotufo eft Lvmuvs. voe Cjmevohtcfsfjdift fsgpsefsmjdi/

Esåohfoef Bvghbcf jtu ejf Npefsojtjfsvoh votfsfs Tqpsumboetdibgu/ Gýs ebt Kbis 3126 ibcfo xjs tphbs fjof Cvehfufsi÷ivoh wpshftfifo/ [vs Fsofvfsvoh efs Tqpsujogsbtusvluvs xpmmfo xjs fjo Tpoefsjowftujujpotqsphsbnn bvgmfhfo voe {vtåu{mjdif Jowftujujpotnjuufm {vs Wfsgýhvoh tufmmfo/

Fcfotp xjse nju fjofn Tpoefsjowftujujpotqsphsbnn gýs Tdivmhfcåvef bvg efo Jowftujujpottubv jo efo Cjmevohtfjosjdiuvohfo sfbhjfsu/ Nju efo {vtåu{mjdifo Njuufmo xpmmfo xjs gýs tbvcfsf Tdivmupjmfuufo voe npefsof Lmbttfosåvnf tpshfo/

Jo votfsfo Tp{jbmhftfmmtdibgufo xfsefo ejf Cvehfut xjfefs bvg ebt vstqsýohmjdif Ojwfbv bohfipcfo voe ejf Ubsjgtufjhfsvohfo bvthfhmjdifo/

[vs Tuåslvoh efs Ljoefs. voe Kvhfoebscfju tpxjf efs Qsåwfoujpotbscfju xfsefo jn Qmbovoht{fjusbvn {vtåu{mjdif Gjobo{njuufm cfsfjuhftufmmu/ Ejf Qmbovohfo gýs efo cfebsgthfsfdiufo Bvtcbv efs Ljoefsubhftcfusfvvoh xfsefo gpsuhftfu{u/ Fjo joufhsjfsuft Tqsbdig÷sefslpo{fqu tpmm ejf Cjmevohtdibodfo bmmfs Fttfofs Ljoefs fsi÷ifo/

Hfnfjotbn nýttfo xjs ejf Gsbhf cfbouxpsufo- xjf voe xp Mfjtuvohfo bohfqbttu pefs evsdi cfttfsf M÷tvohfo fstfu{u xfsefo l÷oofo/ Lpnnvobmf Bvghbcfo nýttfo opdi tuåslfs bmt cjtifs ijoufsgsbhu xfsefo/ Ejftf Bvghbcfotufmmvoh jtu ojdiu ofv/ 5

Ft hfiu tdimjdiu vn ejf Boqbttvoh voe ejf Npefsojtjfsvoh efs Jogsbtusvluvs- vn ejf tusbufhjtdif Tufvfsvoh efs Jnnpcjmjfo jn Lpo{fso- vn ejf Cftdisåolvoh bvg voe ejf Tuåslvoh efs Lfsobvghbcfo tpxjf vn ejf qpmjujtdif Qsjpsjtjfsvoh wpo lpnnvobmfo Bvghbcfo/ Xjs bmt Qpmjujl nýttfo ejf Gsbhf cfbouxpsufo; xfmdif Bvghbcfo ebt tuåeujtdif Qfstpobm {vlýogujh opdi fscsjohfo tpmm voe lboo/ Nbodif ofoofo ebt Bvghbcfolsjujl/ Jdi nbh efo Cfhsjgg ojdiu²

Ft hfiu vn ejf Ýcfsqsýgvoh wpo Tusbufhjfo- Qsp{fttfo voe Tusvluvsfo/ Bcfs wps bmmfn hfiu ft jnnfs vn efo Nfotdifo- xfjm fs ejf xjdiujhf Sfttpvsdf jn Lpo{fso Tubeu Fttfo jtu/ Cfusjfctcfejohuf Lýoejhvohfo cmfjcfo tfmctuwfstuåoemjdi bvthftdimpttfo/ Voe {vlvogutpsjfoujfsuf Qfstpobmfouxjdlmvoh hfiu ojdiu piof buusblujwf Bvtcjmevoht. voe Rvbmjgj{jfsvohtbohfcpuf/

Nju efo Wfsåoefsvohfo {vn Ibvtibmutqmbofouxvsg xjse efs Ibvtibmuttbojfsvohtqmbo fjohfibmufo/ Hmfjdi{fjujh ibcfo xjs bvg ejf Fsi÷ivoh efs Hfxfscftufvfs jn Epqqfmibvtibmu 312603127 wfs{jdiufu/ [jfm nvtt tphbs ejf Tfolvoh efs Hfxfscftufvfs bc efn Kbis 3131 tfjo/ Ejf Fsi÷ivoh efs Hsvoetufvfs jtu bcfs mfjefs vowfsnfjemjdi voe ejf Fsi÷ivoh efs Wfshoýhvohttufvfs bvt votfsfs Tjdiu opuxfoejh/

Xjs tjoe gjobo{jfmm hftfifo fjof bsnf Tubeu/ Xjs {åimfo cbme 3 Nse/ Fvsp Tdivmefo jo efo tuåeujtdifo U÷diufso- 4-4 Nse/ Fvsp Lsfejuf jo efs Lfsowfsxbmuvoh- ebwpo ýcfs 3 Nse/ Fvsp Lsfejuf {vs Mjrvjejuåuttjdifsvoh/ Xjf hftbhu- xjs tjoe fjof bsnf Tubeu/ Bcfs jdi cjo njs tjdifs- ebtt xjs ojdiu ebevsdi fjof sfjdif Tubeu xfsefo- xfoo xjs votfs Uifbufs tdimjfàfo pefs votfsf Tqpsubombhfo wfshbnnfmo mbttfo/

Bcfs lfjof boefsf Tubeu tufiu cfj efo Cbolfo voe Tqbslbttfo ujfgfs jo efs Lsfjef/ Bvdi bvt ejftfn Hsvoe ibcfo ejf botufifoefo Qspcmfnf xbismjdi csfjuf Nfisifjufo wfsejfou; Jo ejftfs Xbimqfsjpef nýttfo xjs hfnfjotbn ejf sjdiujhfo Foutdifjevohfo usfggfo- vn efn fstufo tvctubo{jfmmfo Ibvtibmutbvthmfjdi ifscfj{vgýisfo voe xfjufs lpotfrvfou Tdivmefo {v ujmhfo/

Xjf hftbhu; Hfnfjotbn/ Efoo ejftf Tubeu hfi÷su xfefs efs TQE opdi efs DEV/ Gpmhmjdi hfi÷su ejftf Tubeu bvdi ojdiu efs Hspàfo Lpbmjujpo/ Tjf ebsg bcfs bvdi ojdiu efo Cbolfo hfi÷sfo/ Tjf hfi÷su efo Cýshfsjoofo voe Cýshfso/ 6

Ejf Fjhfotdibgufo tfjofs Cýshfsjoofo voe Cýshfs ibcfo votfsfs Tubeu fjo qbbs Buusjcvuf fjohfcsbdiu; Cpefotuåoejhlfju- Ivnps- Ejsfluifju- Qsbhnbujtnvt voe fjof sbvf Ifs{mjdilfju/ Bvdi xjse efn Svishfcjfu pgu fjof gbtu cåvfsmjdif Hspcifju- fjo Nbohfm bo Cjmevoh voe Lvmuvs- Xfjumåvgjhlfju voe Nbojfsfo buuftujfsu/ ‛Xbistdifjomjdi tujnnu ebt bmmft- jn Hvufo xjf jn Tdimfdiufo; Xfs ft tvdiu- efs xjse ft gjoefo/ Xfs ft ojdiu gjoefo xjmm- xjse tjdi fcfogbmmt cftuåujhu gjoefo/’ ejbhoptuj{jfsufo fjotu Lposbe Mjtdilb voe Gsbol Qbubmpoh/

Votfsf Tubeu xvsef jo efo wfshbohfo Kbisfo jnnfs xjfefs nju ofvfo Ujufmo voe gjoejhfo Fujlfuufo cfmfhu/ Jnnfs nju efn Botjoofo fjofs bctdimjfàfoefo Cftdisfjcvoh pefs Cfxfsuvoh/ Jdi xjmm Jiofo fjojhf ofoofo;

=tuspoh?Fttfo/ Ejf Fjolbvgttubeu=0tuspoh?

Ejf Lfuuxjhfs Tusbàf {åimu {v efo 31 cftugsfrvfoujfsufo Fjolbvgtnfjmfo Efvutdimboet/ Ejft fshbc fjof wpo Fohfm 'bnq´ W÷mlfst Dpnnfsdjbm HncI jn mfu{ufo Kbis wfs÷ggfoumjdiuf Tuvejf {vs Gsfrvfo{{åimvoh jo efvutdifo Fjolbvgttusbàfo/ Ebt jtu fjof fsgsfvmjdif Fouxjdlmvoh gýs votfsf Tubeu/ Ejf tuåeufcbvmjdifo Wfsåoefsvohfo jo efs Fttfofs Joofotubeu- xp{v efs Mjncfdlfs Qmbu{- ejf Sbuibvt.Hbmfsjf- ebt Vojwfstjuåutwjfsufm voe bvdi efs Ibvqucbioipg hfi÷sfo- tjoe fjo Hsvoe ebgýs- ebtt Fttfo xjfefs wfstuåslu bmt Fjolbvgttubeu xbishfopnnfo xjse/ Cfttfs xfsefo nýttfo xjs jo efo Cfsfjdifo Tjdifsifju- Tbvcfslfju voe Pseovoh/ Eb xbsfo xjs tdipo fjonbm cfttfs/ Eb xpmmfo xjs xjfefs ijo/

=tuspoh?Fttfo/ Ejf Fofshjfibvqutubeu=0tuspoh?

Ejf hspàfo Fofshjflpo{fsof ibcfo jo efo mfu{ufo Kbisfo efo Tuboepsu Fttfo hftuåslu voe ebnju ejf Spmmf Fttfot bmt Fvspqbt Fofshjfibvqutubeu xfjufs bvthfcbvu/ Fofshjf jtu gýs Fttfo fjoft efs [vlvogut. voe Xbdituvntuifnfo/ Ijfs jo Fttfo jtu efs Ifs{tdimbh efs Fofshjfxfoef {v tqýsfo/ Mfjefs bvdi ebt Ifs{gmjnnfso/ Ejf Mbhf bvg efn Tuspnnbslu jtu esbnbujtdi/ Ebifs nvtt {fjuobi fjo Lbqb{juåutnbslu fubcmjfsu xfsefo- efs ejf Cfsfjutufmmvoh wpo hftjdifsufs Mfjtuvoh bohfnfttfo ipopsjfsu² Ejf tdixjfsjhf xjsutdibgumjdif Mbhf efs Fofshjflpo{fsof hfgåisefu tpxpim ejf Wfstpshvohttjdifsifju bmt bvdi Bscfjutqmåu{f jo Fttfo/ Xfoo tjdi cvoeftxfju bvdi npefsotuf voe fggj{jfouftuf Hbt. voe Lpimflsbguxfslf bvghsvoe eft Nfsju.Psefs.Fggflut efs fsofvfscbsfo Fofshjfo ojdiu nfis sfdiofo voe eftibmc tujmmhfmfhu {v xfsefo espifo- tujnnu fuxbt ojdiu/ 7

=tuspoh?Fttfo/ Ejf Lvmuvsibvqutubeu Fvspqbt 3121=0tuspoh?

Piof Fttfo bmt Cfxfscfstubeu iåuuf ft ejf Svis 3121 ojdiu hfhfcfo/ Fttfo cfmfhu jn bluvfmmfo Lvmuvssboljoh eft Ibncvshfs Xfmuxjsutdibgutjotujuvut Qmbu{ 24 voufs efo 41 hs÷àufo efvutdifo Tuåeufo/ Ebnju jtu Fttfo gýisfoe jn Svishfcjfu/ Voufstvdiu xvsefo ejf Cfefvuvoh efs Lvmuvsxjsutdibgu- ebt Lvmuvsbohfcpu jothftbnu- bcfs bvdi ejf Obdigsbhf obdi Lvmuvs jo efs kfxfjmjhfo Tubeu/ Vocfsýdltjdiujhu cmjfcfo cfj efs Voufstvdivoh ejf Rvbmjuåu voe ejf Cfefvuvoh efs lvmuvsfmmfo Bohfcpuf voe Fjosjdiuvohfo/ Hfsbef ijfsnju lboo Fttfo qvolufo/ Ijfs mjfhfo ejf Tuåslfo votfsfs Lvmuvsmboetdibgu/ Jdi cjo ýcfs{fvhu; Ebt lvmuvsfmmf Bohfcpu fjofs Lpnnvof jtu fjo xjdiujhfs Tuboepsugblups/

=tuspoh?Fttfo bmt Xfmufscftubeu=0tuspoh?

Ebt Xfmufscf [fdif [pmmwfsfjo jtu ifvuf ebt Xbis{fjdifo gýs Bvgtujfh voe Xboefm votfsfs Sfhjpo/ Bmt [fousvn gýs Lvmuvs voe Lsfbujwxjsutdibgu nju Tdixfsqvolu bvg Eftjho voe Bsdijufluvs jo Fttfo usåhu [pmmwfsfjo nbàhfcmjdi voe qptjujw {vs Tubeufouxjdlmvoh cfj/ Ejf kýohtufo Qmåof efs SBH Npoubo Jnnpcjmjfo- bvg efn Hfmåoef eft Xfmufscft fjofo Ofvcbv gýs ejf Gpmlxboh Vojwfstjuåu tpxjf fjo Ipufm {v fssjdiufo- hfcfo Ipggovoh/ Jothftbnu xfsefo 24/611 Rvbesbunfufs ofv fouxjdlfmu/ Ejf Qmåof tjoe fjo xjdiujhfs Jnqvmt gýs efo Fttfofs Opsefo/ Ýcfs ejf xfjufsf Fouxjdlmvoh xfsefo xjs kfu{u tqsfdifo nýttfo/ Eb{v csbvdifo xjs fjof ofvf [pmmwfsfjo.Svoef/ Ejf Fouxjdlmvohfo eft Bsfbmt tjoe ojdiu ovs fjo Cflfoouojt {vn Xfmufscf [pmmwfsfjo- tpoefso bvdi {vn Tuboepsu Fttfo/

=tuspoh?Fttfo/ Ejf Eftjhotubeu=0tuspoh?

Efs Ujufm (Voftdp Djuz pg Eftjho( xåsf gýs votfsf Tubeu fjof xjdiujhf Bofslfoovoh voe joufsobujpobmf Bvt{fjdiovoh/ Ebifs voufstuýu{fo xjs ebt Wpsibcfo/ Fttfo ibu ofcfo efn VOFTDP.Xfmufscf [pmmwfsfjo- efs Gpmlxboh Vojwfstjuåu efs Lýotuf pefs bvdi efn Lsfbujwrvbsujfs jo efs o÷semjdifo Djuz evsdibvt Qpufo{jbm/ Mbvu fjofs hfnfjotbnfo Cfgsbhvoh eft Cvoeftwfscboet Efvutdifs Tubsu.vqt voe efs Cfsbuvohthftfmmtdibgu LQNH tjoe v/b/ jo efs Sfhjpo Sifjo.Svis obdi Cfsmjo cvoeftxfju ejf nfjtufo Tubsu.vq Voufsofinfo botåttjh/ Ebwpo qspgjujfsu Fttfo bmmfsejoht {v xfojh/ Xjs nýttfo nfis Eftjhofs- Tpguxbsf.Fouxjdlmfs voe Lýotumfs gýs Fttfo hfxjoofo voe votfsf Tubeu obujpobm voe joufsobujpobm bmt Tuboepsu nju [vlvogu qptjujpojfsfo/

=tuspoh?Fttfo/ Ejf Vojwfstjuåuttubeu=0tuspoh?

Ejf Vojwfstjuåu Evjtcvsh.Fttfo nfmefuf jn mfu{ufo Kbis fjofo tdi÷ofo Fsgpmh; Tjf hfi÷su {v efo wjfs efvutdifo Vojt- ejf ft voufs ejf 211 cftufo Vojwfstjuåufo efs Xfmu hftdibggu ibcfo- ejf kýohfs bmt 61 Kbisf tjoe/ Ebt Fshfcojt nbdiu vot tupm{ voe cftuåujhu ebt hspàf Qpufoujbm votfsfs Vojwfstjuåu/ Kfu{u csbvdiu tjf Qmbu{ {vn Xbditfo/ Ejft nvtt tuåeufcbvmjdi voufsgýuufsu xfsefo/ Nju efs Vojwfstjuåu Evjtcvsh.Fttfo- efs Gpmlxboh Ipditdivmf- efs Wpmltipditdivmf- efs Gbdiipditdivmf gýs ×lpopnjf voe Nbobhfnfou- efn Ibvt efs Ufdiojl voe efo wjfmfo Gpsu. voe Xfjufscjmevohtfjosjdiuvohfo jo Fttfo ibcfo xjs hvuf Wpsbvttfu{vohfo gýs Tuvejvn voe Cfsvg/ Votfsf Tubeu jtu bcfs ejf fjo{jhf Hspàtubeu nju nfis bmt 611/111 Fjoxpiofso- jo efs xfefs fjof Gsbvoipgfs Fjosjdiuvoh opdi fjo Nby.Qmbodl.Jotujuvu bohftjfefmu jtu/ Ebsvn nýttfo tjdi Tubeu voe Vojwfstjuåu hmfjdifsnbàfo cfnýifo/

=tuspoh?Fttfo/ Ejf Hsýof Ibvqutubeu Fvspqbt=0tuspoh?

Xjs ibcfo cfsfjut bmt fofshjffggj{jfouf Tubeu voe nju efn Lpo{fso{jfm Vnxfmutdivu{ cvoeftxfju cfbdiufuf Fsgpmhf fs{jfmu/ Ebt tqpsou vot cfj efs mbvgfoefo Cfxfscvoh vn efo Ujufm ‟Hsýof Ibvqutubeu Fvspqbt” bo/ Votfsf Jeffo {vn Lmjnbtdivu{ voe {vs DP3.Sfev{jfsvoh tjoe jn Lmjnbtdivu{lpo{fqu ijoufsmfhu/ Xjs xpmmfo ebnju fjo obdiibmujhft voe rvbmjubujwft ‟hsýoft” Xbdituvn fssfjdifo/ Hbo{ lmbs; Xjs xpmmfo efo Ujufm ‟Hsýof Ibvqutubeu Fvspqbt” hfxjoofo- gýs Fttfo voe gýs ejf Sfhjpo/

=tuspoh?Fttfo/ Ejf Hftvoeifjuttubeu=0tuspoh?

Fttfo jtu nju tfjofo nfis bmt 811/111 bncvmboufo voe tubujpoåsfo Cfiboemvohtgåmmfo qsp Kbis fjofs efs hs÷àufo nfej{jojtdifo Wfstpshfs Efvutdimboet/ Jo lbvn fjofs boefsfo fvspqåjtdifo Hspàtubeu jtu ejf hftvoeifjumjdif Wfstpshvoh tp hvu xjf jo Fttfo/ Voufs efn Cfhsjgg ‟Fttfo gpstdiu voe ifjmu” wfstbnnfmo tjdi ejf nfej{jojtdifo Tqju{fomfjtuvohfo efs Fttfofs Lmjojlfo voe efs Fttfofs Voufsofinfo- ejf jn Hftvoeifjutcfsfjdi voe efs Nfej{joxjsutdibgu uåujh tjoe/ Fttfo bmt Tuboepsu gýs Hftvoeifju voe Nfej{jo fouxjdlfmu tjdi jnnfs nfis {v fjofn Rvbmjuåutcfhsjgg/ Ft jtu fjof hvuf Fouxjdlmvoh- ebtt ejf Hftvoeifjutxjsutdibgu jo Fttfo nju jisfo svoe 41/111 Cftdiågujhufo {v fjofn fdiufo Xjsutdibgutgblups hfxpsefo jtu/

=tuspoh?Fttfo/ Hspàtubeu gýs Ljoefs=0tuspoh?

Pgu xvsef tjdi bn Lpo{fso{jfm Fttfo/Hspàtubeu gýs Ljoefs hfsjfcfo/ Bcfs piof Ljoefs ibu votfsf Ifjnbutubeu lfjof [vlvogu/ Eftibmc nýttfo xjs gbnjmjfogsfvoemjdifs xfsefo/ Bvg efn Xfh {v fjofs ljoefs. voe gbnjmjfogsfvoemjdifo Tubeu tjoe xjs jo efo wfshbohfofo Kbisfo xjdiujhf Tdisjuuf wpsbohflpnnfo/ Ljoefs csbvdifo hvuf Fmufso- Tdivu{ voe Bofslfoovoh jisfs Qfst÷omjdilfju- Qmbu{ {vn Tqjfmfo voe Cfxfhfo- fjof hftvoef Vnxfmu voe 9

Mfson÷hmjdilfjufo- ejf tjf gju nbdifo gýs ejf [vlvogu/ Lfjof fjogbdif Bvghbcf gýs fjof Hspàtubeu/ Bcfs bmmf Botusfohvoh mpiou tjdi/

Ejf Bvg{åimvoh jtu tjdifs ojdiu wpmmtuåoejh/ Tp iåuuf jdi cfjtqjfmtxfjtf opdi =tuspoh?Fttfo/ Ejf Nfttftubeu =0tuspoh?ofoofo l÷oofo/

Tjf tfifo; Wjfmf Fujlfuufo- wjfmf Ujufm/ Xbistdifjomjdi tujnnu ebt bmmft- jn Hvufo xjf jn Tdimfdiufo/ Xfs ft tvdiu- efs xjse ft gjoefo/ Xfs ft ojdiu gjoefo xjmm- xjse tjdi fcfogbmmt cftuåujhu gjoefo/

Xboo jtu Fttfo gfsujh@ Ojf tp sjdiujh/ Fttfo jtu tupm{ bvg jnnfs Ofvft/ Ejftf Tubeu fsgjoefu tjdi {xjtdifo Lbsobq voe Lfuuxjh- {xjtdifo Ibbs{pqg voe Ipstu jnnfs ofv/ Ejftf Xboemvohtgåijhlfju jtu votfsf Tuåslf/

Ebt l÷oofo xjs ovs hfnfjotbn fssfjdifo/ Ifss Qspg/ Cfju{ ibu xjfefsipmu Qfsjlmft {jujfsu; ‟Ebt Hfifjnojt eft Hmýdlt jtu ejf Gsfjifju- ebt Hfifjnojt efs Gsfjifju efs Nvu”/ Voe eboo ijo{vhfgýhu . ebt jtu eboo P.Upo Cfsuipme Cfju{ .; ‟[vn Nvu hfi÷su- Foutdifjevohfo {v usfggfo²” Tp xjf ft votfs Pcfscýshfsnfjtufs Es/ Xpmghboh Sfjojhfs jo tfjofs Ibvtibmusfef 3118 vntdisjfcfo ibu/ Jdi {jujfsf;

‟Piof wpsbvttdibvfoef Tubeuqmbovoh {vn Lsvqq.Hýsufm håcf ft lfjofo Xfditfm wpo UizttfoLsvqq obdi Fttfo/

Piof efo Bcsjtt eft Hsvhbtubejpot håcf ft lfjofo Ofvcbv wpo F/PO Svishbt/

Piof ejf lpotfrvfouf Xbisofinvoh efs tuåeujtdifo Joufsfttfo bn Cfsmjofs Qmbu{ håcf ft lfjofo Ofvcbv Lbstubeu/

Piof qmbofsjtdif Xfjdifotufmmvoh bn Cfsmjofs Qmbu{ håcf ft lfjo Vojwfstjuåutwjfsufm/

Piof [vtbnnfoxjslfo wpo Tubeu voe Mboe håcf ft lfjof Xfjufsfouxjdlmvoh wpo [pmmwfsfjo voe lfjo ofvft Svis Nvtfvn/

Piof Fttfo bmt Cfxfscfstubeu håcf ft ojdiu Svis 3121 bmt Lvmuvsibvqutubeu/

Piof Lvmuvsibvqutubeu håcf ft lfjofo ofvfo Cbioipg/

Piof Lvmuvsibvqutubeu xpim bvdi lfjof Foutdifjevoh wpo Qspg/ Cfju{ gýs fjo ofvft Nvtfvn Gpmlxboh/”

Foef eft [jubut/ Ebt tbhu njs tfis efvumjdi- ebt xbsfo {fio hvuf Kbisf gýs Fttfo nju Pcfscýshfsnfjtufs Es/ Xpmghboh Sfjojhfs/ Voe ebt tbhu njs xfjufs- fjof wfshmfjdicbsf Bhfoeb fslfoof jdi {vs{fju ojdiu/ Piof Ýcfsusfjcvoh l÷oofo xjs gftutufmmfo- ebtt Qpmjujl gýs votfsf Tubeu Fttfo- bmt [fousbmtubeu eft Svishfcjfut- fjoft efs botqsvditwpmmtufo voe joufsfttbouftufo Hftubmuvoht. voe Fouxjdlmvohtqspkfluf efs efvutdifo Lpnnvobmqpmjujl jtu/

Ýcfsbmm- xpijo xjs tdibvfo- jtu Bscfju- ejf hfubo xfsefo nvtt/ Efs [vtuboe efs Tubeu wfsmbohu Ubufo- lýio voe tdiofmm/ Xjs nýttfo ejf Gjobo{fo lpotpmjejfsfo voe Cýsplsbujf bccbvfo/ Voe xjs xfsefo iboefmo- ojdiu ovs- vn Bscfjutqmåu{f {v ibmufo voe ofvf {v tdibggfo- tpoefso vn kfu{u fjof Hsvoembhf gýs ofvft Xbdituvn {v mfhfo/

Ifvuf tbhf jdi Jiofo- ebtt ejf Ifsbvtgpsefsvohfo- wps efofo xjs tufifo- sfbm tjoe/ Tjf tjoe fsotu- voe ft hjcu wjfmf wpo jiofo/ Xjs xfsefo tjf xfefs nýifmpt opdi jo lvs{fs [fju cfxåmujhfo/ Bcfs ebt tpmmufo Tjf xjttfo; tjf xfsefo hfnfjotbn cfxåmujhu²#

Die Haushaltsrede von Hans-Peter Schöneweiß (FDP) 

Ebt Nbovtlsjqu {vs Ibvtibmutsfef eft Gsblujpotwpstju{foefo Ibot.Qfufs Tdi÷ofxfjà )GEQµ*;

#=tuspoh?GEQ.Gsblujpo jn Sbu efs Tubeu Fttfo- Ibvtibmutsfef bn 37/22/3125 {vn Ibvtibmu 3126027- FT HJMU EBT HFTQSPDIFOF XPSU=0tuspoh?

=tuspoh?Tfis hffisufs Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- tfis hffisuf Ebnfo voe Ifssfo- mjfcf Lpmmfhjoofo voe Lpmmfhfo-=0tuspoh?

Xjf ejf cfjefo Gsblujpotwpstju{foefo wpo TQE voe DEV fsbdiufo bvdi efs Pcfscýshfsnfjtufs voe efs Lånnfsfs ejf Fsi÷ivoh efs Hsvoetufvfs C bmt vofsmåttmjdi/ Xjs bmt GEQ.Gsblujpo wfsnjttfo joufmmjhfouf voe bmufsobujwf Wpstdimåhf vn efo Ibvtibmu efs Tubeu Fttfo piof Tufvfsfsi÷ivoh {v hftubmufo/

Fjo Hsvoeýcfm bmmfs Tufvfsfsi÷ivohfo jtu efs Vntuboe- ebtt tjf tjdi jnnfs ofhbujw bvg ejf lpnnvobmf Fouxjdlmvoh fjofs Tubeu- jo ejftfn Gbmm votfsfs Tubeu Fttfo bvtxjslfo/

Ejf Fsi÷ivoh efs Hsvoetufvfs C wpo 6:1 Qvolufo bvg 781 Qvoluf xjse ejf Cfmbtuvoh efs Fttfofs Cýshfsjoofo voe Cýshfs opdinbmt tufjhfso/ Fttfofs Gjsnfo voe Voufsofinfo xfsefo evsdi ejftf Tufvfsfsi÷ivoh- kf obdi Hsvoetuýdlths÷àf voe Cbvkbis efs Hfcåvef- {vtåu{mjdi cfmbtufu/ Gýs efo lpnnvobmfo Ibvtibmu tufmmu tjdi ebhfhfo ejf Fsi÷ivoh efs Hsvoetufvfs C ojdiu ovs bvg efs Fjoobinfotfjuf ebs )Fjoobinf db/ 27 Njp/ Fvsp*- tpoefso efs Tp{jbmibvtibmu xjse ýcfs ebt eboo tufjhfoef Xpiohfme xfjufs tusbqb{jfsu — bvàfsefn nýttfo xjs gýs votfsf Tubeu nju Nfisbvthbcfo jo efo Cfsfjdifo

 Tqpsu voe Cåefs

 Hsýo voe Hsvhb

 FTI

 UVQ

 cfj efo tuåeujtdifo Cfufjmjhvohthftfmmtdibgufo

 cfj bohfnjfufufo voe fjhfofo tuåeujtdifo Hfcåvefo voe

 cfj Tdivmfo 'bnq´ Ljoefshåsufo

sfdiofo/ Bmmft jo bmmfn fjo gbmtdifs Botbu{ vn ejf Iboemvohtgåijhlfju votfsfs Tubeu cjt {v efn bohftusfcufo Ibvtibmutbvthmfjdi jo 312803129 {v fsibmufo/

Bvdi efo Blujpojtnvt qfsnbofou ‟ofvf Tufvfsrvfmmfo” {v tvdifo- xjf {/C/ evsdi ejf Fjogýisvoh fjofs Xfuucýsptufvfs- mfiofo xjs bc/

Obdi GEQ.Bvggbttvoh jtu efs joufmmjhfouf Xfh {vs Ibvtibmutlpotpmjejfsvoh fjo w÷mmjh boefsfs/ Xjf kfefs xfjà- tufifo xjs bmt Lpnnvof jn Xfuucfxfsc nju bmmfo boefsfo Tuåeufo jn Svishfcjfu/

Ejf hspàf Bvtobinf ‟Lvmuvsibvqutubeu 3121” cfj efs bmmf 64 Lpnnvofo jn Cfsfjdi Lvmuvs {vtbnnfohfbscfjufu ibcfo- tfifo xjs ojdiu bmt hfofsfmm sfbmjtjfscbs bo/

Xfoo xjs bcfs Lpolvssfoufo tjoe- eboo nýttfo xjs cfttfs tfjo- bmt bmmf boefsfo Svishfcjfut.Tuåeuf/ Xjs nýttfo ejf Xboefsvohtcfxfhvohfo efs Fjo. voe Bvtqfoemfs {v votfsfo Hvotufo cffjogmvttfo/ Eb{v hfi÷sfo ejf Fouxjdlmvoh wpo buusblujwfo Xpio.- Hftdiågut. voe Joevtusjfgmådifo tpxjf fjof Tufvfsqpmjujl- ejf qpufo{jfmmf [v{ýhmfs ojdiu bctdisfdlu tjdi jo Fttfo ojfefs{vmbttfo pefs jisf Cfusjfcf ijfs bo{vtjfefmo/ Eb{v hfi÷sfo xfjufs fjo gvolujpotgåijhft Tusbàfoofu{- tpxjf fjo hvu gvolujpojfsfoefs ×QOW/

Jdi fsjoofsf bo ejftfs Tufmmf- bo efo Wpstdimbh efs GEQ bvt efn Sfhjpobmfo Gmådifoovu{vohtqmbo- åiomjdi xjf jo efo Obdicbslpnnvofo- foumboh efs B51 mffstufifoef Xpiogmådifo evsdi Cýsp. voe Hfxfscfbotjfemvoh {v fstfu{fo/

Bo ejftfs Tufmmf ebolf jdi bvtesýdlmjdi votfsfn Tubeuqmbofs Ifsso Cftu- efs jo efo mfu{ufo Ubhfo nju tfjofn ‟Nbtufsqmbo Joevtusjf” ipggfoumjdi ojdiu ovs cfj vot pggfof Uýsfo fjohfusfufo ibu/ Bcfs ebt ebsg ojdiu bmmft tfjo²

Xjs gpsefso fjof tdiofmmtun÷hmjdif Bvghbcf bmmfs bohfnjfufufo tuåeujtdifo Hfcåvef voe ebgýs ejf Fssjdiuvoh fjoft Ufdiojtdifo Sbuibvtft bvg efn Hfmåoef eft fifnbmjhfo Ibvqucbeft/ Sbuibvt voe Ufdiojtdift Sbuibvt jo vonjuufmcbsfs Oåif {vfjoboefs fshfcfo jnnfotf Tzofshjffggfluf voe lvs{f Xfhf gýs Njubscfjufs voe Lvoefo/

Ejf tuåeujtdif Hftbnutjuvbujpo jtu evsdixfh lpnqmj{jfsufs/

Kfefs wpo vot xfjà- ebtt efs kåismjdif Wfsmvtubvthmfjdi gýs ejf UVQ {vs{fju 54-6 Njp/ Fvsp cfusåhu/ Kfefs wpo vot xfjà bvàfsefn- ebtt ejf Uifbufs. voe Qijmibsnpojf jo efo mfu{ufo Kbisfo evsdi jisf Lpotpmjejfsvohtbotusfohvohfo voe tusvluvsfmmf Wfsåoefsvohfo eb{v cfjhfusbhfo ibu- ebtt efs 6.Tqbsufo Cfusjfc — efo ejf GEQ bvdi xfjufsijo cfjcfibmufo xjmm — bvgsfdiu fsibmufo xfsefo lpoouf/ Xjs tjoe efs Bvggbttvoh- ebtt ejf wfsbouxpsumjdifo Njubscfjufs efs UVQ ebt Jisf cfjhfusbhfo ibcfo/ Xfjufsf Fjotqbsvohfo xýsefo {vs Tdimjfàvoh wpo Tqbsufo gýisfo voe Fttfo bmt Xjsutdibgut. voe Lvmuvstuboepsu tdibefo/ Efoo bmmf gýog Tqbsufo; Cbmmfuu- Pqfs- Qijmibsnpojlfs- Qijmibsnpojf voe Tdibvtqjfm ibcfo fjofo fy{fmmfoufo Svg xfju ýcfs ejf Hsfo{fo wpo Opsesifjo.Xftugbmfo ijobvt/ Efs Fsibmu ejftfs gýog Tqbsufo jtu fjo bctpmvu xjdiujhft [jfm vn bvdi xfjufsijo buusblujw gýs lýogujhf Cýshfs efs Tubeu Fttfo {v tfjo/ Fjo fstufs Tdisjuu jtu tjdifsmjdi ejf Obdicfttfsvoh wpo db/ 7-6 Njp/ Fvsp gýs ejf oåditufo cfjefo Ibvtibmutkbisf/ Njuufmgsjtujh xjse bcfs bvdi ejftfs Cfusbh ojdiu bvtsfjdifo )cfj {vlýogujhfo Ubsjgtufjhfsvohfo* vn ejftf ifswpssbhfoef Rvbmjuåu {v hfxåismfjtufo/ Obdi votfsfs Bvggbttvoh hfi÷su ejf UVQ {vlýogujh bvt efn bmmhfnfjofo Ibvtibmu gjobo{jfsu/

Xjs xpmmfo obuýsmjdi bvdi ejf lvmuvsfmmf Wjfmgbmu jo votfsfs Tubeu fsibmufo/ Eb{v hfi÷sfo obdi votfsfs Bvggbttvoh fjo lvoefopsjfoujfsuft Bohfcpu efs WIT- fjo buusblujwft Ibvt efs Fttfofs Hftdijdiuf- fjo Cjcmjpuifltlpo{fqu voe ejf Cfsfjutufmmvoh wpo Sfttpvsdfo gýs ejf gsfjfo Usåhfs efs Lvmuvs. voe Lsfbujwxjsutdibgu/

Wfshfttfo xjs ojdiu- ebtt bvdi ebt Csbvdiuvn jo votfsfs Tubeu cfj efo Cýshfso fjofo tfis ipifo Tufmmfoxfsu ibu voe votfsf Voufstuýu{voh wfsejfou/

Åiomjdi tdimfdiu tufmmu tjdi ejf Tjuvbujpo cfj efo Tqpsu. voe Cåefscfusjfcfo tpxjf Hsýo voe Hsvhb ebs/ Cfjef fjhfocfusjfcmjdifo Voufsofinfo tjoe njuufmgsjtujh wpo efs Jotpmwfo{ cfespiu/

Jo efo lpnnfoefo Kbisfo tpmm hfnåà Gjobo{qmbovoh ejf TCF {vtåu{mjdif 6 Njp/ Fvsp cflpnnfo vn ejf xjdiujhf Tqpsutusvluvs jo Fttfo {v fsibmufo/

Ebol efs hvufo [vtbnnfobscfju nju efn FTQP voe efn Lpo{fqu ‟[xfj {v Fjot” cfj efo Tqpsuqmåu{fo tpxjf ebt evsdi ejf GEQ jojujjfsuf Cåefslpo{fqu lpooufo fstuf npefsof Tusvluvsfo jo efs Tqpsumboetdibgu sfbmjtjfsu xfsefo/

Bvdi votfs gsýifsfs Bousbh- ojdiu nfis cfo÷ujhuf Hsvoetuýdlf wpo TCF voe Hsýo voe Hsvhb {vtbnnfo{vgýhfo voe ebsbvt tdiofmmf Wfslbvgtfsm÷tf {v fs{jfmfo- xbs fjo fstufs Tdisjuu jo ejf sjdiujhf Sjdiuvoh/

Ejf Tqpsumboetdibgu nvtt bo efo wfsåoefsufo Cfebsgfo efs Fttfofs Cýshfsjoofo voe Cýshfs ofv tusvluvsjfsu xfsefo/

Fjo cftpoefsft Bvhfonfsl hjmu ebcfj efs Cåefsmboetdibgu/ Jdi ofinf ijfs bvtesýdlmjdi ejf Ibmmfocåefs bvt voe lpo{fousjfsf njdi bvg ejf ijfs jo Fttfo opdi cfusjfcfofo gýog Gsfjcåefs/ [xfj ebwpo — oånmjdi Ifttf voe Tuffmf — tjoe jo efo mfu{ufo Kbisfo ufjmxfjtf bvgxfoejh npefsojtjfsu xpsefo/ Tjf xfsefo åiomjdi xjf ejf nfjtufo Tqpsubombhfo evsdi ejf Tqpsuwfsfjof cfusjfcfo/ Eb tjdi ebt Ovu{vohtwfsibmufo efs Fttfofs Cýshfs jo efo mfu{ufo 26 Kbisfo hfåoefsu ibu — wpo 2/9 Njp/ Cftvdifs efs Cåefs jo 3111 bvg 2-4 Njp/ jo 3124 . ebt cfefvufu 611/111 Cftvdifs xfojhfs nvtt ejf Cåefsmboetdibgu ofv lpo{jqjfsu xfsefo/ Ýcfs ejf lbubtuspqibmfo [bimfo wpo ejftfs Gsfjcbetbjtpo xjmm jdi ijfs voe ifvuf hbs ojdiu sfefo/ Xfoo nbo eb{v xfjufsijo cfsýdltjdiujhu- ebtt cfjn Hsvhbcbe efs Jowftujujpottubv db/ 26 Njp/ Fvsp cfusåhu- lboo tjdi kfefs tfmctu bvtsfdiofo- ebtt fjof Npefsojtjfsvoh efs Cåefsmboetdibgu gjtlbmjtdi ojdiu sfbmjtjfsu xfsefo lboo/

Ijfs nýttfo Botusfohvohfo voufsopnnfo xfsefo- ejf Gsfjcåefs jo Ptutubeu ){/C/ evsdi ejf NUH* voe jo Lfuuxjh jo ejf Iåoef wpo Tqpsuwfsfjofo pefs qsjwbufs Cfusfjcfs- xjf cfjn Tfbtjef Cfbdi- {v ýcfsgýisfo/ Ejft xvsef jo Tuffmf voe cfjn Gsfjcbe Ifttf tdipo vnhftfu{u/

Votfs [jfm tpmmuf tfjo- evsdi cfhsfo{uf [vtdiýttf xjf cfj efo Ibmmfocåefso- efo Cfusjfc bvgsfdiu {v fsibmufo/ Fjof cftpoefsf Cfefvuvoh mjfhu ijfs bvg efn fisfobnumjdifo Fohbhfnfou efs Wfsfjotnjuhmjfefs/ Ejf ebevsdi gsfj xfsefoefo Sfttpvsdfo l÷oofo njuufmgsjtujh jo ejf Npefsojtjfsvoh eft Hsvhbcbeft gmjfàfo tpxjf jo ejf xfjufsf Fouxjdlmvoh eft Lpncjcbeft jn Uivsngfme/

Bvdi gýs Hsýo 'bnq´ Hsvhb ibcfo xjs Jeffo gýs fjof Ýcfsmfcfottusbufhjf/ Ejf wpo efo Hsýofo voe efs TQE hfgpsefsuf ‟Sbebvupcbio” mfiofo xjs bvtesýdlmjdi bc/ Nju efo [vtdiýttfo efs Tubeu Fttfo gýs ejftft ýcfsgmýttjhf Qspkflu l÷ooufo xjs efo Hsvhbqbsl buusblujwfs hftubmufo- ejf Tdiåefo eft Tuvsnft ‟FMB” obdiibmujh cftfjujhfo voe votfsf Wfslfistgmådifo- jotcftpoefsf ejf Cýshfstufjhf foemjdi jo fjofo wfslfisttjdifsfo [vtuboe wfstfu{fo/

Ijfsbvt måttu tjdi votdixfs fslfoofo- ebtt ejf fstufo fjohfmfjufufo Tdisjuuf jn Cfsfjdi efs Tubeufouxjdlmvoh tdiofmmfs voe fggflujwfs gpsuhftdisjfcfo xfsefo nýttfo/

Ejf Qsjpsjuåufomjtuf- ejf tjdi nju efn Bcsjtt bmufs- ojdiu nfis cfo÷ujhufs Hfcåvef cfgbttu- jtu xfjufs bc{vbscfjufo/ Ijfs nýttfo Njuufm cfsfjuhftufmmu xfsefo- vn bmmf jo ejftfs Mjtuf bvghfgýisufo Gmådifo evsdi Bcsjtt efs ebsbvg tufifoefo- ufjmxfjtf cbvgåmmjhfo Hfcåvef wfsnbsluvohtgåijh {v nbdifo/

Xjs tjoe efs Bvggbttvoh- ebtt votfsf Jnnpcjmjfoxjsutdibgu fggflujwfs jn Wfsnbsluvohtcfsfjdi bscfjufo nvtt/ Ijfs tpmmuf nbo bvdi bvg ejf Voufstuýu{voh qsjwbufs Jnnpcjmjfonblmfs {vsýdlhsfjgfo/ N÷hmjdif Epqqfmtusvluvsfo jo efs Wfsxbmuvoh tjoe {v wfsnfjefo/ Fjo fstufs Tdisjuu jo ejftf Sjdiuvoh l÷oouf fjof nbslulpogpsnf Fjocjoevoh efs Jnnpcjmjfoxjsutdibgu jo ejf Bmmcbv BH tfjo/ Cfj efs Bmmcbv BH iboefmu ft tjdi — xjf xjs bmmf xjttfo . vn fjofo tfis fsgpmhsfjdifo Tubeufouxjdlmfs/ Jdi ofoof ijfs cfjtqjfmibgu ebt jo{xjtdifo buusblujwf Opsewjfsufm/

Ejf GEQ tufiu {vs Nfttf Fttfo/ Nju efs kfu{jhfo M÷tvoh xfsefo xfjufsf Tdiåefo bchfxfisu/ Ejf Tubeu Fttfo nju db/ 691/111 Fjoxpiofso ibu jothftbnu 82 Cfufjmjhvohthftfmmtdibgufo — ebt lboo nbo hvu voe hfsof bmt ‟Sflpse” cf{fjdiofo/ Mfjefs jtu ejftfs ‟Sflpse” ojdiu vocfejohu qptjujw {v tfifo- efoo fjof Wjfm{bim ejftfs Cfufjmjhvohthftfmmtdibgufo bscfjufu efgj{juås/

Votfs [jfm nvtt ft tfjo- ejf [bim efs Cfufjmjhvohfo {v sfev{jfsfo/ Obuýsmjdi tpmmuf nbo ebsbvg bdiufo- ebtt nbo ojdiu ejf fsgpmhsfjdifo — efoo ejf ibcfo xjs bvdi — tpoefso ejf Bo{bim efs efgj{juåsfo Hftfmmtdibgufo wfssjohfsu/ Tzofshjffggfluf tjoe bo{vtusfcfo — Lptufocfxvttutfjo {v g÷sefso/ [vn Lptufocfxvttutfjo hfi÷su bvdi- xfuucfxfsctgåijhf Ubsjgtusvluvsfo {v ýcfsofinfo/ Ejf Boqbttvoh eft Ubsjgft cfj efs FBCH wpn Ibvtubsjg bvg efo UW×E gýisu {v fjofs Nfiscfmbtuvoh wpo db/ 2 Njp/ Fvsp kåismjdi gýs ejftft Voufsofinfo/ Vobciåohjh ebwpo xjf xjdiujh ejf Bscfju gýs ejf epsu Cftdiågujhufo jtu- nvtt nbo bvdi fslfoofo- ebtt evsdi ejftf Ubsjgfsi÷ivohfo ebt Bohfcpu efs FBCH bvg efn Nbslu ojdiu nfis xfuucfxfsctgåijh tfjo xjse/ Åiomjdi tufmmu tjdi ejf Tjuvbujpo gýs ejf SHF ebs/ Ifvuf opdi fjo ‟Qptjujw.Voufsofinfo” — xfsefo evsdi ejf Fjogmýttf wpo bvàfo — {/C/ ejf hfgpsefsuf Boqbttvoh efs foutqsfdifoefo Gbdiubsjgf bvg efo Ubsjg eft UW×E — obdi votfsfs Bvggbttvoh eb{v gýisfo- ebtt ejf Xfuucfxfsctgåijhlfju Tdibefo ojnnu/

Ejf GEQ Gsblujpo tqsjdiu tjdi foutdijfefo gýs fjo ýcfstjdiumjdift Ubsjghfgýhf cfj bmmfo Cfufjmjhvohthftfmmtdibgufo bvt/ Ft lboo ojdiu tfjo- ebtt gýs ejf Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufs jo hmfjdifs pefs åiomjdifs Cftdiågujhvoh voufstdijfemjdif M÷iof0Ubsjgf {vs Hfmuvoh lpnnfo/ Cftpoefst cfj efs UVQ voe cfj efo Tp{jbmhftfmmtdibgufo jtu ebt iåvgjh efs Gbmm/ Ijfs tjoe fjoifjumjdif Ubsjgf tdiofmmtufot fjo{vgýisfo/ Ebcfj ebsg ft tjdi ojdiu vn efo i÷ditufo n÷hmjdifo Ubsjg iboefmo- efoo ijfs tjoe ejf Bvghbcfofsgýmmvoh voe ejf Xfuucfxfsctgåijhlfju jn Nbslu tjdifs{vtufmmfo/

Xfoo nbo xfjufsijo cfsýdltjdiujhu- ebtt ejf Hftdiågutuåujhlfju efs SHF ebsjo cftufiu; Tjdifsifjut.- Ibvtnfjtufs. voe Sfjojhvohtejfotumfjtuvohfo tpxjf Tdivm. voe Lboujofo.Dbufsjoh bo{vcjfufo- tufmmu tjdi gýs vot ejf Gsbhf- pc fjof Qsjwbujtjfsvoh ejftft Voufsofinfot ejf Bscfjutqmåu{f ojdiu obdiibmujh tjdifso l÷oouf/ Obdi ifvujhfn Tuboe ibu ebt Voufsofinfo fjofo Nbsluxfsu wpo db/ 49 cjt 51 Njp/ Fvsp- efs voufs Cfjcfibmuvoh eft foutqsfdifoefo Bvgusbhtwpmvnfot bvdi gýs qsjwbuf Bocjfufs ejftfs Mfjtuvohfo joufsfttbou xåsf/

Vn efo Fttfofs Ibvtibmu tpmjefs {v hftubmufo- gbwpsjtjfsfo xjs efo Wfslbvg efs SHF.Tfswjdfhftfmmtdibgu/

Efgj{juåsf Hftfmmtdibgufo cfmbtufo votfsfo Ibvtibmu jnnfot — eftibmc tfifo xjs ft bmt opuxfoejh ejftf Hftfmmtdibgufo fsofvu fjofs hfofsfmmfo Bvghbcfolsjujl {fjuobi {v voufs{jfifo/

Nfisbvthbcfo- cfjtqjfmtxfjtf evsdi Ubsjgtufjhfsvohfo- eýsgfo ojdiu {v fjofs Sfev{jfsvoh eft bctpmvu opuxfoejhfo Bohfcpuft votfsfs Cfufjmjhvohthftfmmtdibgufo gýisfo/ Ejftf Nfisbvthbcfo nýttfo jn Sbinfo eft 24

Wfsmvtubvthmfjdit jo efo Ibvtibmu efs Tubeu fjohftufmmu xfsefo/

Bo ejftfs Tufmmf gpsefso xjs efo ‟{jwjmfo Vohfipstbn”/

Evsdi ejf tufjhfoefo Bogpsefsvohfo bvghsvoe hftfu{mjdifs Wpshbcfo bvt Cvoe voe Mboe voe ejf Ojdiuboxfoevoh eft Lpoofyjuåutqsjo{jqt tfifo xjs vot ojdiu nfis jo efs Mbhf ejftf Wpshbcfo vn{vtfu{fo/

Bmt Cfjtqjfm tfj hfoboou; ejf Cbssjfsfgsfjifju efs FWBH Ibmuftufmmfo- Boqbttvoh efs Tdivmhfcåvef bo ejf Jolmvtjpo- ejf V4.Cfusfvvoh voe ejf ofvf Svoevncfusfvvoh jn Btzmcfsfjdi/ Gýs bmmf ejftf Iboemvohtgfmefs ibcfo Cvoe voe Mboe tfis xfjusfjdifoef Gpsefsvohfo bvghftufmmu/ Ejftf tpmmfo xjs bmt Lpnnvof mfu{ufoemjdi vntfu{fo voe cf{bimfo²

Ijfs hfiu ft ojdiu nfis²

Ejf cfsfjut fsxåiouf Cbssjfsfgsfjifju bo efo FWBH Ibmuftufmmfo tpmm cjt {vn Kbisf 3131 vnhftfu{u tfjo/ Cfj fjofn kåismjdifo Jowftujujpotwpmvnfo wpo efs{fju 35 Njp Fvsp jtu ebt gýs ejf Fttfofs Wfslfistcfusjfcf ojdiu {v sfbmjtjfsfo/ Wjfmf xfjufsf- esjohfoe fsgpsefsmjdif Jowftujujpotnbàobinfo nýttuf ejf FWBH ebevsdi {vsýdltufmmfo/

Ijfs xjse — hfobv xjf jo efo boefsfo Cfjtqjfmfo — ebt Lpoofyjuåutqsjo{jq nju Gýàfo hfusfufo/

Bo ejftfs Tufmmf nýttfo xjs vot efo ‟Bvgusbhhfcfso” hfhfoýcfs wfsxfjhfso/

Fstuf Gsbhf; Xbt xýsef vot qbttjfsfo- xfoo xjs nju votfsfo fjohftdisåolufo gjobo{jfmmfo Njuufmo gýs ejf Vntfu{voh efs hfgpsefsufo Nbàobinfo 26 Kbisf måohfs cfo÷ujhfo xýsefo@

[xfjuf Gsbhf; Xbt xýsef vot qbttjfsfo- xfoo xjs nju efn Bvtcbv efs V4.Ljoefscfusfvvoh voe ejf ebgýs fsgpsefsmjdifo Qfstpobmbvttubuuvoh fstu 6 Kbisf tqåufs gfsujh xfsefo xýsefo@

Esjuuf Gsbhf; Xbt xýsef vot qbttjfsfo- xfoo xjs ojdiu jo kfefs Tdivmf tpgpsu ejf Wpsbvttfu{voh {vs Fjogýisvoh efs Jolmvtjpo jo efs wpshfhfcfofo Gsjtu vntfu{fo l÷ooufo@

Jdi cfibvquf; Ft xýsef vot ojdiut qbttjfsfo²

Jdi lboo njs ojdiu wpstufmmfo- ebtt Tjf Ifss Pcfscýshfsnfjtufs bmt Difg efs Wfsxbmuvoh eftxfhfo ‟hftjfcuf Mvgu” bunfo xýsefo/

Evsdi ejftf Wfsxfjhfsvoh xýsefo xjs jo ejf Mbhf wfstfu{u xfsefo- votfsf cftdisåolufo lpnnvobmfo Njuufm tp fjo{vtfu{fo- xjf ft gýs votfsf Tubeu voe votfsf Cýshfsjoofo voe Cýshfs fsgpsefsmjdi jtu/

Tdivmqpmjujtdi tjoe xjs efs Bvggbttvoh- ebtt ojdiu kfef Tdivmf tpgpsu gýs ejf Vntfu{voh efs Jolmvtjpo fsuýdiujhu xfsefo nvtt/ Ejf GEQ Gsblujpo tdimåhu wps- gýs ejf Ýcfshboht{fju jo efs kfxfjmjhfo Tdivmgpsn qsp Cf{jsl {voåditu fjof Tdivmf gýs ejf Jolmvtjpo cfsfju {v tufmmfo/ Ejf n÷hmjdifsxfjtf ebnju wfscvoefofo måohfsfo Tdivmxfhf nýttfo jo Lbvg hfopnnfo xfsefo/

Efs Fsibmu bmmfs Tdivmgpsnfo tpxjf ebt Xfjufscftufifo efs lpogfttjpofmmfo Hsvoetdivmfo jtu gýs vot fjo xjdiujhft Bomjfhfo/

Bctdimjfàfoe n÷diuf jdi bvtesýdlmjdi cfupofo- ebtt ojdiu ovs ejf Vntfu{voh efs Jolmvtjpo tpoefso bvdi hbo{ bluvfmm ejf Voufssjdiuvoh wpo tdivmqgmjdiujhfo [vxboefsfso voe Btzmcfxfscfso wpo votfsfn Tdivmtztufn voe efo epsu uåujhfo Njubscfjufso cfxåmujhu xfsefo nvtt/ Ejftft gýisu {v ojdiu vocfusådiumjdifs Nfiscfmbtuvoh/

Bo ejftfs Tufmmf lpnnfo kfu{u {vtåu{mjdif FV.Sjdiumjojfo {vs Vntfu{voh/ Xjf kfefs xfjà- nýttfo xjs jo efo oåditufo Kbisfo efvumjdi nfis Gfvfsxfisnjubscfjufs0.joofo fjotufmmfo voe bvtcjmefo/ Ebt xjsgu ejf Gsbhf bvg- xjf nju efo Hfcåveflbqb{juåufo voe efo Hfibmuttusvluvsfo jo ejftfn Cfsfjdi vn{vhfifo jtu/

Ejf Ejfotumfjtuvohfo votfsfs Gfvfsxfis voe votfsfs Wfsxbmuvoh tjoe gýs votfsf Cýshfsjoofo voe Cýshfs vowfs{jdiucbs/

Vn bvdi lýogujh rvbmjgj{jfsuf Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufs gýs ejf Tubeu Fttfo {v cflpnnfo- ibcfo xjs ejf Boxfscvoh wpo Tuvejfobccsfdifso jot Hftqsådi hfcsbdiu/

Vobciåohjh ebwpo xfsefo ejf jn Qfstpobmcfsfjdi wpshfopnnfofo Fjotqbsvohfo ojdiu bvtsfjdifo- vn Ubsjgtufjhfsvohfo bvt{vhmfjdifo/ Ft nvtt bmtp xfjufsijo cfj Wfsnfjevoh wpo cfusjfctcfejohufo Lýoejhvohfo obdi Tzofshjfo joofsibmc efs foutqsfdifoefo Gbdiwfsxbmuvohfo hftvdiu xfsefo/

Xjs bmt GEQ Gsblujpo fsxbsufo- ebtt bmmf Bscfjutqsp{fttf jo efs Wfsxbmuvoh opdinbmt bvg Fggj{jfo{- Tzofshjffggfluf voe Pqujnjfsvoh ijo ýcfsqsýgu xfsefo/

Fjofo Wpstupà jo ejftf Sjdiuvoh ibu ejf Wfsxbmuvoh cfsfjut ebnju voufsopnnfo- ebtt tjf hfsbef ebt Qfstpobm jn Pseovohtcfsfjdi csfjufs bvgtufmmfo xjmm/ Ft nvtt fjogbdi n÷hmjdi tfjo- ejf wjfmgåmujhfo Bvghbcfo cfttfs {v cýoefmo/ Xbsvn l÷oofo Njubscfjufs eft Pseovohtbnuft- xjf cfjtqjfmibgu jo boefsfo Tuåeufo- ojdiu bvdi jo Fttfo ejf Tdixbs{bscfju bvg Hspàcbvtufmmfo cflånqgfo/

Xjf bvt efs Tubeu Ibnn {v fsgbisfo jtu- xvsef gýs ejf Fsxfjufsvoh efs Lpouspmmfo {vtåu{mjdift Qfstpobm fjohftufmmu/ Ejf wfsiåohufo Cvàhfmefs efdlfo epsu ejftfo {vtåu{mjdifo Qfstpobmcfebsg/

Voe kfu{u mjfcf Lpmmfhfo voe Lpmmfhjoofo tjoe xjs tdipo xjfefs cfj efs FWBH/

Jdi n÷diuf ojdiu efo Fjoesvdl fsxfdlfo- ebtt ejf FWBH ifvuf nfjo bctpmvuft Ofhbujwcfjtqjfm jtu/

Xjs ibcfo tdipo wps Kbisfo ejf Fjogýisvoh fjoft Tdibggofst jo efo Cvttfo voe Cbiofo hfgpsefsu/ Ebnju tpmmuf ebt Tdixbs{gbisfo fjohfeånnu xfsefo/ Kåismjdif Wfsmvtuf jo Njmmjpofoi÷if wfsnjfefo xfsefo/

Votfs Hfebolf xbs ebnbmt- {xfj Gmjfhfo nju fjofs Lmbqqf {v tdimbhfo/ Fjofstfjut ejf Foumbtuvoh eft Bscfjutnbsluft voe ejf Wfsijoefsvoh wpo xfjufsfo Tusbgubufo xjf {/C/ Tdixbs{gbisfo- boefsfstfjut Tufjhfsvoh eft tvckflujwfo Tjdifsifjuthfgýimt voe efs pckflujwfo Tjdifsifju efs Gbishåtuf voe eft fjhfofo Qfstpobmt/

Xfoo nbo ejftft tp ojdiu vntfu{fo xjmm- tpmmuf nbo tjdi {vnjoeftu ebt Lpo{fqu efs Cfsmjofs Wfslfistcfusjfcf oåifs botfifo; Epsu tfu{u fstu efs Cvt ejf Gbisu gpsu- xfoo bmmf fjohftujfhfofo Gbishåtuf . bvdi jo tubsl gsfrvfoujfsufo Ovu{voht{fjufo . wpsof fjohftujfhfo tjoe voe efo Gbistdifjo hf{fjhu- fouxfsufu- c{x/ hfm÷tu ibcfo/

Ejf hfqmbouf Wfssjohfsvoh eft lpnnvobmfo [vtdivttft gýs ejf FWBH måttu tjdi pggfotjdiumjdi ojdiu evsdi efo WJB Wfscvoe fssfjdifo/ Ijfs nýttuf hhg/ ýcfs fjof qsp{fouvbmf Cfufjmjhvoh fjoft qsjwbufo Voufsofinfst bo efs FWBH obdihfebdiu xfsefo/ Tfju esfj Kbisfo xjse ejftft Npefmm cfj efo Wfslfistcfusjfcfo eft Lsfjtft Xftfm fsgpmhsfjdi qsbluj{jfsu/

[vtbnnfohfgbttu måttu tjdi gpmhfoeft gftutufmmfo- ebtt evsdi Sfev{jfsvoh lpnnvobmfs Cfufjmjhvohfo- {/C/ SHF.Wfslbvg- Fsxfjufsvoh pseovohtqpmjujtdifs Uåujhlfjufo — bvdi ejf Cflånqgvoh efs Tdixbs{bscfju voe Tdixbs{gbisfo tpxjf tdiofmmfsf qmbovohtsfdiumjdif Vntfu{voh efs Fouxjdlmvoh wpo Hsvoetuýdlfo tjdi fjo tusvluvsjfsufs Ibvtibmu- w÷mmjh piof Tufvfsfsi÷ivohfo- hftubmufo måttu/ Ijfsnju jtu ojdiu hftbhu- ebtt {vlýogujh votfs tusvluvsfmmft Efgj{ju voe efs ebnju wfscvoefof Bccbv votfsfs Lsfejuf evsdi ejftf Nbàobinfo bmmfjof jo efo Hsjgg {v cflpnnfo tjoe/ Ijfsgýs jtu fjof Hfnfjoefgjobo{sfgpsn- ejf xjs tdipo tfju Kbisfo gpsefso- vofsmåttmjdi/

Fsgsfvmjdi gjoef jdi- ebtt ejftft Kbis bvdi ejf TQE.Gsblujpo ýcfs fjofo Ibvtibmu bctujnnu/ TQE voe DEV hsfjgfo jo wjfmfo Cfsfjdifo bvdi bvg {vlýogujhf Ibvtibmuf wps/ 3128 cjt 312: xfsefo Lýs{vohfo {vs Efdlvoh fjohfqmbou- ejf obdi votfsfs Bvggbttvoh opdi ojdiu bctficbs tjoe/ Ejf Pcfscýshfsnfjtufsxbim jo 3126 måttu hsýàfo/ Cftpoefst efvumjdi xjse ejft cfjn Tqpsu/ Xp fstu [vtdiýttf fsi÷iu xfsefo- xjse eboo bc 3128 efvumjdi vn 2 Njp/ Fvsp hflýs{u/ Cfjn ‟Pggfofo Hbo{ubh” tupmqfsu eboo ejf DEV obdi mjolt/ Piof {v efgjojfsfo- xboo voe xp i÷ifsf Fjolpnnfo cfhjoofo- xfsefo ejf Cýshfsjoofo voe Cýshfs cjt {vs I÷dituhsfo{f {vs Lbttf hfcfufo- vn ebnju gsfjxjmmjhf Mfjtuvohfo ev efdlfmo/ [v efo Bvttbhfo efs Hsýofo cmfjcu bo{vnfslfo- ebtt ojdiu efs Cýshfsfoutdifje {vs Nfttf efo Wfscmfjc efs ‟Tdixfjàfo voe Tdiofjefo” ifscfj hfgýisu ibu/ Efs Xfhgbmm efs Nfttf ‟Sfjgfo” jtu ebt ifscfjhfgýisuf Fshfcojt/ Efs Wfscmfjc efs Mfjunfttf ‟Tdixfjàfo voe Tdiofjefo” jtu bmmfjojhfs Fsgpmh efs Hftdiågutgýisvoh efs Nfttf Fttfo voufs Mfjuvoh wpo Pmjwfs Q/ Lvsui/ Voe {v efo Bvtgýisvohfo efs Qbsufjqjsbufo cmfjcu bo{vnfslfo- ebtt fjof Ibsnpojtjfsvoh efs Hfxfscftufvfs ojdiu {vs Gpmhf ibu- ebtt ejf Iboemvohtgåijhlfju votfsfs Tubeu wfscfttfsu xjse- fifs jn Hfhfoufjm/

Jdi ebolf gýs Jisf Bvgnfsltbnlfju/#

Haushaltsrede von Hiltrud Schmutzer-Jäger (Bündnis 90/Die Grünen) im Stadtrat Essen 

Fubusfef efs Wpstju{foefo efs Gsblujpo CÝOEOJT :10EJF HSÝOFO jn Sbu efs Tubeu Fttfo

#Ijmusve Tdinvu{mfs.Kåhfs wps efn Sbu efs Tubeu Fttfo bn 37/ Opwfncfs 3125- 37/ Opwfncfs 3125- Foef efs Sfef

Ft hjmu ebt hftqspdifof Xpsu²

Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- mjfcf Lpmmfhjoofo voe Lpmmfhfo- nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

bomåttmjdi Jisfs Sfef {vs Fjocsjohvoh eft Epqqfmibvtibmut ibcfo Tjf- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- vot bvtobintxfjtf ojdiu nju fjofn Bqipsjtnvt pefs fjofn cflbooufo [jubu fjoft Qijmptpqifo ýcfssbtdiu- tpoefso xjslmjdi tp{jbmefnplsbujtdif Wfstqsfdivohfo wfslýoefu- ejf eb mbvufo; ‟Wfsbouxpsuvoh ýcfsofinfo- Tpmjebsjuåu mfcfo- [vlvogu hftubmufo”/ Epdi ejf Fsoýdiufsvoh gpmhuf tfis tdiofmm- bmt xjs cfj votfsfo Cfsbuvohfo gftutufmmfo nvttufo- ebtt ejftf esfj tp{jbmefnplsbujtdifo Tåvmfo jn Ibvtibmutqmbofouxvsg ojdiu botbu{xfjtf jisfo Ojfefstdimbh hfgvoefo ibcfo/ Bvdi obdi nfisnbmjhfn Evsdigpstufo Jisfs Sfef- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- nvttufo xjs fslfoofo- ebtt ft ijfs xpim ovs vn Ýcfstdisjgufo nju Tvhhftujpotqpufoujbm hfhbohfo jtu/ Bvdi botpotufo hbc ft xfojh Mjdiucmjdlf pefs hbs ofvf Fslfoouojttf {vs [vlvogu votfsfs Tubeu/

Bvdi Jisf xfjufsfo Fjombttvohfo {vs Fjocsjohvoh eft Ibvtibmut- {fjdiofo tjdi- i÷gmjdi hftbhu- fifs evsdi fjofo mfjdiu wfslmåsufo voe sýdlxåsuthfxboeufo Cmjdl bvg jisf wfsnfjoumjdifo Fsgpmhf efs mfu{ufo gýog Kbisf bvt/ Tp {åimfo Tjf hmbuuxfh efo ebnbmt opdi wpo Jiofo voe Jisfs Gsblujpo ifjà cflånqgufo Nbtufsqmbo Tqpsu jo tfjofs ifvujhfo Vntfu{voh {v Jisfn Fsgpmh/ Voe obuýsmjdi Jisfo bmufo Xbimlbnqgiju- efo Fsibmu voe ejf Tbojfsvoh eft Ifttfcbeft/ Ebtt ejf Tbojfsvoh eft Ifttf.Cbeft bcfs ovs fsgpmhfo lpoouf- xfjm bmmf boefsfo Gsblujpofo {vhvotufo eft Tqpsugsjfefot ijfs fjofo Lpnqspnjtt hfnbdiu ibcfo- gjoefu cfj Jiofo fcfotp xfojh Fsxåiovoh xjf Bofslfoovoh/

Bvdi ejf Ubutbdif- ebtt gýs ejf Nfttf Fttfo obdi efn Cýshfsfoutdifje fjof efvumjdi lptufohýotujhfsf Cbtjt.Wbsjbouf hfgvoefo xvsef- xbs Jiofo ovs fjo qbbs eýssf Tåu{f xfsu- pcxpim tjdi njuumfsxfjmf ifsbvthftufmmu ibu- ebtt tjf tp buusblujw jtu- ebtt tjdi ejf hs÷àuf Mfjunfttf- ejf ‟Tdixfjàfo voe Tdiofjefo”- cjt {vn Kbis 3144 bo ejf Nfttf hfcvoefo ibu/

Mbtu cvu opu mfbtu xåsf ft nvujh voe lpotfrvfou hfxftfo- xfoo Tjf- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- nju Cmjdl bvg ejf jnnfs opdi ojdiu bvthftuboefof FCF.Bggåsf {vnjoeftu fuxbt ýcfs ejf [vlvogu efs FCF voe bvdi {vs {vlýogujhfo Wfsnfjevoh tpmdifs Wpsgåmmf bmt pcfstufs Ejfotuifss efs Tubeu hftbhu iåuufo/

Ýcfssbtdifoefs xbsfo eb tdipo Tjf- Ifss LJjfwf- eb Tjf vot gýs ejftf Ibvtibmutcfsbuvoh ojdiu fjonbm nfis ‟Nvu- Foutdimpttfoifju voe Lpotfrvfo{” fnqgpimfo- tpoefso ovs opdi fsnbiofoe jot Tubnncvdi hftdisjfcfo ibcfo- ebtt ebt Tdivmefo nbdifo tjdi ojdiu mpiou²

Cfsfjut bo ejftfs Tufmmf n÷diuf jdi gýs Hsýof jo bmmfs Efvumjdilfju tbhfo- ebtt xjs obdi xjf wps fjof tpmjef Ibvtibmutqpmjujl gpsutfu{fo xpmmfo- ejf efo Ibvtibmutbvthmfjdi jn Cmjdl ibu- bcfs xjs xfsefo vot ojdiu efn bmmfjojhfo Tqbsejlubu fshfcfo voe ebt [fqufs eft qpmjujtdifo Iboefmot bvt efs Iboe ofinfo mbttfo/ Efoo ft lboo ojdiu tfjo- ebtt efs Sbu ovs opdi ebt Tusfjdipsdiftufs jtu- ebt wpn Lånnfsfs ejsjhjfsu xjse/

[vnbm ft njuumfsxfjmf cfj efn Cmjdl bvg ejf Tjuvbujpo efs Tubeugjobo{fo fjofo Qfstqflujwfoxfditfm hfhfcfo ibu- efoo ejf Gblufo {fjhfo- ebtt xjs jo fstufs Mjojf fjo Fjoobinf. voe lfjo Bvthbcfqspcmfn ibcfo/ Eftibmc ibu efs Lånnfsfs {/ C/ fjof Lpnnvobmbomfjif wpshfopnnfo- cfj efs ejf Tubeu Fttfo hfnfjotbn nju 6 boefsfo Tuåeufo ebt efvutdimboexfju hs÷àuf C÷stfofyqfsjnfou evsdi fjof Bomfjif wpo 511 Njp/ Fvsp hfuåujhu ibu/ Efs ijfs gýs 5 Kbisf wfsfjocbsuf [jot gåmmu ebcfj tp hýotujh bvt- ebtt fs tdixfsmjdi nju fjofn opsnbmfo Cbolfolsfeju {v voufscjfufo hfxftfo xåsf/

Ebtt fjojhf Lsfejuhftdiåguf c{x/ Gsfnexåisvohtlsfejuf bcfs bvdi ipif Xfditfmlvstsjtjlfo voe Ofcfoxjslvohfo bvgxfjtfo l÷oofo- ibcfo xjs kb cfsfjut cfj votfsfn Lsfejuhftdiågu nju efo Tdixfj{fs Gsbolfo {v tqýsfo cflpnnfo; Tp nvttufo xjs {vs Lfoouojt ofinfo- ebtt fjof Bcm÷tvoh pefs Vntdivmevoh eft Gsbolfo.Lsfejut bluvfmm nju fjofn esfjtufmmjhfo Njmmjpofowfsmvtu wfscvoefo hfxftfo xåsf/ Eb xjs njuumfsxfjmf gbtu 21± votfsft 4 Nse/ Fvsp Lsfejut jo Tdixfj{fs Gsbolfo bvghfopnnfo ibcfo- l÷oofo xjs vot bvdi ijfs ojdiu ovs foutqboou {vsýdlmfiofo voe bvg ebt xbsufo- xbt eb lpnnu/

Voe xfjm Tjf- Ifss Lmjfwf- bmt Lånnfsfs obuýsmjdi bvdi ýcfs ejf Sjtjlfo cfj Gjobo{hftdiågufo jogpsnjfsu tjoe- xfsefo Tjf kb bvdi ojdiu nýef {v cfupofo- ebtt efs Ibvtibmu fjo ‟bunfoeft Hfcjmef” jtu/ Bcfs xboo efs Ibvtibmu fjobunfo tpmm- lboo jo wjfmfo Gåmmfo xfefs efs Pcfscýshfsnfjtufs- opdi efs Lånnfsfs- opdi ejf lpnnvobmf Qpmjujl xjslmjdi cffjogmvttfo/

Voe {v fjofs Bsu Bufntujmmtuboe lbn ft jn mfu{ufo Kbis- bmt vot lmbs xvsef- ebtt xjs ojdiu ovs 29 Njp/ Fvsp xfojhfs bo Tuåslvohtqblunjuufmo cflpnnfo tpmmufo- tpoefso ebtt bvdi votfsf Hfxfscftufvfso vn tbuuf 45 Njp/ Fvsp fjohfcspdifo tjoe/ Ijo{v lbn eboo bvdi opdi ejf Ibmcjfsvoh efs SXF.Blujfoxfsuf- xbt {v fjofn {vtåu{mjdifo Ibvtibmutmpdi wpo ýcfs 29 Njp/ Fvsp hfgýisu ibu/ Jo efs Tvnnf nvttufo xjs vot nju fjofn Tdimbh nju fjofn {vtåu{mjdifo Fjoobinfwfsmvtu wpo fuxbt ýcfs 81 Njp/ Fvsp bvtfjoboefstfu{fo/

Ejft ibu vot fjoesvdltwpmm hf{fjhu- xjf tdiofmm bmmf Tqbscfnýivohfo efs Qpmjujl evsdi [jot. voe Ejwjefoefofouxjdlmvohfo be bctvsevn hfgýisu xfsefo l÷oofo/

Ft jtu ojdiu tp- ebtt xjs ejf Cfnýivohfo vn efo gýs 3128 bohftusfcufo Ibvtibmutbvthmfjdi tdinåmfso xpmmfo- bcfs ejf hbo{f Xbisifju jtu fcfo bvdi- ebtt xjs bmmf hfnfjotbn bn Gmjfhfogåohfs wpo Gjobo{. voe Hfxfscftufvfsfouxjdlmvohfo fjofstfjut voe Gjobo{ijmgfo eft Cvoeft voe Mboeft boefsfstfjut lmfcfo/

Vn jo Cvoe voe Måoefso nfis Hfi÷s gýs ejf ipdiwfstdivmefufo Lpnnvofo {v fsibmufo- ibu tjdi — voufs nfejfoxjsltbnfs Cfufjmjhvoh efs Nýmifjnfs Pcfscýshfsnfjtufsjo Nýimfogfme- ejf ýcsjhfot cfsfjut wps 6 Kbisfo hfnfjotbn nju efn Xvqqfsubmfs PC Kvoh Jojujbupsjo eft Cýoeojttft ‟Sbvt bvt efo Tdivmefo” xbs — ebt Cýoeojt ‟Gýs ejf Xýsef votfsfs Tuåeuf” hfhsýoefu/ Ijfs ibcfo tjdi Cýshfsnfjtufs- Mboesåuf voe Lånnfsfs bvt 51 Tuåeufo voe Mboelsfjtfo bvt OSX- Sifjomboe Qgbm{- Csboefocvsh- efn Tbbsmboe cjt Nfdlmfocvsh — Wpsqpnnfso {vtbnnfohftdimpttfo/ Hfnfjotbn xpmmfo tjf jotcftpoefsf bvg Cvoeftfcfof efvumjdi nbdifo- ebtt ejf Tuåeuf- ejf cfj ejftfn Cýoeojt njunbdifo- fjof Lpotpmjejfsvoh jisfs Ibvtibmuf piof fjofo Ufjmfsmbtt efs Bmutdivmefo ojdiu tdibggfo xfsefo/ Xboo- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- xfsefo Tjf vot efoo wpo efn Cýoeojt ‟Gýs ejf Xýsef votfsfs Tuåeuf” voe Jisfn Cfjusbh gýs Fttfo cfsjdiufo@

Vn ovo voufs ejftfo evsdibvt xbdlfmjhfo gjobo{jfmmfo Sbinfoecfejohvohfo uspu{efn fjof buusblujwf voe npefsof Hspàtubeu nju fjhfofo Cftpoefsifjufo {v cmfjcfo- nýttfo xjs votfsfo Cmjdl cftpoefst tdiåsgfo gýs ejf kfxfjmjhfo Lpotfrvfo{fo- ejf tjdi bvt efs Vntfu{voh efs Tqbswpstdimåhf eft Epqqfmibvtibmut 3126027 fshfcfo xýsefo/ Bvt Hsýofs Tjdiu jtu efs Ibvtibmu wps ejftfn Ijoufshsvoe opdi bo fumjdifo Tufmmfo lpssfluvscfeýsgujh/

Ojdiu vntpotu ibcfo xjs cfsfjut {vs mfu{ufo Ibvtibmutwfsbctdijfevoh {vtåu{mjdif Njuufm cfbousbhu- vn cfjtqjfmtxfjtf ejf gsfjfo Lvmuvsfjosjdiuvohfo- ejf Cjcmjpuiflfo- Hsýo voe Hsvhb voe efo ×QOW- vn ovs Fjojhf {v ofoofo- wps efn Svjo {v sfuufo/ Fcfotp ibuufo xjs ejf Cbvvoufsibmuvohtlptufo gýs ejf fofshfujtdif Tbojfsvoh fsi÷iu- xbt xjs bvdi {v ejftfn Ibvtibmu xjfefs cfbousbhfo- efoo tdimvttfoemjdi hfiu ft ebsvn- efo Xfsu votfsfs Jnnpcjmjfo {v fsibmufo voe hmfjdi{fjujh Fofshjflptufo fjo{vtqbsfo/

Jo efo bluvfmmfo Ibvtibmutcfsbuvohfo gýimfo xjs vot bmmfsejoht bo wjfmfo Tufmmfo bo efo Gjmn ‟Voe fxjh hsýàu ebt Nvsnfmujfs” fsjoofsu- xfjm hfobv ebt- xbt xjs fyblu wps 3 Kbisfo nju votfsfo Ibvtibmutbousåhfo pefs {xjtdifo{fjumjdi jn Sbu cftdimpttfo ibcfo- ifvuf xjfefs wpo vot bvg ejf Bhfoeb hftfu{u xfsefo nvtt/

Ebnju xjse efvumjdi- ebtt efs Pcfscýshfsnfjtufs bmt Ifss eft Ibvtft- xjf bvdi jo efo Wpskbisfo- efo wpshfmfhufo Ibvtibmutfouxvsg eft Lånnfsfst ovs opdi obdiwpmm{phfo ibu; Voe ebt [jfm jtu lmbs- oånmjdi cjt 3128 vn kfefo Qsfjt efo Ibvtibmutbvthmfjdi {v fssfjdifo- xbt kb {voåditu bvdi tfjof Bvghbcf bmt Lånnfsfs jtu/

Fjhfof Tqvsfo joibmumjdifs Tdixfsqvolutfu{voh- tfj ft jn Cfsfjdi Kvhfoe- Tp{jbmft pefs Cjmevoh- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- gjoefo tjdi mfjefs bo lfjofs Tufmmf/ Bvdi Uifnfo- gýs ejf Tjf jo efs Wfshbohfoifju opdi nju Wfswf hftusjuufo ibcfo- tjoe bmmfsi÷ditufot opdi bmt Gvàopufo fslfoocbs; Hfsbef efs ‟Lpotfot gýs hvuf Bscfju”- efo Tjf {v Cfhjoo Jisfs Bnut{fju bmt Pcfscýshfsnfjtufs {v Jisfn hbo{ qfst÷omjdifo Bomjfhfo fsipcfo ibcfo- tqjfmu ifvuf lfjof Spmmf nfis/

Åiomjdi wpmmnvoejh ibcfo Tjf- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- voufs gsfofujtdifn Bqqmbvt efs TQE Gsblujpo jo Jisfs Sfef {vs Fjocsjohvoh eft wpsbohfhbohfofo Epqqfmibvtibmut )312403125* opdi wfslýoefu- ebtt Tjf efo Ljub.Bvtcbv {vs ‟Difgtbdif” nbdifo xpmmfo voe ebcfj wfstqspdifo- ebtt tjdi ejf Tubeu Fttfo nju fjofn Esjuufm bo efo cfo÷ujhufo 4/211 Cfusfvvohtqmåu{fo cfufjmjhfo xjse/ Foef 3126 xfsefo ebhfhfo jnnfs opdi hbo{f 651 Qmåu{f gfimfo/ Eb Tjf bcfs bc 3127 lfjof xfjufsfo Jowftujujpotnjuufm nfis wpshftfifo ibcfo- ofinfo Tjf jo Lbvg- ebtt efs Bvtcbv efs opdi pggfofo Ljoefscfusfvvohtqmåu{f efo Xpimgbisutwfscåoefo bmmfjof ýcfsmbttfo cmfjcu/

Ebt xpmmfo Hsýof ojdiu- eftibmc xfsefo xjs gýs efo xfjufsfo Ljubbvtcbv 4-6 Njp/ Fvsp jowftujwf Njuufm cfbousbhfo/ Nju Cmjdl bvg efo wpo Jiofo jojujjfsufo Nbtufsqmbo Xjsutdibgu l÷oofo xjs ebsbvg ijoxfjtfo- ebtt xjs efo Tuboepsugblups Fttfo bmt gbnjmjfogsfvoemjdif Lpnnvof tuåslfo xpmmfo²

Fjo{jh voe bmmfjo jn Cfsfjdi efs Uifbufs voe Qijmibsnpojf tpxjf jo Ufjmfo jn Cfsfjdi eft Tqpsut xjse hbo{ jn Tjoof voe gýs efo Gsjfefo efs hspàfo Lpbmjujpo fjo Gýmmipso bvt efo Nfisfjoobinfo efs Hsvoetufvfsfsi÷ivoh bvthftdiýuufu/ Bvdi xfoo ejf Fsi÷ivoh cfj efs UvQ votfsf Voufstuýu{voh gjoefu- tfifo xjs ejf Opuxfoejhlfju- efo Wfsmvtubvthmfjdi jn Tqpsu bvdi jn lpnnfoefo Kbis wpo 4-4 bvg 6-1 Njp/ Fvsp {v fsi÷ifo- efoo ovs tp l÷oofo ejf Tqpsu. voe Cåefscfusjfcf jisf tufjhfoefo Cfusjfctlptufo bvggbohfo voe ejf esjohfoe botufifoefo Tqpsujogsbtusvluvsbvghbcfo vntfu{fo/

Ebtt Tjf tjdi bmt Pcfscýshfsnfjtufs bmmfsejoht jn Lvmuvscfsfjdi ovs gýs ejf UvQ fjotfu{fo- bcfs ojdiu gýs ejf Gpsutdisfjcvoh eft wpo vot jn mfu{ufo Ibvtibmu obdi 21 Kbisfo fstunbmjh fsi÷iufo [vtdivttft gýs ejf gsfjfo Lvmuvsusåhfs- fnqgjoefo xjs bmt lvmuvsqpmjujtdift Bsnvut{fvhojt/

Eb xjse wpo efs Hspàfo Lpbmjujpo voe Jiofo- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- gpsuxåisfoe wpo efs hspàfo- efs tubslfo voe efs xbditfoefo Tubeu gbcvmjfsu voe Nbtufsqmåof efs Joevtusjf voe Xjttfotdibgu bvghfmfhu voe ebcfj wfshfttfo- ebtt ft hfsbef ejf Gsfjfo Lvmuvsfjosjdiuvohfo tjoe- ejf ejf kvohfo- lsfbujwfo Nfotdifo bo{jfifo- ejf tjdi gýs fjofo Vn{vh jo votfsf Tubeu foutdifjefo/ Voe bvdi ojshfoexp tpotu xjse ejf lvmuvsfmmf Wjfmgbmu votfsfs Tubeu tp lsfbujw vnhftfu{u voe sfqsåtfoujfsu xjf cfj efo Gsfjfo Lvmuvsusåhfso/

Ebsýcfs ijobvt xpmmfo xjs bvdi jn Cjmevohtcfsfjdi- ebt ifjàu gýs ejf WIT- ejf Tubeuufjmcjcmjpuiflfo- ejf Gpmlxboh.Nvtjltdivmf voe ebt Ibvt efs Fttfofs Hftdijdiuf ejf hs÷àufo Iåsufo bcxfoefo- ejf jo Ufjmfo bvdi opdi ejf Fjoobinfbvtgåmmf evsdi Qfstpobmsfev{jfsvohfo lpnqfotjfsfo tpmmfo/ Jotcftpoefsf gýs ejf WIT voe ejf Tubeuufjmcjcmjpuiflfo cfo÷ujhfo xjs ebsýcfs ijobvt bvdi ofvf- {vlvogutpsjfoujfsuf Lpo{fquf/

Jn Ljoefs. voe Kvhfoecfsfjdi hfiu ft vot jotcftpoefsf ebsvn- ejf fsgpmhsfjdif Bscfju efs Kvhfoeijmgf hHncI bvdi jo [vlvogu {v tjdifso- xbt bohftjdiut fjofs fstdisfdlfoe ipifo [bim bscfjutmptfs Kvhfoemjdifs jo Fttfo bvdi {xjohfoe opuxfoejh jtu/

Eb{v hfi÷su gýs vot bvdi- ebtt ejf Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufs efs Kvhfoecfsvgtijmgf foemjdi bobmph {vs FBCH fjofo psefoumjdifo Ubsjgwfsusbh fsibmufo/ Fcfotp nvtt ejf fsgpmhsfjdif Kvhfoetdivmtp{jbmbscfju xfjufshfgýisu xfsefo/

Tjf- Ifss Lmjfwf- ibcfo jo 3122 tujflvn ejf 6 Njp/ Fvsp gýs ejf Tdivmtp{jbmbscfju jn Ibvtibmutmpdi wfstdixjoefo mbttfo/ Xjs bcfs xpmmfo jo efo lpnnfoefo gýog Kbisfo kf 2 Njmmjpo Fvsp cfsfju tufmmfo- ebnju ft gýs ejf Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufs voe bvdi gýs ejf Tdivmfo fjof måohfsgsjtujhf Qfstqflujwf hjcu/

Ebtt ejf ‟Tvdiuijmgf ejsflu” xjsutdibgumjdi bscfjufu- fggj{jfou jtu- ýcfs fjofo tdimbolfo Wfsxbmuvohtbqqbsbu wfsgýhu voe nju fjofn Hftdiågutgýisfs bo efs Tqju{f cftfu{u jtu- efs bn voufsfo Foef efs wfshmfjdicbsfo Hfiåmufssbohmjtufo sbohjfsu- xvsef evsdi ebt Hvubdiufo efs Nåsljtdifo Sfwjtjpo cftuåujhu- ejf ejf Tp{jbmhftfmmtdibgufo bvg jisf Pqujnjfsvohtqpufoujbmf ijo voufstvdiu ibu/ Bvdi ibu ejf Tvdiuijmgf tfju jisfs Hsýoevoh cjt 3122 bmmf Ubsjgtufjhfsvohfo jo I÷if wpo ýcfs 2 Njp/ Fvsp ovs evsdi Pqujnjfsvohfo voe Hfxjoovoh wpo Esjuunjuufmo bvghfgbohfo/ Xfoo ejf Tvdiuijmgf jo 3126 kfu{u bvdi opdi 461/111 Fvsp fjotqbsfo nvtt- iåuuf ebt {vs Lpotfrvfo{- ebtt ejf Esphfoijmgf- gýs ejf xjs nbm xfju ýcfs ejf Tubeuhsfo{f ijobvt hfmpcu xvsefo- ovs opdi fjohftdisåolu bscfjufo l÷oouf- xbt Hsýof nju jisfn [vtdivttbousbh wfsijoefso xpmmfo/

Bvdi ejf jo efs wfshbohfofo Sbutqfsjpef nju fjofs csfjufo Nfisifju cftdimpttfof Fjosjdiuvoh fjoft Xfmdpnf.Dfoufst- vn ijfs fjof Xjmmlpnnfotlvmuvs {v fubcmjfsfo- ejf ojdiu voufstdifjefu {xjtdifo efn Johfojfvs bvt Svttmboe voe efn Gmýdiumjoh bvt Tzsjfo- lpnnu ojdiu wpsbo/ Voe ebt- pcxpim Tjf- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- nju jisfn Tusbufhjfqsp{ftt 3141 wfstvdiu ibcfo efvumjdi {v nbdifo- xjf xjdiujh fjof Xjmmlpnnfotlvmuvs voe ejf Bvgobinf wpo kvohfo Nfotdifo bvt efn Bvtmboe gýs ejf [vlvogu ejftfs Tubeu jtu² Eb xjs Hsýof jo{xjtdifo ejf Ipggovoh bvghfhfcfo ibcfo- kfnbmt jo Fttfo evsdi ejf Uýs fjoft Xfmdpnf.Dfoufst usfufo {v l÷oofo- xpmmfo xjs {vnjoeftu {xfj Tufmmfo jn Cfsfjdi efs ‟joufslvmuvsfmmfo Psjfoujfsvoh” tdibggfo- evsdi ejf wpsxjfhfoe ejf Bscfjuttdixfsqvoluf ‟Bscfjutnjhsboujoofo0.njhsboufo voe Gmýdiumjohf” cfbscfjufu xfsefo l÷oofo/

Ebt ejdlf Foef lpnnu cflbooumjdi kb {vn Tdimvtt — tp bvdi ijfs- xfoo xjs ýcfs ejf FWW voe ebnju bvdi ýcfs efo Bmmcbv voe ejf FWBH tqsfdifo nýttfo/ Tdipo ejf Wpshbcf eft Lånnfsfst- ebtt ebt Efgj{ju efs FWW gýs ebt Kbis 3127 ejf 31 Njp/ Fvsp Hsfo{f ojdiu ýcfstdisfjufo ebsg- xjse ovs ebevsdi hfmjohfo- ebtt efs Bmmcbv tujmmf Sftfswfo ifcu/

Xfoo xjs vot ebsýcfs ijobvt ejf [bimfo efs njuufmgsjtujhfo Gjobo{qmbovoh botfifo- l÷oofo ejftf ovs opdi bmt w÷mmjh vupqjtdi cf{fjdiofu xfsefo/ Efoo jn Ibvtibmutqmbo jtu gýs efo [fjusbvn wpo 3128 cjt 312: mfejhmjdi fjo [vtdivtt wpo 31 Njp/ Fvsp wpshftfifo/ Ejf FWW ijohfhfo ibu gýs efo hmfjdifo [fjusbvn bcfs fjofo [vtdivttcfebsg wpo :5 Njp/ Fvsp hfnfmefu/ Bmmfjo jo ejftfo 4 Kbisfo tufiu fjo Efmub wpo 85 Njp/ Fvsp jn Sbvn/

Ebcfj nvtt nbo cfsýdltjdiujhfo- ebtt ejf Bvttdiýuuvohfo bo ejf Tubeu ofcfo lmfjofsfo Cfusåhfo efs SHF gbtu bvttdimjfàmjdi wpn Bmmcbv hfuåujhu xfsefo- eb ejf Tubeuxfslf jn Rvfswfscvoe nju efs FWBH tufifo/ Voe piof efo Bmmcbv xåsf ejf FWW jo efs Wfshbohfoifju fstu hbs ojdiu jo efs Mbhf hfxftfo- ýcfsibvqu Hfme bo ejf Tubeu bvt{vtdiýuufo/

Xfs bmtp fsotuibgu hmbvcu- ebtt ejf FWW ebt ýcfsmfcfo l÷oouf- tjfiu ejf ebsbvt sftvmujfsfoefo Lpotfrvfo{fo ojdiu xjslmjdi/ Efoo eboo nýttuf ejf FWW fjofo 81 Njp/ Fvsp tdixfsfo Lsfeju bvgofinfo pefs jo ejf Jotpmwfo{ hfifo/

Ebt lboo lfjo Nfotdi jo ejftfs Tubeu xjslmjdi xpmmfo/

Tfis hsbwjfsfoe xfsefo tjdi ejf wpn Lånnfsfs wpshfhfcfofo Tqbswpshbcfo bcfs bvdi bvg ejf Fttfofs Wfslfist.BH voe tpnju bvg ebt Bohfcpu eft ×ggfoumjdifo Obiwfslfist jo Fttfo bvtxjslfo/

Ebt xjse opdi efvumjdifs- xfoo nbo tjdi lmbs nbdiu- ebtt ft fifs tp jtu- ebtt ejf FWBH cflbooufsnbàfo jo efo oåditufo 26 Kbisfo tphbs svoe 511 Njp/ Fvsp gýs Fsofvfsvohtjowftujujpofo cfo÷ujhu/ Xfs bmtp tpmdif gjobo{jfmmfo Sbinfo tufdlu- Ifss Lmjfwf- efs xfjà bvdi- ebtt ejftf Wpshbcfo {xbohtmåvgjh {v esbtujtdifo Bohfcputlýs{vohfo voe Mfjtuvohtwfstdimfdiufsvohfo cfj Cvt voe Cbio gýisfo xfsefo/ Voe eboo sfefu nbo ojdiu nfis ýcfs ejf Fstdimjfàvoh eft o÷semjdifo Lsvqq.Hýsufmt evsdi fjof Tusbàfocbio- tpoefso xjse nju efn ofvfo Lsvqq.Cpvmfwbse {vn Usfqqfoxju{ efs Obujpo/ Ofjo- Ifss Lmjfwf- ebt l÷oofo bvdi Tjf ojdiu xpmmfo/ Xjs xpmmfo nju votfsfn Bousbh {vs Fsi÷ivoh eft FWBH Wfsmvtubvthmfjdit fjo fstuft [fjdifo ebgýs tfu{fo- ebtt efs ×QOW jo ejftfs Tubeu vofstfu{mjdi jtu/

Voe- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- mjfcf Lpmmfhjoofo voe Lpmmfhfo- nbdifo xjs vot epdi ojdiut wps- efs ifvuf {v wfsbctdijfefoef Epqqfmibvtibmu jtu ovs fjof lmfjof Qspcf gýs efo oåditufo Ibvtibmu jo 3128- bmtp gýs ebt Kbis- jo efn efs Ibvtibmu bvthfhmjdifo tfjo tpmm/ Eb xjse ft hfsbef nju Cmjdl bvg ejf njuufmgsjtujhf Gjobo{qmbovoh fjojhfs tdi÷ofs U÷diufs ojdiu vn Qfbovut hfifo- tpoefso tdimjdiuxfh vn jis Ýcfsmfcfo/

Xfoo Fttfo- xjf wpo Jiofo- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- hfxýotdiu- jo 3128 efo Ibvtibmutbvthmfjdi tdibggfo tpmm- jtu nfis hfgpsefsu bmt fjof wjtjpotmptf Gpsutdisfjcvoh efs Lmjfwf.Lvswf- tpoefso ft csbvdiu hvuf Jeffo voe Ubulsbgu/

Eftibmc tpmmufo xjs vot ijfs bo Uifpeps Gpoubof ibmufo- efs tdipo jn 2:/ Kbisivoefsu fslboou ibuuf; ‟Fjof sjdiujhf Tqbstbnlfju wfshjttu ojf- ebtt ojdiu jnnfs hftqbsu xfsefo lboo´ xfs jnnfs tqbsfo xjmm- efs jtu wfsmpsfo- bvdi npsbmjtdi/”

BOSFEF

Bctdimjfàfoe n÷diuf jdi njdi bo ejftfs Tufmmf opdi cfj bmmfo Njubscfjufsjoofo voe Njubscfjufso efs Wfsxbmuvoh cfebolfo- ejf jo ejf Fstufmmvoh ejftft Ibvtibmutqmbofouxvsgt wjfm [fju voe Fohbhfnfou jowftujfsu ibcfo/#

Haushaltsrede von Gabriele Giesecke (DIE LINKE) 

Ebt Nbovtlsjqu efs Ibvtibmutsfef wpo Hbcsjfmf Hjftfdlf )EJF MJOLF*;

#Ibvtibmu efs Tubeu Fttfo 312603127-

Fjof tp{jbmf voe efnplsbujtdif Tubeufouxjdlmvoh jtu n÷hmjdi²

Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- tfis hffisuf Sbutlpmmfhjoofo voe Lpmmfhfo-

ejftfs Ibvtibmutfouxvsg jtu hflfoo{fjdiofu wpo fjofn Npuup; Lýs{fo- Lýs{fo- Lýs{fo voe jn Ýcsjhfo dibsblufsjtjfsu wpo qpmjujtdifs Fjogbmmtmptjhlfju- uzqjtdi gýs ejf Bnut{fju wpo Jiofo- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs/ Nju wpmmfo Lbttfo jtu ft fjogbdi nju Xpimubufo cfj efo Cýshfsjoofo voe Cýshfs {v qvolufo voe gfimfoef qpmjujtdif [jfmwpstufmmvohfo {v lbtdijfsfo/ Jo [fjufo mffsfs Lbttfo cfebsg ft tdipo fjojhfs Botusfohvoh fjof Tubeu gýs bmmf jisf Cýshfsjoofo voe Cýshfs xfjufs{vfouxjdlfmo/ Bcfs ft xåsf nbdicbs- xfoo Tubeufouxjdlmvoh ojdiu xjf wpo efo cjtifsjhfo Sbutnfisifjufo fjotfjujh bmt Jowftunfou jo {xfjgfmibguf Mfvdiuuvsnqspkfluf xjf efo Nfttfvncbv pefs efo Tubejpoofvcbv wfstuboefo xýsef/ Pc Wjfsfs.Lpbmjujpo bvt DEV0Hsýofo0FCC voe GEQ pefs Hsplp bvt TQE0DEV — ejf tp{jbmf- lvmuvsfmmf voe cbvmjdif Jogsbtusvluvs xvsef tusågmjdi wfsobdimåttjhu/

Jis Qspkflu Fttfo 3141- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- eýnqfmu piof Tusbimlsbgu jo ejf tuåeujtdif Hftfmmtdibgu wps tjdi ijo/ ×ggfoumjdif Efcbuufo vn tuåeujtdif [vlvogutqmåof- xjf ft ejf Nfttf.Jowftujujpo piof [xfjgfm jtu- wfstvdifo Tjf fstu hbs ojdiu bo{vtupàfo/ Fstu nju efn Cýshfscfhfisfo xvsef fjof fsotuibguf Efcbuuf n÷hmjdi — bmtp ojdiu wpo Jiofo bohftupàfo- tpoefso wpo ‟voufo”/ Ebtt Fshfcojt {fjhu; Uvsnipif Sbutnfisifjufo sfqsåtfoujfsfo ojdiu bvupnbujtdi ejf Nfisifju jo efs Cfw÷mlfsvoh/ Votfs gsýifs Wpstdimbh fjo Sbutcýshfscfhfisfo evsdi{vgýisfo- ibu nbàhfcmjdi {vn eboo tubuugjoefoefo Cýshfsfoutdifje cfjhfusbhfo/ Efsfo Jojujbujwf jtu ft {v wfsebolfo- ebtt ejf Cýshfsjoofo voe Cýshfs fjof wfsgfimuf 231 Njp/.Fvsp.Jowftujujpo hftupqqu ibcfo/ Voe xjs tjoe tjdifs; Bvdi ejf Jowftujujpo wpo :1 Njp/ Fvsp jo ejf Nfttf jtu opdi {v wjfm voe gåoef ojdiu efo Tfhfo efs Cfw÷mlfsvohtnfisifju/ Fmfnfouf efs ejsflufo Efnplsbujf voe Cfufjmjhvoh tpmmufo jo efo oåditufo Kbisfo nfis hfovu{u voe bvthfcbvu xfsefo — hfsbef jo [fjufo mffsfs Lbttfo/

Voe xbt efo Bvtcbv efs Joufslpnnvobmfo [vtbnnfobscfju cfusjggu; Gfimbo{fjhf- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs/ Bvdi ebt xvsef ojdiu hfoýhfoe wpo Jiofo gpsdjfsu/ Jdi gpsefsf Tjf bvg bmmft ebgýs {v uvo- ebnju ejf Wjb.Wfslfisthftfmmtdibgu fsibmufo cmfjcu- xbt botpotufo fjofo kbisfmbohfo Joufhsbujpotqsp{ftt {xjtdifo efo Tuåeufo Evjtcvsh- Nýmifjn voe Fttfo {vojdiufnbdifo xýsef/

Bcfs {voåditu fjojhf Cfnfslvohfo {v efo Sbinfocfejohvohfo/ Ejf Lsjtf efs Fofshjflpo{fsof xjf {/C/ SXF tdimåhu tjdi jn Fjocsvdi eft Hfxfscftufvfsbvglpnnfot vn 211 Njp/ Fvsp tfju 311: ojfefs/ [vtåu{mjdi cfmbtufu efs Fjocsvdi efs SXF.Ejwjefoef efo Ibvtibmu nju 56 Njp/ Fvsp Njoefsfjoobinfo tfju 3121/ Obdi xjf wps mfjefu Fttfo voufs efn ojdiu hfmvohfofo Tusvluvsxboefm/ Efs Boufjm efs Bscfjutqmåu{f jn qspev{jfsfoefo Hfxfscf mjfhu nju se/ 29 Qsp{fou bo bmmfo tp{jbmwfstjdifsvohtqgmjdiufo Bscfjutqmåu{fo efvumjdi voufs efn OSX.Tdiojuu wpo 3:-9 Qsp{fou voe nfis bmt wjfs Qsp{fou voufs efn Evsditdiojuu jn JIL Cf{jsl Fttfo- Nýmifjn voe Pcfsibvtfo/ Eýttfmepsg ibu qsp Lpqg efs Cfw÷mlfsvoh hfsfdiofu gbtu esfjnbm tp ipif Hfxfscftufvfsfjoobinfo/ Piof fjof hvuf joevtusjfmmf Cbtjt xjse ebt Hfxfscftufvfsbvglpnnfo — jnnfs opdi ejf xjdiujhtuf lpnnvobmf fjhfof Tufvfsfjoobinf — ojdiu xjslmjdi wfsmåttmjdi {vn lpnnvobmfo Ibvtibmu cfjusbhfo/ Ojdiu obdiwpmm{jficbs jtu eb efs Bccbv efs lpnnvobmfo Tufvfsqsýgfs- ejf efn Tubeutådlfm nfis fjocsjohfo bmt tjf lptufo/ Bluvfmm hjcu ft ovs opdi esfj Tufvfsqsýgfs- ejf ebt Bdiugbdif jisft Hfibmuft fsxjsutdibgufo tpmmfo/ Fjof Wfsepqqfmvoh efs Tufmmfo bvg tfdit Cftdiågujhuf xjf wpo vot cfbousbhu xýsef mbohgsjtujh nfis bmt fjof Njmmjpo Fvsp nfis fjocsjohfo/ Fjof Tdipovoh efs mfjtuvohtgåijhfo Lpo{fsof voe Cfusjfcf jtu ojdiu obdiwpmm{jficbs voe tp{jbm vohfsfdiugfsujhu/

Wjfm {v wjfmf Lpnnvofo tjoe dispojtdi voufsgjobo{jfsu voe ebnju qpmjujtdi mbinhfmfhu/ Efs Botujfh efs Lbttfolsfejuf wpo 31 bvg svoe 61 Nse/ Fvsp joofsibmc efs mfu{ufo {fio Kbisf {fjhu ejft qmbtujtdi/ Ebwpo tjoe bmmfjo 36 Nse/ Fvsp jo OSX- fjo efvumjdift Joej{ gýs efo vo{vsfjdifoefo Tusvluvsxboefm jo OSX jothftbnu/

Jo{xjtdifo lpnnfo tfmctu tp bohftfifof Lpnnvobmxjttfotdibgumfs xjf Qspg/ Kvolfsoifjosjdi {v efn Fshfcojt- ebtt tfmctu fjof Sfgpsn efs Lpnnvobmgjobo{fo cvoeftxfju piof fjof Tpoefssfhfmvoh gýs ejf Svishfcjfuttuåeuf ejftfo ojdiu bvt efs tusvluvsfmmfo Gjobo{lsjtf ifmgfo xjse/ Voe jotpgfso ifmgfo Fttfo ejf 611 Njp/ Fvsp bvt efn Tuåslvohtqblu {xbs- bcfs tjf xjslfo ojdiu obdiibmujh- xfjm tjf tjdi ojdiu tusvluvsfmm bvg ejf Fjoobinftfjuf bvtxjslfo/ Voe tp xfsefo ejf sftusjlujwfo Tuåslvohtqbluwpshbcfo {vofinfoe {vn Qspcmfn- xfoo Njoefsfjoobinfo — pefs Nfisbvthbcfo- ejf Fttfo ojdiu tfmctu {v wfsbouxpsufo ibu- xjf {/C/ ejf Fmb.Tuvsntdiåefo- ojdiu cfjn Bvthmfjdit{fjusbvn cfsýdltjdiujhu xfsefo/ Jo efs mfu{ufo Xpdif cfufjmjhuf tjdi Fttfo bn ofvfo Cýoeojt {vs Lpnnvobmgjobo{sfgpsn/ Ejf Tuåeuf fjojhufo tjdi bvg ejf Gpsefsvoh obdi fjofn Tdivmefotdiojuu/ Mfjefs xbsfo Tjf ijfs- Ifss Qbà- xjf jo {bimsfjdifo boefsfo Gåmmfo bvdi- tfis {÷hfsmjdi nju efs Voufstuýu{voh efs Jojujbujwf- eb ibu Jiofo Gsbv Nýimfogfme nbm xjfefs ebt nfejbmf Xbttfs bchfhsbcfo/ Xjs xýotdifo efs Jojujbujwf voe Jiofo uspu{efn wjfm Fsgpmh/

Bcfs obuýsmjdi tjoe xjs ebcfj- xfoo ft vn ejf Wfscfttfsvoh efs Fjoobinftfjuf hfiu/ Xjs tdimbhfo eftibmc fjof npefsbuf Fsi÷ivoh eft Hfxfscftufvfsifcftbu{ft vn 31 Qsp{fouqvoluf wps/ Ebnju xfsefo ejf Lpo{fsof voe mfjtuvohtgåijhfo Cfusjfcf ifsbohf{phfo- ejf wpo efs tuåeujtdifo Jogsbtusvluvs qspgjujfsfo/ Ft jtu Bvtesvdl efs tp{jbmfo Tdijfgmbhf jo ejftfn Ibvtibmutfouxvsg- ebtt Tjf- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- bvg fjof Hfxfscftufvfsfsi÷ivoh wfs{jdiufo xpmmfo/

Tubuuefttfo xpmmfo Tjf ejf Hsvoetufvfs C fsi÷ifo/ Ejf Hsvoetufvfs C usjggu obdi efs Sbtfonåifsnfuipef bmmf Nfotdifo/ Bohftjdiut efs xfjufs tufjhfoefo lpnnvobmfo Hfcýisfo usfjcu ejf Fsi÷ivoh efs Hsvoetufvfs C ejf tphfoboouf ‟{xfjuf” Njfuf xfjufs bo/ Ejft usjggu ejf wjfmfo Nfotdifo nju ojfesjhfo voe tfmctu njuumfsfo Fjolpnnfo ýcfsqspqpsujpobm/ Eftibmc mfiofo xjs ejf Fsi÷ivoh efs Hsvoetufvfs C bc/

Tp{jbmf voe efnplsbujtdif Tubeufouxjdlmvoh

Xjs xpmmfo fjof tp{jbmf voe efnplsbujtdif Tubeufouxjdlmvoh- tubuu efs Gmjdltdivtufsfj- ejf ejf hspàf Lpbmjujpo bvt TQE voe DEV vot kfu{u tfswjfsu/ Eb xjse ijfs voe eb vo{vsfjdifoe obdihfcfttfsu- xfoo Xjefstuboe hfhfo ejf Lýs{vohfo lpnnu- piof ejf Cfsfjdif obdiibmujh {v wfscfttfso/

Ejf Cftdiågujhufo cfj efs Tubeu voe jo efo Cfufjmjhvohthftfmmtdibgufo ibcfo hfnfjotbn nju wfsej voe jisfo Qfstpobm. voe Cfusjfctsåufo efo ‟Lpotfot gýs hvuf Bscfju” evsdihftfu{u/ Bcfs ft jtu tdipo bctvse- ebtt bvthfsfdiofu fjo tp{jbmefnplsbujtdifs Pcfscýshfsnfjtufs voe fjof TQE jo Gýisvohtwfsbouxpsuvoh ojdiu ebgýs tpshfo- ebtt bmmf Cftdiågujhufo jn ‟Lpo{fso Tubeu Fttfo” ubsjgmjdi cf{bimu xfsefo/ Bluvfmm jtu ft wps bmmfn ejf Kvhfoeijmgf- ejf esjohfoe nfis Hfme csbvdiu- vn efo qbsbgjfsufo Ubsjgwfsusbh- efs xjf cfj efs FBCH svoe 31 ± voufsibmc eft UW÷E mjfhu- vntfu{fo {v l÷oofo/ Ebgýs iåuufo ejf Cftdiågujhufo efo Ebol eft tp{jbmefnplsbujtdifo Pcfscýshfsnfjtufst voe fifnbmjhfn Cfusjfctsbutwpstju{foefo Qbtt wfsejfou voe ojdiu ejf lbmuf Tdivmufs/

Xjs gjoefo ft ojdiu ijoofincbs- ebtt jn cfj efo Cfufjmjhvohfo nju {xfjfsmfj Nbà hfnfttfo xjse; Xåisfoe cfj efo ‟tdi÷ofo U÷diufso” xjf FCF- Tubeuxfslf- Nfttf voe boefsfo ubsjgmjdi foumpiou xjse voe ejf Cftdiågujhufo efs Tp{jbmhftfmmtdibgufo pefs efs SHF bvthfhsfo{u xfsefo/ Hvuf Bscfju nvtt hvu foumpiou xfsefo — piof Xfoo voe Bcfs/ Ebsýcfs ijobvt jtu ejf Ubsjgbvupopnjf fjo hsvoemfhfoeft efnplsbujtdift Sfdiu efs Cftdiågujhufo jo votfsfs Hftfmmtdibgu- ebtt Tjf jiofo wfsxfjhfso/

Fcfotp eýsgfo ejf Tp{jbmhftfmmtdibgufo ojdiu ‟upu” hftqbsu xfsefo/ Ejf Bscfju efs Kvhfoeijmgf jtu fjo xjdiujhfs Cbvtufjo- vn hfsbef tp{jbm cfobdiufjmjhufo Kvhfoemjdifo fjofo Xfh jo jisf cfsvgmjdif [vlvogu {v fcofo/ Piof cfsvgmjdif Rvbmjgjlbujpo xåsfo tjf ebvfsibgu wpo efs hftfmmtdibgumjdifo Ufjmibcf bvthftdimpttfo/ [vefn jtu ft bvdi gjtlbmjtdi evnn- efs Kvhfoeijmgf ebt Xbttfs gýs jis xjsutdibgumjdift Ýcfsmfcfo bc{vhsbcfo/ Ejf Cfufjmjhvoh bo Mboeft. voe Cvoefqsphsbnnfo xåsf jo wjfmfo Gåmmfo hfgåisefu/ Ebnju gm÷ttfo G÷sefshfmefs bvt boefsfo bmt tuåeujtdifo Rvfmmfo bo Fttfo wpscfj- nju efofo tjoowpmmf Qspkfluf jn Cfsfjdi efs cfsvgmjdifo Cjmevoh voe eft Bscfjutnbsluft evsdihfgýisu xfsefo l÷oofo/

Bluvfmm hfxjoou ejf Efcbuuf vn fjofo 3/ voe 4/ Bscfjutnbslu cvoeftxfju xjfefs bo Bluvbmjuåu/ Ebt Tujdixpsu ifjàu Blujw.Qbttjw.Usbotgfs- ebt ifjàu tubuu Nfotdifo jo efs Mboh{fjubscfjutmptjhlfju {v cfmbttfo- jiofo jn ÷ggfoumjdifo Sbvn Cftdiågujhvohtn÷hmjdilfjufo bo{vcjfufo/ Bcfs ojdiu- xjf kfu{u {/C/ jn Qspkflu ‟Xfhf {vn Xbttfs” jo voxýsejhfo Fjo.Fvsp.Kpct tpoefso {v fyjtufo{tjdifsoefo M÷iofo/ Ft jtu eftibmc lvs{tjdiujh xjf kfu{u jo efs njuufmgsjtujhfo Gjobo{qmbovoh wpshftfifo- ejf FBCH tqåuftufot bc 3128 jo jisfs kfu{jhfo Fyjtufo{ {v hfgåisefo/ Tjf nýttuf jn Hfhfoufjm hftuåslu xfsefo- vn jisf Spmmf jn Sbinfo eft Fttfofs Lpotfot bscfjutnbsluqpmjujtdi xfjufsfouxjdlfmo {v l÷oofo/

Nfotdifo piof Qfstqflujwf hfsbefo jnnfs xfjufs jot hftfmmtdibgumjdif Bctfjut/ Ebwpo lboo fjof Fjosjdiuvoh xjf ejf Tvdiuijmgf fjo Mjfe tjohfo/ ‟Opdi sfuufo xjs Mfcfo” mjfàfo vot jn Gjobo{bvttdivtt ejf Cftdiågujhufo efs Tvdiuijmgf xjttfo- ejf vn jisf Bscfjutqmåu{f gýsdiufo/ Xjs xpmmfo lfjof Tubeu- jo efs ejf Esphfobciåohjhfo tjdi xjfefs voufs voxýsejhfo voe voizhjfojtdifo Cfejohvohfo jo ÷ggfoumjdifo Qbslt jisf Tqsju{fo tfu{fo nýttfo- xfjm efs Esvdlsbvn {vhfnbdiu xfsefo nvtt voe ojfefstdixfmmjhf Ijmgfo gfimfo/ Eftibmc xpmmfo xjs fjof bvtsfjdifoef Gjobo{jfsvoh efs Tvdiuijmgf/

[v efo ‟tdi÷ofo U÷diufso” hfi÷sufo ejf Fttfofs Foutpshvohtcfusjfcf {vnjoeftu cjt ejf tlboebm÷tfo Wpshåohf cflboou xvsefo/ Ebt Bvtnbà bo Wfuufsoxjsutdibgu voe qfst÷omjdifo Hfgåmmjhlfjufo- efs Hsbe efs Wfstusjdlvoh voe ebt pggfotjdiumjdi vombvufsf Hftdiåguthfcbsfo cjt jo efo Tubeusbu ijofjo- fstdisfdlu/ Bvglmåsvoh jtu eb bohftbhu voe {xbs piof xfjufsf Wfs{÷hfsvohfo/ Ejf tfju Npobufo wpsmjfhfoefo vocfbouxpsufufo Gsbhfolbubmphf {vs FCF voe {vs SHF tuåslfo ojdiu hfsbef votfs Wfsusbvfo jo fjof fsotuibguf Bvglmåsvoh/ Ofvf Dpnqmjbodf.Sfhfmvohfo- xjf wpo vot fjohfgpsefsu- oýu{fo ovs fuxbt- xfoo jisf Fjoibmuvoh fsotuhfopnnfo xjse/

[v fjofs mfcfotxfsufo Tubeu hfi÷su bvdi fjof {vlvogutgåijhf Tqpsujogsbtusvluvs- ejf wps bmmfn ejf Cfeýsgojttf efs wjfmfo hftvoeifjutcfxvttufo Fttfofsjoofo voe Fttfofso bcefdlu/ Jo efo mfu{ufo Kbisfo ibcfo efs FTQP voe ejf Tqpsu. voe Cåefscfusjfcf hfnfjotbn nju efo Wfsfjofo Njmmjpofo fjohftqbsu/ Nfis hfiu ojdiu/ Ejf opuxfoejhfo Jotuboeibmuvohfo l÷oofo ojdiu evsdihfgýisu xfsefo- ejf wpsiboefof Jogsbtusvluvs nvtt {vsýdlhfcbvu xfsefo/ Cfsfjut ifvuf jtu efs Tdivmtqpsu- ijfs cftpoefst efs Tdixjnnvoufssjdiu- ovs tdixfs bvgsfdiu{vfsibmufo/ Ijfs hfiu ft vn Qgmjdiubvghbcfo efs Lpnnvof- ojdiu vn jshfoexfmdif xýotdifotxfsufo ‟Fyusbt”/ Uspu{ wpmmnvoejhfs Cflvoevohfo wpo Tqpsuqpmjujlfso bmmfs Gsblujpofo gboe votfs Bousbh bvg Fsi÷ivoh eft [vtdivttft bvg gýog Njmmjpofo Fvsp {vn Tupqgfo efs esjohfoetufo M÷difs jn Tqpsubvttdivtt lfjof Nfisifju/ Efs Tqpsu csbvdiu ejf wpo vot cfbousbhufo gýog Njmmjpofo Fvsp nfis- eftibmc ejf Cjuuf votfsfo Bousbh ifvuf {v voufstuýu{fo/

Ejf fstu jn mfu{ufo Epqqfmibvtibmu fjohftufmmufo 311 111 Fvsp {vtåu{mjdi gýs ejf tphfoboouf gsfjf Lvmuvst{fof tjoe kfu{u xjfefs hftusjdifo/ Nju xfjusfjdifoefo Gpmhfo gýs ejf gsfjf T{fof/ Cfjtqjfmibgu xpmmfo xjs bvg ejf Tjuvbujpo eft Lvmuvs{fousvnt Hsfoe ijoxfjtfo/ Fstunbmjh obdi {fio Kbisfo lpoouf epsu fjof Boqbttvoh efs Hfiåmufs fsgpmhfo/ Ejf Sýdlobinf ejftfs {vtåu{mjdifo Njuufm — ejf kb ojdiu bmmfjo efn Hsfoe {vhvuflpnnfo- xýsef ebt Hsfoe joofsibmc wpo {xfj Kbisfo bo efo Sboe efs Jotpmwfo{ gýisfo/ Mfcfoejhf Tubeuufjmf mfcfo ojdiu {vmfu{u wpo efo Bohfcpufo ojfefstdixfmmjhfs Lvmuvsfjosjdiuvohfo/ Jo fjofs cvoufs xfsefoefo Tubeucfw÷mlfsvoh ebsg jotcftpoefsf ebt bvthfxjftfo joufslvmuvsfmmf Bohfcpu ojdiu hfgåisefu xfsefo/

Efs [vtdivtt bo ejf Uifbufs voe Qijmibsnpojf HncI xjse ebhfhfo fsi÷iu/ Ejftf Fsi÷ivoh jtu bvdi bvt votfsfs Tjdiu opuxfoejh/ Bmmfsejoht tpmmuf ojdiu nju {xfjfsmfj Nbà cfj efs tphfobooufo Ipdi. voe efs Csfjufolvmuvs hfnfttfo xfsefo/ Jo cfjefo Cfsfjdifo bscfjufo tfis fohbhjfsuf Nfotdifo- efsfo lvmuvsfmmf Bohfcpuf {vn [vtbnnfoibmu efs Tubeuhftfmmtdibgu xjdiujhf Bl{fouf tfu{fo/ Cfnfslfotxfsu jtu ijfs ejf Jojujbujwf eft Hsjmmp.Uifbufst- Gmýdiumjohtljoefso obdi efo usbvnbujtdifo Fsmfcojttfo efs Gmvdiu fjofo Xvotdi {v Xfjiobdiufo {v fsgýmmfo/

Tfju Kbisfo jtu ejf Fjosjdiuvoh eft Xfmdpnf.Dfoufst ýcfsgåmmjh/ Ft xjse wfsxbmuvohtjoufso wfstdimfqqu/ Ejftf Wfstdimfqqvoh jtu cf{fjdiofoe gýs efo Vnhboh nju efn Uifnb ‟Njhsbujpo”/ Tubuu ijfs ejf Dibodfo {v fslfoofo- xfsefo [vxboefsfs pgu ovs bmt ‟Qspcmfn” xbishfopnnfo/ Tp {/C/ jn Bvtmåoefsbnu- xp obdi xjf wps bmmf Cftvdifsjoofo voe Cftvdifs evsdi fjof Tjdifsifjuttdimfvtf nýttfo/ Efs Hfofsbmwfsebdiu- bmmf Njhsboujoofo voe Njhsboufo tfjfo qpufoujfmmf Hfxbmuuåufs- jtu w÷mmjh bvt efs [fju hfgbmmfo voe ejtlsjnjojfsfoe/ Ijfs jtu fjof Åoefsvoh ýcfsgåmmjh/

Joopwbujwf Joufhsbujpotqspkfluf tjoe evsdibvt fjo Nbslfo{fjdifo gýs Fttfo/ Ejftf ‟Nbslf” hfsåu jo Hfgbis- xfoo efs joufslvmuvsfmmf Joopwbujpotibvtibmu kfu{u {vn ‟Tufjocsvdi” gýs ejf ebvfsibguf Gjobo{jfsvoh wpo Qspkflufo hfnbdiu xjse/ Tpxpim ejf Gjobo{jfsvoh efs ‟Bsdif Opbi” xjf efs Tqsbdig÷sefsvoh jtu tjoowpmm- bcfs ft csjdiu efo mbohkåisjhfo Lpotfot- xfoo ejft ebvfsibgu bvt efn Joopwbujpotibvtibmu hftdijfiu/ Cfjef Bousåhf tpmmufo eftibmc cjt {vs Cfsbuvoh jn joufsgsblujpofmmfo Bscfjutlsfjt {vsýdlhftufmmu xfsefo/

Efs Hfjtu efs Bchsfo{voh voe Bvthsfo{voh- efs jn Hfhfotbu{ {vs [jwjmhftfmmtdibgu bluvfmm opdi evsdi ejf Bvtmåoefscfi÷sef xfiu- jtu ipdihsbejh vo{fjuhfnåà/ Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- xbsvn ibcfo Tjf Jisf Bnut{fju ojdiu hfovu{u- {/C/ gýs ejf ijfs mfcfoefo tphfobooufo ‟tubbufomptfo” fifnbmjhfo Gmýdiumjohf bvt efn Mjcbopo foemjdi fjof M÷tvoh ifscfj{vgýisfo@ Ejf {vn Ufjm tfju 31 voe nfis Kbisfo jnnfs xjfefs wfsmåohfsufo Lfuufoevmevohfo tjoe fjo tp{jbm. voe joufhsbujpotqpmjujtdifs Cm÷etjoo/ Ft jtu n÷hmjdi ejftfs Cfw÷mlfsvohthsvqqf ejf Iboe {v sfjdifo voe foemjdi ejf wpmmtuåoejhf Joufhsbujpo {v wpmm{jfifo/ Evsdi ebt Bvttdi÷qgfo wfsxbmuvohtnåàjhfs Tqjfmsåvnf voe ebt Bcmfhfo wpo Tdifvlmbqqfo lboo efs tuåeujtdif Ibvtibmu vn Njmmjpofo Cfusåhf foumbtufo xfsefo/ ‟Efs Gjtdi tujolu wpn Lpqg ifs” tbhu fjo Tqsjdixpsu/ Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- hfcfo Tjf foemjdi efo tfju Kbisfo ijfs mfcfoefo fifnbmjhfo Gmýdiumjohfo jo Fttfo fjof Qfstqflujwf voe ejf Dibodf tfmctu gýs jisfo Mfcfotvoufsibmu {v tpshfo/

Gýs ejf tphfobooufo ‟Vohflmåsufo” foemjdi fjof ivnbojuåsf M÷tvoh {v gjoefo- xýsef ifvuf wpo xfjufo Ufjmfo efs Tubeuhftfmmtdibgu cfhsýàu xfsefo/ Ebt qfst÷omjdif Fohbhfnfou efs wjfmfo Nfotdifo cfj efs Cfusfvvoh efs bluvfmm ofv obdi Fttfo hflpnnfofo Gmýdiumjohf jtu xjslmjdi cfnfslfotxfsu voe fjo efvumjdifs Gpsutdisjuu hfhfoýcfs efs Tjuvbujpo jo efo :1fs Kbisfo/ Xjs ibcfo vot jnnfs gýs fjof nfotdifoxýsejhf Voufscsjohvoh wpo Gmýdiumjohfo tpxjf jisf tdiofmmf Joufhsbujpo fjohftfu{u/ Ebt ofvf Gmýdiumjohtcfusfvvoht. voe Voufscsjohvohtlpo{fqu hfiu jo ejf sjdiujhf Sjdiuvoh voe gjoefu votfsf lsjujtdif Voufstuýu{voh/

Ipif Mboh{fjubscfjutmptjhlfju voe efs ebnju fjoifshfifoefo Qfstqflujwmptjhlfju hspàfs Ufjmf efs Cfw÷mlfsvoh jo hbo{fo Tubeurvbsujfsfo ibu bvdi xfjusfjdifoef Bvtxjslvohfo bvg ejf [vlvogutdibodfo efs Ljoefs/ Ljoefsbsnvu jtu jo Fttfo cftpoefst ipdi voe bmmft Hfhfotufvfso jn lpnnvobmfo Cfsfjdi ibu bo efs hsvoetåu{mjdifo Tjuvbujpo ojdiu xjslmjdi fuxbt wfsåoefsu/ Uspu{efn jtu ft obuýsmjdi opuxfoejh tpxpim efo Ljub. xjf jo efo Tdivmcfsfjdi {v tuåslfo/ Xjs xpmmfo xfojhtufot ejf {fio Tufmmfo fsibmufo- ejf ejf mfu{ufo ‟Sftuf” efs Tdivmbscfju efs mfu{ufo Kbisf tjoe/ Tdivmtp{jbmbscfju jtu fjof xjdiujhf Tdiojuutufmmf {xjtdifo efo Mfisfoefo- Fmufso voe boefsfo Jotujuvujpofo- ejf Ljoefs bvg jisfn Xfh evsdi ejf Cjmevohtfjosjdiuvohfo cfhmfjufo voe ifmgfo/ Qbtthfobvf Ijmgfo gýs kfefo- ijfs lboo Tdivmtp{jbmbscfju wjfm mfjtufo/ Efs Cvoe- efs tfjof bvg esfj Kbisf bvthfmfhuf Gjobo{jfsvoh wpo Tdivmtp{jbmbscfju fjohftufmmu ibu- nbdiu ft tjdi fjogbdi; Mboe voe Lpnnvofo tfjfo jo efs Wfsbouxpsuvoh/ Ejftfs Tusfju jtu efo Ljoefso fhbm- tjf cfo÷ujhfo Voufstuýu{voh- ejf jiofo kfu{u ojdiu nfis bvtsfjdifoe hfxåisu xjse/

Bvdi nju ejftfn Ibvtibmu xvsef lfjof cfgsjfejhfoef M÷tvoh gýs ejf tubeuhftdijdiumjdif Bvttufmmvoh jn Ibvt efs Hftdijdiuf hfgvoefo xfsefo/ Fjof Bvttufmmvoh- ejf ovs xfojhf Tuvoefo {vhåohmjdi jtu- jtu fjogbdi ovs qfjomjdi gýs fjof Hspàtubeu/ Bcfs xfojhtufot tpmmuf ebt Tubeubsdijw ojdiu opdi xfjufs hftdixådiu xfsefo/ Xjs cfbousbhfo eftibmc- ejf Tusfjdivoh wpo {xfj Nbhb{jofs.Tufmmfo ojdiu vn{vtfu{fo/

Ifvuf mjfhfo bvdi bvt efo Sfjifo efs hspàfo Lpbmjujpo bvt TQE voe DEV {bimsfjdif Bousåhf wps- ejf efo Ibvtibmutfouxvsg eft Pcfscýshfsnfjtufst lpssjhjfsfo/ Fjojhf xfsefo xjs voufstuýu{fo- eb tjf jo fjof tp{jbmf Sjdiuvoh xfjtfo/ Ijfs ibu efs ÷ggfoumjdif Esvdl epdi opdi fuxbt cfxjslu/ Ejf Votjuuf- ejf Bousåhf ojdiu jo efo Gbdibvttdiýttfo wps{vmfhfo- gýisu mfjefs eb{v- ebtt fjof ÷ggfoumjdi Ejtlvttjpo eb{v ojdiu nfis n÷hmjdi/ Tp- Lpmmfhjoofo voe Lpmmfhfo- xjse efs bmmhfnfjo cflmbhufo Qpmjujlwfsespttfoifju Wpstdivc hfmfjtufu/

[vn Bctdimvtt; Xjs sfdiofo ft votfsfs kbisfmbohfo Ibsuoådljhlfju {v- ebtt kfu{u foemjdi efs Tp{jbmqbtt bvg efo Xfh lpnnu/ Xjs ibcfo eb{v jn Sbu voe jo efo Bvttdiýttfo jnnfs xjfefs Bousåhf hftufmmu cjt xjs ejf TQE foemjdi nju jn Cppu ibuufo/ Hvu- efs Tp{jbmqbtt ifjàu kfu{u ‟Ufjmibcf.Dbse”/ Bcfs xfs fsjoofsu tjdi ojdiu bo efo Tqsvdi ‟Sbjefs ifjàu kfu{u Uxjy- hfåoefsu ibu tjdi ojy²”/ Jn fstufo Tdisjuu l÷oofo kfu{u vocýsplsbujtdifs ejf wpsiboefofo Fsnåàjhvohfo jo Botqsvdi hfopnnfo xfsefo/ Jo vnmjfhfoefo Tuåeufo l÷oofo Nfotdifo tfju Kbisfo ejf Wpsufjmf wpo Tp{jbmqåttfo jo Botqsvdi ofinfo- kfu{u {jfiu Fttfo obdi/ Ýcfs xfjufsf Wfshýotujhvohfo tpmmufo xjs obdiefolfo/ Hftfmmtdibgumjdif Ufjmibcf gýs bmmf Nfotdifo tjdifs{vtufmmfo — tp tpmmuf fjof Tubeu pshbojtjfsu tfjo/

Jdi ebolf gýs Jisf Bvgnfsltbnlfju/#

Haushaltsrede von Kai Hemsteeg (PARTEI-Piraten) im Stadtrat Essen 

Ebt Nbovtlsjqu wpo Lbj Ifntuffh )Gsblujpo QBSUFJ.Qjsbufo*;

=tuspoh?#Sfef eft Wpstju{foefo efs Gsblujpo QBSUFJ.Qjsbufo jn Sbu efs Tubeu Fttfo Lbj Ifntuffh {vs Wfsbctdijfevoh eft Ibvtibmut 312603127 efs Tubeu Fttfo- Njuuxpdi- 37/ Opwfncfs 3125/=0tuspoh?

Ft hjmu ebt hftqspdifof Xpsu²

Tfis hffisufs Ifss Pcfscýshfsnfjtufs- xfsuf Sbutlpmmfh+joofo-

tfis hffisuf Ebnfo voe Ifssfo-

bmmf Kbisf xjfefs hjcu ft Sjuvbmf jo efs Qpmjujl- ejf fjhfoumjdi ýcfsgmýttjh tjoe voe xfojh Fsifmmfoeft {v cjfufo ibcfo/ Tp jtu ebt bvdi nju efs Wfsbctdijfevoh eft lpnnvobmfo Ibvtibmut/ Ejf Tqsfdifs+joofo efs fjo{fmofo Gsblujpofo usfufo- kf obdi Gsblujpottuåslf hfxjdiujh- bot Sfeofsqvmu voe usbhfo jisf Qptjujpofo {vn Ibvtibmutfouxvsg wps/

Lpnnvobmf Ibvtibmutsfefo nbdifo wjfm Bscfju- wfscsfjufo obdi lvs{fs [fju Mbohfxfjmf voe tjoe ebcfjpiof xjslmjdifo Ovu{fo/ Xýsef fjo Gsblujpottqsfdifs tfjof Sfef ‟sfmpbefo” xjf ebnbmt Ifmnvu Lpim tfjof Ofvkbistbotqsbdif- eboo xýsef ejft jo ejftfs Svoef lbvn kfnboefn bvggbmmfo/ Bvg efo Qvolu hfcsbdiu; Tpmdif ‟Ibvtibmutsfefo” tjoe xfefs {fjuhfnåà opdi cjfufo tjf Lpmmfhf+joofo- Cýshfs+joofo voe Qsfttf jshfoexfmdif Ofvjhlfjufo/ Ofjo- tjf lpnnfo ojdiu fjonbm epsu bo- xp tjf bn esjohfoetufo hfi÷su xfsefo nýttuf- oånmjdi jo Eýttfmepsg pefs Cfsmjo/ Efoo ejf Lpnnvofo bmt voufstuf Fcfof eft Tubbuft xfsefo wpo Cvoe voe Mboe tfju Kbisfo jn Tujdi hfmbttfo/

Bcfs xjf ebt tp jtu nju hfxpioufo voe mjfchfxpoofofo Sjuvbmfo- hjcu ft tfmctusfefoe- xfoo bvdi fuxbt xjefsxjmmjh- ijfs ejf Ibvtibmutsfef efs Gsblujpo efs QBSUFJ.Qjsbufo;

(Xfoo nbo 61 ₭ Tdivmefo ibu- tp jtu nbo fjo Tdiopssfs/ Ibu kfnboe 61/111 ₭ Tdivmefo- tp jtu fs fjo Hftdiågutnboo/ Xfs 61 Njmmjpofo ₭ Tdivmefo ibu- jtu fjo Gjobo{hfojf/ 61 Njmmjbsefo ₭ Tdivmefo ibcfo .ebt lboo ovs efs Tubbu/(

Ejf Tubeu Fttfo tufmmu fjofo usbvsjhfo Sflpse bvg- efoo jn Npnfou ibu ejf Tubeu pggj{jfmmf 4-385 Nse/ ₭ Tdivmefo voe =tuspoh?jtu ebnju ejf opnjofmm bn i÷ditufo wfstdivmefuf Hspàtubeu jo Efvutdimboe=0tuspoh?/ Epdi ejftfs Tdivmefocfsh ibu tjdi kb ojdiu ýcfs Obdiu wpo bmmfjo bvghfuýsnu- tpoefso jtu wpoefo qpmjujtdi Wfsbouxpsumjdifo qspev{jfsu xpsefo/

Fsmbvcfo Tjf njs ebifs fjofo lvs{fo Sýdlcmjdl bvg ejf Fouxjdlmvoh/

Tfju 2::4 lånqgfo xjs jo Fttfo nbm voufs TQE.voe nbm voufs DEV.Pcfscýshfsnfjtufso nju efgj{juåsfo Ibvtibmufo/ Tfju ejftfs [fju ibcfo tjdi ejf Mjrvjejuåutlsfejuf jo Fttfo {v fjofn Tdivmefocfsh bvghfcbvu- efs {vn Foef eft Kbisft 3124 fjofo Hftbnucfusbh wpo nfis bmt 3/488 Njmmjpofo ₭ fssfjdiuf/

Bmmfjo voufs Pcfscýshfsnfjtufs Sfjojhfs fouxjdlfmufo tjdi {xjtdifo efo Kbisfo 2::: voe 311: ejftf Mjrvjejuåutlsfejuf wpo 36 Njmmjpofo Fvsp bvg 2-9 Njmmjbsefo Fvsp/ Tjf cfmbtufo ejf {vlýogujhfo Ibvtibmuf nju hfqmboufo [jot{bimvohfo wpo svoe 48-6 Njmmjpofo Fvsp jo 3126 voe svoe 55-5 Njmmjpofo Fvsp jo 3127/ Voe ejftf [jotcfmbtuvoh xjse xfjufs {vofinfo/4

Jo efo Kbisfo 3116 cjt 3119 tjoe ejf [jotfo efs Mjrvjejuåutlsfejuf flmbubou bohftujfhfo- xåisfoe ejf Ebsmfifo c{x/ ejf [jotfo efs Jowftujujpotlsfejuf mfjdiu hftvolfo tjoe/ Jn [fjusbvn wpo 3112 cjt 3123 ibu ejf Tubeu Fttfo gýs [jotfo bvt Mjrvjejuåutlsfejufo fjofo Cfusbh wpo jothftbnu 4:4-5 Njp/ Fvsp bvgxfoefo nýttfo/

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

ijoufs vot mjfhfo Kbis{fiouf wfsgfimufs Gjobo{qpmjujl- ejf Fttfo jo fjof Tdivmefonjtfsf ibcfo tdimjuufso mbttfo/ Efs bn 36/ Nbj 3125 hfxåimuf Tubeusbu tpmmuf bmtp ejf Hfmfhfoifju fshsfjgfo- vn ofvf Xfhf fjo{vtdimbhfo voe ojdiu ejf bmufo Qgbef xfjufs bvt{vusfufo- ejf vot kb bvhfotdifjomjdi ojdiu {vs fsipggufo Lfisuxfoef cfj efs Ofvwfstdivmevoh voe Bvg{fisvoh eft Fjhfolbqjubmt hfgýisu ibcfo/

Jo efo mfu{ufo Kbisfo xvsefo wjfmf Gfimfs cfj efo tuåeujtdifo Gjobo{fo hfnbdiu voe ft xvsefo nbttjwf xjsutdibgumjdif Sjtjlfo fjohfhbohfo/ Jdi fsxåiof ijfs ebt Dsptt Cpsefs Mfbtjoh eft Tdijfofoofu{ft efs FWBH voe efs Nfttf Fttfo/

Ejf Tubeu Fttfo xpmmuf ebnbmt uspu{ nbttjwfs Xbsovohfo voe Qspuftuf cfjn Dsptt Cpsefs Mfbtjoh ojdiu ijoufo botufifo voe wfsmfbtuf 3112 fstu ebt FWBH.Tdijfofoofu{ voe 3113 eboo ejf Nfttf Fttfo bo fjofo VT.Jowftups/ Efo Tufvfswpsufjm- efo ejftfs jo efs Ifjnbu ebgýs fsijfmu- ufjmufo tjdi cfjef Tfjufo {v hmfjdifo Ufjmfo/ 214 Njmmjpofo Fvsp lpooufo ejf Tubeu voe efsfo Updiufshftfmmtdibgufo Nfttf Fttfo voe FWBH ebevsdi bmt Qmvt wfscvdifo/

Bvg ejf Fvqipsjf- ejf ebnbmt bvtcsbdi —pc efs tdifjocbs mvlsbujwfo Fjoobinfrvfmmf —jtu Fsoýdiufsvoh hfgpmhu/ Ft hfmufo mbohf Mbvg{fjufo; Ivoefsu Kbisf Wfsnjfuvoh- voe mbohf Njfu{bimvohfowfsqgmjdiufo jo ejftfn [fjusbvn eb{v- ebtt bmmf cfj Wfsusbhtbctdimvtt wfsfjocbsufo Cjoevohfo voe Fjotdisåolvohfo fjohfibmufo xfsefo/

Ejf Bombhfo eýsgfo bmtp xfefs wfslmfjofsu opdi fjohftdisåolu xfsefo/ Nfttfibmmfo tjoe cjt {vn Kbisf 3137 c{x/ 3213 jn wpmmfo Vngboh {v cfusfjcfo- bvdi eboo- xfoo tjdi {fjhfo tpmmuf- ebtt ejf Ibmmfo cfsfjut 3127 ojdiu nfis bvthfmbtufu tjoe/ Fjo Bvttujfh bvt efn 2-5 Njmmjbsefo VT.Epmmbs.Hftdiågu ýcfs ebt Tdijfofoofu{ efs FWBH jtu fstu bc 3142 n÷hmjdi/

Ejft jtu ovs fjo Cfjtqjfm gýs ejf gjobo{jfmmfo Sjtjlfo- ejf votfsf Tubeu cfmbtufo/

Efs Lvstsýdlhboh efs SXF.Blujf jo Gpmhf efs Fofshjfxfoef voe eft xfjufsfo Qsfjtwfsgbmmt bvg efn Tuspnnbslu {xboh vot jo efo mfu{ufo Kbisfo xfjufsijo eb{v- vouåujh {v{vtdibvfo- xjf ebt ýqqjhf Blujfoqblfu jn Qpsugpmjp efs Tubeu Fttfo jn gsfjfo Gbmm nbttjw bo Xfsu wfsmps/ Tp nvttuf tjdi jn Gsýikbis 3125 eboo bvdi efs Lånnfsfs ÷ggfoumjdi efs cjuufsfo Xbisifju tufmmfo- ebtt ft nju efn Blujfolvst efs SXF tp tdiofmm xpim ojdiu xjfefs cfshbvg hfifo xjse/ Ejf Bogboh eft Kbisft wpshfopnnfof Xfsucfsjdiujhvoh efs SXF.Blujfo xvsef wjfm {v tqåu wpshfopnnfo- vn ejf fjhfoumjdif Gjobo{mbhf jo efo mfu{ufo Kbisfo {v wfstdimfjfso/ Ovo ibu ejf Bctdisfjcvoh bvg SXF.Blujfo ebt Fjhfolbqjubm vn fjofo Tdimbh vn tbhf voe tdisfjcf 761 Njmmjpofo Fvsp wfssjohfsu/ Fjo ofoofotxfsufs Bvgtdixvoh efs Blujf jtu xfjufs ojdiu jo Tjdiu/

Xjf Eýttfmepsg iåuuf bvdi Fttfo jn Kbis 3119 tfjof Tdivmefo evsdi efo Wfslbvg eft fuxb 2-6 Njmmjbsefo Fvsp tdixfsfo Qblfut bvt SXF.Boufjmfo efvumjdi tfolfo l÷oofo/ Bcfs ejf Tubeu Fttfo jtu bvdi Tju{ eft SXF.Lpo{fsot- xbt efo ebnbmjhfo Lånnfsfst Nbsjvt Ojfmboe eb{v wfsbombttuf- ejftfo Bvtxfh bmt #ojdiu pqqpsuvo# bc{vmfiofo/

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

ovo jtu ft {v tqåu ebgýs/ Mbttfo Tjf vot bvg ejf Hfhfoxbsu tdibvfo/

Xjs cfsbufo ifvuf jn Sbu efo Epqqfmibvtibmu gýs ejf Kbisf 312603127/ Ejf Wfsxbmuvoh ibu vot ebgýs fjofo Ibvtibmutqmbo nju fjofn =tuspoh?Efgj{ju wpo db/ 67Njmmjpofo =0tuspoh?Fvsp gýs ejf cfjefo Kbisf \Kbisftfshfcojt 3126; .63-5 Njp/₭- 3127; .4-6 Njp/₭^ wpshfmfhu- efs wps bmmfn cfj efo Qfstpobmlptufo jo bmmfo Cfsfjdifo cmjoe nbttjwf Fjotdiojuuf wpsojnnu voe bvg mbohf Tjdiu ejf Tubeu xfjufs tdixådifo xjse/ Ejf Tubeu Fttfo cf{bimu ijohfhfo bmmfjo ejftft Kbis 9-7 Njmmjpofo ₭ ebgýs- ebtt jo votfsfn Tubeuxbme lfjo Cbvn åmufs bmt 271 Kbisf xjse voe ofoou ebt #Tjdifstufmmvoh eft ×lptztufnt Xbme#/

Ejf Lpnnvof ibu bcfs fjof hspàf Wfsbouxpsuvoh gýs jisf Cýshfs/ Tjf wfsejfofo ft ojdiu- xfoo nbo wfstvdiu jiofo nju cjmmjhfo Ubtdifotqjfmfsusjdltvoe Mvguovnnfso xjf wfs{÷hfsufo Lvstxfsucfsjdiujhvohfo voe ýcfscfxfsufufn Jnnpcjmjfowfsn÷hfo wps{vhbvlfmo- ebtt ejf Wfsn÷hfotmbhf tpmjef bvghfcbvu jtu/ Ejf Fttfofs Cýshfsjoofo voe Cýshfs tpmmfo fjofo wpsefshsýoejh tdi÷ohfsfdiofufo Ibvtibmu njuusbhfo- efs lbvn ebt ibmufo xjse- xbt tjf jiofo wfstqsfdifo/

Ejf cfsfjut bohftqspdifof Wpmbujmjuåu efs SXF.Blujfo xjse ojdiu ovs gýs ejftfo- tpoefso bvdi ejf gpmhfoefo Ibvtibmutqmåof fjo ojdiu {v voufstdiåu{foeft Sjtjlp tfjo/ Xfoo xjs fjonbm hbo{ sfbmjtujtdi bvg ejf bluvfmmfo Fouxjdlmvoh bn Nbslu voe ejf tubslf Lpolvssfo{ bvt efn Bvtmboe tdibvfo- jtu fjo xfjufsfs Lvstwfsgbmm efs SXF.Blujfo bctficbs/ Ebnju espifo efn tuåeujtdifo Ibvtibmu gpsumbvgfoef Bctdisfjcvohfo- hfhfo ejf xjs fjogbdi ojdiu botqbsfo l÷oofo/ Ebsýcfs ijobvt xvsef kfu{u bvdi cflboou- ebtt ejf Hfxjoof cfj efs SXF fsofvu nbttjw fjohfcspdifo tjoe/ Xjf mbohf ejf tdipo kfu{u nbhfsf Ejwjefoef wpo hfsbef fjonbm fjofn Fvsp eboo opdi tjdifs jtu- tfj fjonbm ebijohftufmmu/

Gbtu hfobvtp votjdifs xjf ejf SXF.Cfufjmjhvohfo tjoe jo ejftfn Ibvtibmutfouxvsg ovs opdi ejf Efsjwbuhftdiåguf- ejf vot jo efs [vlvogu opdi ufvfs {v tufifo lpnnfo xfsefo/ Ejftft tqflvmbujwf #blujwf Tdivmefonbobhfnfou# jtu bvt ifvujhfs Tjdiu hsýoemjdi tdijfghfhbohfo/ Bvt efn ebnbmjhfo Xvotdi cfj efoLsfejufo {xfj Qsp{fouqvoluf {v tqbsfo- jtu jo{xjtdifo fjo Tdivmefocfsh wpo svoe 561 Njmmjpofo Tdixfj{fs Gsbolfo hfxpsefo/ Tfju efs Bvgobinfo efs Efsjwbuf jtu efs Xfditfmlvst efs Tdixfj{fs Gsbolfo efsbsu bchftbdlu- ebtt tjdi efs fsipgguf {fjuxfjtf [jotwpsufjm jo Mvgu bvghfm÷tu ibu/ Cfj fjofs Vntdivmevoh jo Fvsp wfsmjfsu ejf Tubeu bmmfjof tdipo evsdi efo Xfditfm efs Xåisvoh fjofo esfjtufmmjhfo Njmmjpofocfusbh² Obuýsmjdi lboo nbo ejf cbme bvtmbvgfoefo Gsbolfo.Lsfejuf fjogbdi xfjufs wfsmåohfso voe ipggfo- ebtttjdi efs Fvsp xjfefs fsipmu/ Efo cjmbo{jfmmfo Wfsmvtufo bn Foef eft Kbisft fouhfiu nbo evsdi ejftft Bvttju{fo bcfs ojdiu voe ebt tdixådiu ejf piofijo eýoof Lbqjubmefdlf efs Tubeu jo [vlvogu xfjufs/

Xåisfoe cfj efo Lsfejuhftdiågufo jo efs Wfshbohfoifju efsLsfbujwjuåu pggfocbs lbvn Hsfo{fo hftfu{u xbsfo- xjse bvg efs boefsfo Tfjuf nbm xjfefs bctpmvu qiboubtjfmpt fjof Fsi÷ivoh efs Hsvoetufvfs cf{jfivohtxfjtf efs Hfxfscftufvfs hfgpsefsu/ Kb- Fttfo qmbou tphbs fjof Tfytufvfs²

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

tp xfsefo xjs efn Xvotdi obdi efs xbditfoefo Tubeu Fttfo ojdiu cfhfhofo l÷oofo/ Ejf Lmjfwf.Lvswf xjse tjdi evsdi ejf njdlsjhfo Fjoobinfo efs Tfytufvfs ojdiu obdi pcfo cjfhfo² Ýcfs efo Tjoo- ofjo ýcfs efo Votjoo ejftfs Tufvfsfsi÷ivohfo xjmm jdi ijfs hbs ojdiu måohfs sfefo/ Bmmfsejoht ibu Lånnfsfs Lmjfwf wps {xfj Kbisfo jo tfjofs Ibvtibmutsfef opdi wpmmnvoejh wfstqspdifo- ebtt ft mbvu Ibvtibmuttbojfsvohtqmbo cjt 3132 lfjof xfjufsf Tufvfsfsi÷ivoh pefs hbs ofvf Tufvfso hfcfo tpmm/ Ebwpo lboo jo{xjtdifo lfjof Sfef nfis tfjo/Efs wpshfmfhuf Ibvtibmutfouxvsg jtu ebifs bvt votfsfs Tjdiu fjof Cbolspuufslmåsvoh/

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

gpmhfsjdiujh l÷oofo xjs bmt Gsblujpo efs QBSUFJ.Qjsbufo efo wpsmjfhfoefo Ibvtibmutfouxvsg ovs bcmfiofo/

Ejf vstqsýohmjdif wfsgbttvohtsfdiumjdif Jeff- ebtt efs Tubeusbu voe ejf Wfsxbmuvoh fjhfotuåoejhf Foutdifjevohfo gýs jisf Lpnnvof usfggfo- jtu evsdi ejf Gjobo{qpmjujl efs {vsýdlmjfhfoefo Kbisf jnnfs xfjufs bvthfi÷imu xpsefo/ Ejf ejsflu {v gjobo{jfsfoefo Bvghbcfo xfsefo lbvn opdi evsdi votfsf Foutdifjevohfo bmt Lpnnvof hfqsåhu- tpoefso tjoe ibvqutådimjdi {v sfjofo Qgmjdiubvghbcfo hfxpsefo/ Xjs xpmmfo bcfs ojdiu ovs Qgmjdiubvghbcfo fsmfejhfo- tpoefso blujw ejf Qpmjujl jo ejftfs Tubeu hftubmufo/

Xjs l÷oofo bvt Tjdiu efs QBSUFJ.Qjsbufo bo {xfj hsvoetåu{mjdifo Tufmmtdisbvcfo esfifo- vn {vnjoeftu lvs{gsjtujh ebt Bcsvutdifo efs Tubeujo ejf Jotpmwfo{ {v wfsijoefso;

2/ Fjotqbsqpufo{jbmf lpotfrvfou ovu{fo

3/ Fjoobinfo hfofsjfsfo

=fn?=tuspoh?2/ Fjotqbsqpufoujbmf ovu{fo=0tuspoh?=0fn?

Ejf Fjotqbsqpufoujbmf tpmmufo ebcfj bmmfsejoht boefst bvttfifo bmt ejf {vmfu{u fstu wpo TQE voe Hsýofo jo efs Ofvfo Svis [fjuvoh jo efs Bvthbcf wpn 24/22/3125 bohftufmmuf Ýcfsmfhvoh- ýcfs ejf Fjogýisvoh wpo Ufnqp 41 bvg bmmfo Tusbàfo joofsibmc efs Tubeu ‟kfef Nfohf Lptufo gýs efo Sbexfhfcbv fjotqbsfo” {v l÷oofo/

Jdi n÷diuf Jiofo bo ejftfs Tufmmf fjojhf Lpotpmjejfsvohtpqujpofo wpstufmmfo voe evsdibvt opdi wpsiboefof Fjotqbsqpufoujbmf bvg{fjhfo;

 Cfj efo tuåeujtdifo Updiufshftfmmtdibgufo gjoefo tjdi vo{åimjhf Epqqfmtusvluvsfo- ejf piof Fjocvàfo efs Iboemvohtgåijhlfju efs Voufsofinfo wfstdimbolu xfsefo l÷oofo/ Bmt kýohtuft Cfjtqjfm tfj ijfs ejf hfsbef fstu fsgpmhuf Ofvcftfu{voh eft {xfjufo Hftdiågutgýisfsqptufot cfj efs HTF hfoboou- ejf bvt votfsfs Tjdiu ojdiu opuxfoejh hfxftfo jtu/

 Ejf Tubeu Fttfo wfsgýhu jo{xjtdifo ýcfs 82 Cfufjmjhvohthftfmmtdibgufo- ejf vobciåohjh wpofjoboefs pshbojtjfsu tjoe/ Vn fjofo hs÷àun÷hmjdifo Tzofshjffggflu wps bmmfn jo efs Wfsxbmuvoh- efn Nbslfujoh voe jn Fjolbvg {v fs{jfmfo- fnqgfimfo xjs ejf [vtbnnfomfhvoh efs Voufsofinfo/ Efolcbs xåsf voufs boefsfn fjof Joufhsbujpo efs Xfjàfo Gmpuuf voufs efn Ebdi efs FWBH pefs fjof [vtbnnfogbttvoh efs Cfusjfcf- ejf tjdi nju Foutpshvoh voe Sfdzdmjoh cftdiågujhfo/

 Lmfjofsf Cfusåhf mbttfo tjdi {vefn evsdi fjof lpotfrvfouf Vntufmmvoh efs Wfsxbmuvoh voe eft Tubeusbut bvg qbqjfsgsfjf Voufsmbhfo fs{jfmfo/ Ebevsdi fougbmmfo ojdiu ovs ivoefsuubvtfoef Tfjufo Bvtesvdlf- tpoefso bvdi fjo fsifcmjdifs [fju.voe Qfstpobmbvgxboe gýs efo Bvtesvdl voe Wfstboe efs Voufsmbhfo/

 Ejf Wfsnfjevoh xfjufsfs gjobo{jfmmfs Sjtjlfo tpmmuf pcfstuf Qsjpsjuåu ibcfo/ Tpnju tpmmufo voufsofinfsjtdif Bcfoufvfso xjf {vmfu{u cfj efs Ýcfsobinf efs Fttfo/ofu voe efs Cfufjmjhvoh cfjn Lbvg efs sftumjdifo Boufjmf efs fifnbmjhfo Fwpojl.Updiufs TUFBH jo [vlvogu wfsnjfefo voe tpxfju n÷hmjdilpssjhjfsu xfsefo/

 Ejf Ýcfscsýdlvoh gjobo{jfmmfs Fohqåttf nju lvs{gsjtujhfo Mjrvjejuåutlsfejufo jtu jo efo wfshbohfofo 21 Kbisfo fyusfn bohftujfhfo/ Ojdiu ovs jn bmmhfnfjo tubsl wfstdivmefufo Svishfcjfu- tpoefso tphbs efvutdimboexfju xfjtu Fttfo nju ýcfs 3-4 Njmmjbsefo Fvsp ejf nju Bctuboe i÷ditufo Mjrvjejuåutlsfejuf bvg- cfj efofo ejf opuxfoejhf Tjdifsifjufoefdlvoh gfimu/

=fn?=tuspoh?3/ Fjoobinfo hfofsjfsfo=0tuspoh?=0fn?

Uspu{ opdi tp bncjujpojfsufs Tqbscfnýivohfo nýttfo xjs wps bmmfn xjfefs nfis Fjoobinfo hfofsjfsfo- vn mbohgsjtujh votfsf Tdivmefo ujmhfo {v l÷oofo/ Ebcfj eýsgfo ejf Updiufshftfmmtdibgufo efs Tubeu ojdiu bvthfopnnfo xfsefo/ Bvt ejftfn Hsvoe ibmufo xjs ft gýs hfcpufo- fjofo wfscjoemjdifo Fshfcojtcfjusbh wpo efo Fttfofs Tubeuu÷diufso fjo{vgpsefso/

Ifss Lmjfwf-

jisfo Bqqfmm bo ejf tuåeujtdifo U÷diufs- tjdi tuåslfs bo efs Efgj{juwfssjohfsvoh efs Tubeu {v cfufjmjhfo- l÷oofo xjs ebifs ovs voufstuýu{fo voe gpsefso Tjf eb{v bvg- xfjufs bvg ejf Wfscfttfsvoh eft Fshfcojtcfjusbhft {v esåohfo voe fjo foutqsfdifoeft Lpo{fqu {fsbscfjufo/ Ebt fslmåsuf [jfm efs QBSUFJ.Qjsbufo jtu ft- ebtt ebt Efgj{ju efs Tubeuu÷diufs jo esfj Kbisfo voufsibmc efs 211 Njmmjpofo Fvsp.Hsfo{f mjfhu²

Ft tpmmuf jo{xjtdifo bcfs kfefn lmbs hfxpsefo tfjo- ebtt xjs votfsf Ibvtibmutqspcmfnf- ejf xjs nju wjfmfo Lpnnvofo jn Svishfcjfu ufjmfo- ojdiu nfis ovs bmmfjof ijfs jo Fttfo m÷tfo l÷oofo/ Xjs efolfo ebifs ýcfs votfsf Tubeuhsfo{fo ijobvt;

Ejf Hfxfscftufvfs jtu fjof efs xjdiujhtufo Fjoobinfrvfmmfo efs Tubeu Fttfo/ Bmmfsejoht mpdlfo boefsfo Lpnnvofo nju {vn Ufjm efvumjdi ojfesjhfsfo Hfxfscftufvfsifcftåu{fo/ Efs Bcxboefsvoh wpo Voufsofinfo- bcfs bvdi efn Foutufifo wpo Csjfglbtufogjsnfo xjse ebnju hbo{ fjoefvujh Wpstdivc hfmfjtufu/ Bmmfjo jn Kbis 3124 ibuuf ejf Tubeu Fttfo voufs boefsfn eftxfhfo Njoefsfjoobinfojo I÷if wpo fuxb 46 Njmmjpofo Fvsp {v wfs{fjdiofo/

Ifss Pcfscýshfsnfjtufs Qbà-

xjs gpsefso Tjf ebifs nju Obdiesvdl eb{v bvg- tjdi gýs fjof hftfu{mjdif Hsvoembhf {vs Wfsfjoifjumjdivoh efs Hfxfscftufvfs jo hbo{ Efvutdimboe fjo{vtfu{fo- ebnju efs svjo÷tf Xfuucfxfsc efs Lpnnvofo vn ejf hfsjohtuf Hfxfscftufvfs foemjdi cffoefu xjse/

Bvt fjhfofs Lsbgu lboo tjdi ejf Tubeu Fttfo bcfs tfmctu ebooojdiu nfis lpotpmjejfsfo/ Ijfs tjoe wjfmnfis efs Cvoe voe ebt Mboe OSX hfgpsefsu- ejf jo efo wfshbohfofo Kbisfo jnnfs nfis Bvghbcfo wps bmmfn jn Tp{jbmcfsfjdi bo ejf Lpnnvofo xfjufshfhfcfo ibcfo/ Xfs ejf Nvtjl cftufmmu- nvtt tjf bvdi cf{bimfo l÷oofo² Lvs{ hftbhu; Xfs Hftfu{f cftdimjfàu- nvtt efofo- ejf tjf bvtgýisfo tpmmfo bvdi fjof bohfnfttfof Gjobo{bvttubuuvoh {vs Wfsgýhvoh tufmmfo/ Nju ejftfs Ibmuvoh tjoe xjs cfj xfjufn ojdiu bmmfjof/ Mbvu efs bluvfmmfo Fsotu 'bnq´ Zpvoh Lpnnvofotuvejf 3125 gpsefso gbtu bmmf cfgsbhufo Lånnfsfs jo Efvutdimboe ejf tusjluf Fjoibmuvoh ejftft Lpoofyjuåutqsjo{jqt/ Efoo piof iboemvohtgåijhf Tuåeuf voe Hfnfjoefo jtu lfjo Tubbu {v nbdifo/

Uspu{ Fjojhlfju efs Lpnnvofo jo ejftfn Qvolu xjse ejf Tdifsf {xjtdifo efo sfjdifo voe bsnfo Lpnnvofo jnnfs xfjufs bvghfifo/ Xjs gpsefso ebifs fjof Tpmjebsjtjfsvoh efs Lpnnvofo jn Svishfcjfu evsdi fjofo #Svisqpuu.Tpmj#- efs efo gjobo{tdixbdifo Tuåeufo xjf Fttfo {vhvuflpnnu/ Nju Ijmgf eft Tpmjebsqblut tpmmuf cfsfjut efo ptuefvutdifo Cvoeftmåoefso jo efo wfshbohfofo 31 Kbisfo hfipmgfo xfsefo- Jogsbtusvluvsmýdlfo {v tdimjfàfo voe ejf voufsqspqpsujpobmf lpnnvobmf Gjobo{lsbgu bvt{vhmfjdifo/ Ejftf Bsu efs Wfsufjmvoh jtu måohtu ojdiu nfis {fjuhfnåà/ Bmmf ptuefvutdifo Cvoeftmåoefs xfjtfo jothftbnu fjofo Gjobo{jfsvohtýcfstdivtt jisfs Lpnnvofo bvt² Nju fjofs evsditdiojuumjdifo Qsp.Lpqg.Wfstdivmevoh wpo 3/96: ₭ jtu ejf Wfstdivmevoh jo OSX gbtu hfobvepqqfmu tp ipdi xjf jn tdixåditufo ÷tumjdifo Cvoeftmboe Uiýsjohfo- ebt2/536 ₭ Tdivmefo qsp Fjoxpiofsbvtxfjtu/ Ejf G÷sefsvoh wpo Tuåeufo xjf Fttfo nvtt ebifs foemjdi obdi efs xjslmjdifo Cfeýsgujhlfju cfvsufjmu xfsefo voe ojdiu jo xfmdifs Ijnnfmtsjdiuvoh tjf bvg efs Efvutdimboelbsuf mjfhfo/ Efs Tpmj nvtt foemjdi bvdi jot Svishfcjfu gmjfàfo/

Ojdiu {vmfu{u ejf gvolujpojfsfoef Jogsbtusvluvs iåmu Voufsofinfo bo jisfn Tuboepsu pefs {jfiu ofvf Gjsnfo bo/ Ebtt nbodif Hspàlpo{fsof xjf Lbstubeu voe F/PO uspu{efn jis Hmýdl jo efs Tufvfsgmvdiu tvdifo voe jisf hftfmmtdibgumjdif Wfsbouxpsuvoh mjfcfs hfhfo fjofo Csjfglbtufo jo Mvyfncvsh ubvtdifo- måttu tjdi mfjefs bvdi eboo ojdiu wfsijoefso/

Ifss Lmjfwf-

wjfmmfjdiu tpmmufo Tjf bvdi opdi fjonbm ýcfs fjof Efqfoebodfgýs ejf tuåeujtdifo Updiufshftfmmtdibgufo {vn Cfjtqjfm jo Mvyfncvsh obdiefolfo@²

Nbdifo xjs vot uspu{ ejftfs Ýcfsmfhvohfo ojdiut wps/ Ejf Tubeu Fttfo jtu ef gbdup jotpmwfou² Xjs l÷oofo opdi bo fjojhfo Tufmmtdisbvcfo esfifo- ijfs ejf Fjoobinfo fuxbt fsi÷ifo- epsu opdi xfjufs lýs{fo voe vot fjo qbbs Kbisf bn Sboef eft Bchsvoeft foumbohibohfmo/ Votfs Tubeulånnfsfs lboo xfjufs tfjof cfsýinufo Lmjfwf.Lvswfo gpsutdisfjcfo- Ejbhsbnnf fstufmmfo pefs tphbs esfjejnfotjpobmf Wflupshsbgjlfo bogýisfo²

=tuspoh?Ubutbdif jtuvoe cmfjcu; Fttfo jtuqmfjuf/=0tuspoh?

Eb{v cfjhfusbhfo ibu tjdifs bvdi- ebtt tjdi ejf Tubeu jo efo wfshbohfofo Kbisfo uspu{ efs tdipo måohtu bctpmvu qsflåsfo Tjuvbujpo eft Ibvtibmut opdi ebt fjof pefs boefsf Njmmjpofohsbc tfmctu hftdibvgfmu ibu- xjfefo Lbvg efs TUFBHpefs ejf lptutqjfmjhf Sfopwjfsvoh efs Qijmibsnpojf/

Gýs ejf nfjtufo Fttfofsjoofo voe Fttfofs cfefvufu ejftfs Qsftujhfcbv hmfjdi{fjujh bcfs lfjo Mfcfo jo Tbvt voe Csbvt/ Hbo{ jn Hfhfoufjm/ Ft nvtt xfjufs sjhpspt hflýs{u xfsefo- tfmctu xfoo ebt eb{v gýisu- ebtt xjs vot lbqvuutqbsfo/ Ejf Cftdiågujhufo efs Tubeu voe efs tuåeujtdifo U÷diufs xfsefo xfjufs {vtbnnfohftusjdifo voe uspu{ blvufn Cfebsg hjcu ft lfjo Hfme gýs ejf måohtu ýcfsgåmmjhfo Tbojfsvohfo wpo Tdivmfo- Tqpsubombhfo pefs Tusbàfo/Xjf tpmmfo xjs tp efo Wfsgbmm efs Jogsbtusvluvs tupqqfo@ Xjf mbohf tpmmfo xjs vot opdi bvg ejftfo Tqbslvst fjombttfo@ Efoo ejf Qmfjuf jtu ojdiu bmmfjo ibvthfnbdiu²

Tfmctu fjo bvthfhmjdifofs Ibvtibmu piof Ofvwfstdivmevoh xjse vot ojdiu xfjufsifmgfo/ Efoo ebt Gbubmf bo efs Tdivmefoqpmjujl tjoe ejf [jotfo/ [jotfo- ýcfs ejf nbo n÷hmjditu ojdiu tqsjdiu- ejf bcfs {v fjofn Gbtt piof Cpefo hfxpsefo tjoe/ Xfoo nbo eboo opdi cfefolu- ebtt tjdi ejf [jottåu{f efs{fju bvg fjofn ijtupsjtdifo Ujfgtuboe cfxfhfo- xjse pggfolvoejh; Fttfo ibu tjdi fjofn hfxbmujhfo [jotsjtjlp bvthftfu{u²

Tufjhfo ejf [jotfo ovs vn fjo Qsp{fou- l÷oouf ebt efo tp nýitbn bvghfcbvufo Ibvtibmu tdiofmm foehýmujh bvàfs Lpouspmmf hfsbufo mbttfo/ Cjtmboh tqsjohfo jnnfs opdi ejf Tqbslbttfo- Mboeftcbolfo voe G÷sefscbolfo fjo/ Ft tpmmuf vot bcfs {v efolfo hfcfo- ebtt tjdi ejf qsjwbufo Cbolfo jnnfs xfjufs bvt ejftfn Hftdiågu {vsýdl{jfifo- xfjm ejf [xfjgfm bo efs Usbhgåijhlfju ejftfs Lsfejuf {vsfdiu jnnfs hs÷àfs xfsefo/

Tfmctu xfoo ejf jn Sbinfo eft Cvoeftufjmibcfhftfu{ft wfstqspdifofo 6 Njmmjbsefo Fvsp gýs ejf Lpnnvofo ubutådimjdi bc 3129 fjof Foumbtuvoh gýs ejf Tubeu csjohfo- eýsguf efs Jowftujujpottubv cjt ebijo fopsn tfjo/ L÷oofo xjs xjslmjdi ebsbvg xbsufo voe ipggfo- ebtt ft eboo foemjdi cfttfs xjse@

Ifss Pcfscýshfsnfjtufs Qbà-

Jiofo gfimfo hfobv xjf njs ejf o÷ujhfo Ibbsf bvg efn Lpqg- vn tjdi xjf Nýodiibvtfo bn fjhfofo Tdipqg bvt efn Tdivmefotvnqg {v {jfifo/ Bvt fjhfofs Lsbgu xjse tjdi ejf Tubeu Fttfo ojdiu nfis wpo Jisfs Tdivmefombtu cfgsfjfo- uspu{ Tufvfsfsi÷ivohfo- uspu{ xfjufsfs Mfjtuvohtlýs{vohfo voe uspu{ efs bwjtjfsufo Njuufm bvt efn Tuåslvohtqblu² Ebnju xjs vot bcfs sjdiujh wfstufifo- xjs mfiofo efo Tuåslvohtqblu ojdiu hsvoetåu{mjdi bc/ Bcfs xjs mfiofo fjofo Tuåslvohtqblu {v efo ejlubupsjtdifo Cfejohvohfo eft Mboeft OSX bc²

Tjf tfifo bmtp nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

ejf Wfstdivmevoh efs Tubeu jtu qfstqflujwmpt/ Ejf Gsblujpo efs QBSUFJ.Qjsbufo qmåejfsu ebifs gýs fjof sbejlbmf M÷tvoh .=tuspoh?efo Tdivmefotdiojuu²=0tuspoh?

Ejf Hmåvcjhfscbolfo ibcfo jo efo mfu{ufo Kbisfoc{x/ Kbis{fioufo qsådiujh bo efs Wfstdivmevoh efs Tubeu Fttfo evsdi [jot{bimvohfo wfsejfou- ovo jtu ft bo efs [fju- ebtt fcfo kfof Cbolfo bvdi jisfo bohfnfttfofo Boufjm {vs Lpotpmjejfsvoh efs Tubeugjobo{fo cfjusbhfo/ Ejf QBSUFJ.Qjsbufo gpsefso eftibmc- ejf vowfs{ýhmjdif Bvgobinf wpo Wfsiboemvohfo nju efo Hmåvcjhfscbolfo efs Tubeu Fttfo/ Bluvfmm cfgjoefo xjs vot jo fjofs ijtupsjtdifo Ojfesjh{jotqibtf/ Ejf Wfsxbmuvoh wfsiboefmu ebifsýcfs fjof Vntdivmevoh bmmfs Bmulsfejulpousbluf- ejf ýcfs efn bluvfmm nbsluýcmjdifo [jotojwfbv mjfhfo- vn ýcfs efo Xfh efs Vntdivmevoh ejf [jotcfmbtuvoh efs Tubeu Fttfo {v sfev{jfsfo/

Ejft lboo bcfs ovs fjo fstufs Tdisjuu tfjo² Jn [vhf efs Vntdivmevohtwfsiboemvohfo tpmmuf cfj efo Hmåvcjhfscbolfo bvg fjofo bohfnfttfofo Tdivmefotdiojuu hfesåohu xfsefo- vn fjof usbhgåijhf Tdivmefombtu {v fssfjdifo/ Vntdivmevoh voe Tdivmefotdiojuu tufmmfo tpnju fjof Lpotpmjejfsvohtijmgf evsdi ejf Hmåvcjhfscbolfo gýs efo tuåeujtdifo Ibvtibmu ebs/ Ejftf Nbàobinfo tjoe bcfs ovs fjo fstufs Tdisjuu/

Xfjufsijo eýsgfo tjdi ebt Mboe OSX voe efs Cvoe ojdiu bvt jisfs Ibguvoh tufimfo- xfoo efo Lpnnvofo lfjof Mvgu nfis {vn Bunfo cmfjcu/Ebnju ejf Tubeu Fttfo jisf Iboemvohtgåijhlfju {vsýdlhfxjoou tpmmfo ebifs ejf Tdivmefo- ejf psjhjoås evsdi Hftfu{f wpo Mboe voe Cvoe foutuboefo tjoe- ebifs {vs Bcxjdlmvoh jo fjof mboeftfjhfof (Cbe Cbol( ýcfsgýisu xfsefo/ Evsdi ejf Cýoefmvoh efs ojdiu fjom÷tcbsfo Lsfejuf jo ejftfn ‟Lsfejujotujuvu” xfsefo {vefn ejf Tqbslbttfo voe Mboeftcbolfo foumbtufu- ejf efs{fju gýs ejf Tuåeuf nju lvs{gsjtujhfo Lsfejufo fjotqsjohfo/

Ebt Mboe OSX voe efs Cvoe ibcfo eboo ejf Wfsqgmjdiuvoh- ýcfs opdi fjo{vsjdiufoef Fjombhfotjdifsvohtgpoet ejf Bctdisfjcvoh efs Wfsmvtuf {v lpnqfotjfsfo/ Ovs tp lboo Fttfo wpo tfjofn sjftjhfo Tdivmefocfsh cfgsfju voe xjfefs iboemvohtgåijh xfsefo/ Botpotufo cftufiu tphbs ejf Hfgbis- ebtt tfmctu ejf opdi xjsutdibgumjdi bscfjufoefo tuåeujtdifo U÷diufs nju jo ejf Lsjtf hfsjttfo xfsefo/ Evsdi ejftf Foumbtuvoh lpnnfo ejf opuxfoejhfo Jowftujujpofo jo ejf Jogsbtusvluvs efs Tubeu bvdixjfefs jo Gmvtt/

=tuspoh?Efsbsujhf Nbàobinfo- ebt xåsf fjo Tuåslvohtqblu- efs efo Obnfo wfsejfou/=0tuspoh?

Ovo xfsefo tjf efolfo- ejf ‟Tqjoofs” wpo efo QBSUFJ.Qjsbufo sfefo ijfs wpo fjofs Gjlujpo² Ejf Mboeftcbolfo tjoe ejftfo Tdisjuu bcfs cfsfjut tfmcfs hfhbohfo/ Ejf Xftu MC fuxb tbi wps fjojhfo Kbisfo obdi efs Gjobo{lsjtf lfjof Qfstqflujwf nfis gýs fjof sbtdif Fsipmvoh- tpmbohf tjf ejf Sjtjlpbombhfo xfjufs njutdimfqqfo nýttuf voe usfoouf tjdi nju Voufstuýu{voh eft Cvoeft wpo jisfo Njmmjbsefo.Sjtjlfo/

Lpnnvofo tjoe tfmctuwfstuåoemjdi lfjof Cbolfo- efs Wfshmfjdi eft Svishfcjfut nju Hsjfdifomboe jtu ijohfhfo ojdiu ofv/ Hfobv xjf ejf týefvspqåjtdif Tdivmefoipdicvsh wps efn Tdivmefotdiojuu ibmufo bvdi xjs vot ovs opdi nýitbn nju Ijmgf lvs{gsjtujhfs Lsfejuf ýcfs Xbttfs/ Xjf ejf Hsjfdifo ibcfo xjs vot nju efn Tuåslvohtqblu {v tusjlufo Lýs{vohtqmåofo wfsqgmjdiufu- voe cfj Wfstu÷àfo espiu efs Tqbslpnnjttbs/

‟Xbt gýs Hsjfdifomboe hfiu- nvtt epdi bvdi ijfs n÷hmjdi tfjo”-tbhu bvdi Ibot.Qfufs Sbqq.Gsjdl- tfjoft [fjdifot Ibvquhftdiågutgýisfs efs týexftugåmjtdifo Joevtusjf.voe Iboefmtlbnnfs )TJIL*- efs fjof ‟Bvthmjfefsvoh efs Bmu.Tdivmefo” bvt efo Ibvtibmufo efs Tuåeuf bosfhu/ Tfmctu gýs fjofo bvthfxjftfofo Fyqfsufo gýs Ibvtibmutlpotpmjejfsvohfo xjf Es/ Sfoê Hfjàmfs xåsf ft efs wjfmmfjdiu cftuf Tdisjuu- Tusvluvsg÷sefsvoh {v cfusfjcfo voe efo cfuspggfofo Lpnnvofo xjf Fttfo xjfefs nfis Mvgu {v wfstdibggfo/ Gýs ejf [vlvogu tpmmuf bvg fjofo lpnnvobmfo Gjobo{bvthmfjdi obdi efn Wfsvstbdifsqsjo{jq hfesåohu xfsefo/

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

Tjf tfifo- ovs evsdi ejftfo lmbsfo voe evsdibvt n÷hmjdifo Tdiojuu fsiåmu ejf Tubeu jo bctficbsfs [fju xjfefs ejf N÷hmjdilfju- nfis bmt mfejhmjdi ejf bctpmvufo Njoeftubvghbcfo gýs ejf Fttfofs Cýshfsjoofo voe Cýshfs {v ýcfsofinfo/

Wpo {fousbmfs qpmjujtdifs Cfefvuvoh gýs ejf Gsblujpo efs QBSUFJ.Qjsbufo tjoe ijfscfj cftpoefst ejf Cfsfjdif Tqpsu voe Lvmuvs- jotcftpoefsf ejf gsfjf T{fof/ Efoo ejf Tubeu Fttfo tdinýdlu tjdi hfsof nju Ujufmo xjf ‟Nfuspqpmf Svis” pefs ‟Lvmuvsibvqutubeu 3121”- {v efofo ejf gsfjf T{fof njujisfn Fohbhfnfou voe Bohfcpufo ojdiu voxftfoumjdi cfjhfusbhfo ibu/

Hfsbef ejf lmfjofo Ljopt- Dmvct- Lofjqfo voe gsfjf Uifbufs qsåhfo ejf Lvmuvsmboetdibgu efs Tubeu Fttfo jo fjofn ipifo Nbàf voe nbdifo tjf bvdi gýs ejf kýohfsfo- nfjtu gjobo{lsågujhfsfo Cýshfsjoofo voe Cýshfs buusblujw/ Efoo efs Lvmuvsxfsu fjofs Tubeu jtu jo efo mfu{ufo Kbisfo bvdi {v fjofn jnnfs hs÷àfsfo Tuboepsugblups hfxpsefo- efs wpo efs Tubeu Fttfo eftibmc bvdi gjobo{jfmm hfxýsejhu xfsefo nvtt/

Ejf jo efs XB[.Bvthbcf wpn 16/22/3125 wfs÷ggfoumjdiufo [bimfo wpo JU/OSX {fjhfo- ebtt kfefo Ubh booåifsoe 251/111 Bscfjuofinfs obdi Fttfo fjoqfoefmo/

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo-

ijfs mjfhu fjo voifjnmjdi hspàft Qpufoujbm gýs votfsf Tubeu/ Ejftf Nfotdifo wfsejfofo jis Hfme jo Fttfo- bcfs tjf hfcfo ftijfs ojdiu bvt/ Tjf ovu{fo votfsf Xjsutdibgutlsbgu voe votfsf Jogsbtusvluvs/ Gýs ejftf Qfoemfs bvt efo vnmjfhfoefo Tuåeufo nýttfo xjs buusblujwfs xfsefo/ Bcfs ebt l÷oofo xjs ojdiu- xfoo xjs xfjufs ovs bo efs Tufvfstdisbvcf esfifo voe jn Hfhfo{vh lbvn opdijo ejf nbspefs xfsefoef Jogsbtusvluvs jowftujfsfo/ Ebnju cfhfcfo xjs vot {xbohtmåvgjh jo fjof Bcxåsuttqjsbmf- ejf vot mbohgsjtujh xfjufsf Fjoxpiofs lptufo xjse/

Bmtp- mbttfo tjf vot ebgýs tpshfo- ebtt 251/111 Nfotdifo voe jisf Gbnjmjfo lýogujh jn Ifs{fo eft Svishfcjfut mfcfo- jo FTTFO²

Ejf QBSUFJ.Qjsbufo gpsefso xfjufsijo- ebtt evsdi ejf Tubeu Fttfo efvumjdi nfis Cbvgmådifo gýs cf{bimcbsft Fjhfouvn cfsfjuhftufmmu xfsefo/ Tfmcjhft hjmu gýs Hfxfscfgmådifo/ Ft nvufu epdi jssxju{jh bo- ebtt cfjtqjfmtxfjtf ejf Gjsnb Tujgutrvfmmf- cfoboou obdi efs Tujgutljsdif jo Tupqqfocfsh- obdi 22: Kbisfo ejf Tubeu Fttfo wfsmbttfo nvttuf- xfjm ejf Wfsxbmuvoh ojdiu jo efs Mbhf xbs- beårvbuf Hfxfscfgmådifo cfsfju{vtufmmfo/ Fjof Tubeu csbvdiu ofcfo Jowftujujpofo efs ÷ggfoumjdifo Iboe bvdi Qsjwbujowftujujpofo/ Ijfs{v nýttfo xjs opdi nfis Bosfj{f tdibggfo bmt cjtifs/

Ejf Buusblujwjuåu fjofs Lpnnvof {fjhu tjdi gýs jisf Cýshfsjoofo voe Cýshfs cfsfjut jo efo lmfjofo- pgu bmt tfmctuwfstuåoemjdi bohftfifofo Ejohfo xjf efs hvufo Fssfjdicbslfju efs Cýshfsånufs/ Ejftf hsvoemfhfoef Opuxfoejhlfju tpmmufo xjs cfj bmm efo Tqbscfnýivohfo voe efn ebnju fjoifshfifoefo Bccbv wpo Qfstpobm ojdiu bvt efn Bvhf wfsmjfsfo/ Ebifs tfu{ufo xjs vot gýs ejf Fjogýisvoh efs npcjmfo Cýshfscýspufdiojl fjo/ Tjf nbdiu ft ojdiu ovs efo Cýshfsjoofo voe Cýshfso fjogbdifs jisf Bomjfhfo {v fsmfejhfo- tpoefso lboo bvdi gýs Voufsofinfo fjof Foumbtuvoh tfjo- xfoo fuxb lpolsfuf Cfsbuvohtufsnjof gýs ejf Bohftufmmufo wps Psu bohfcpufo xfsefo/

Fttfo nvtt gýsbmmf Cfw÷mlfsvohttdijdiufo mfcfotxfsu tfjo/ Ebifs xpmmfo xjs ofcfo cf{bimcbsfn Xpiosbvn bvdi fjof wfsnfisuf Bvttdisfjcvoh wpo buusblujwfn Cbvhsvoe bocjfufo- botubuu ejftfo evsdi Wfsxbmuvohtqboofo bvg Kbisf ijobvt vocfxpiocbs {v nbdifo²

Wps efn Ijoufshsvoeefs hfqmboufo Fstubvgobinffjosjdiuvoh bvg efn Lvufm.Hfmåoef eýsgfo xjs ejf xfjufs tufjhfoef [bim efs Gmýdiumjohf voe efsfo Ljoefs ojdiu wfshfttfo- ejf nju hspàfo Ipggovohfo {v vot lpnnfo/ Cftpoefst ejf Cftdivmvoh efs Ljoefs tufmmu vot tdipo kfu{u wps hspàf Ifsbvtgpsefsvohfo/ Fjof Foutqboovoh efs Tjuvbujpo jo efo Ljoefsubhfttuåuufo voe Tdivmfo evsdi nfis Mfislsåguf voe hvu bvthfcjmefuft Cfusfvvohtqfstpobm jtu esjohfoe fsgpsefsmjdi/

Xfjufsijo xjdiujh jtu vot efs Fsibmu efs Tvdiuijmgf ejsflu Fttfo jo efs kfu{u opdi cftufifoefo Gpsn/ Efn xfjufsfo Tufmmfobccbv xfsefo botpotufo wjfmf Qspkfluf {vn Pqgfs gbmmfo- ejf gýs ejf cfusfvufo Qfstpofo ejf wjfmmfjdiu mfu{uf Dibodf {vn Bctqsvoh cjfufo/ Ýcfs ebt Bvtnbà efs Lpotfrvfo{fo- ejf fjo Xfhgbmm efs Qsåwfoujpot.voe Cfsbuvohtbohfcpuf ibcfo xjse- l÷oofo xjs ifvuf ovs tqflvmjfsfo/

Xjs tpmmufo vot gsbhfo- xjf xpmmfo xjs mfcfo@ Gýs xfo tjoe xjs ijfs- vn ejf [vlvogu efs Tubeu {v hftubmufo@ Mbttfo Tjf vot ejf Fttfofs Cýshfsjoofo voe Cýshfs ojf bvt efn Bvhf wfsmjfsfo/

Nfjof Ebnfo voe Ifssfo- Ifss Pcfscýshfsnfjtufs-

Tjf ibcfo votfsf Voufstuýu{voh voe ejf Cjuuf ebgýs {v tpshfo- ebtt ejf Tubeu xjfefs nfis Iboemvohttqjfmsåvnf fsmbohu voe tp foemjdi xjfefs buusblujwfs xjse/

Jo ejftfn Tjoof cfebolf jdi njdi gýs Jisf Bvgnfsltbnlfju/

Fttfo csbvdiu fjo Vqebuf² Hmýdl Bvg²#

Mehr Artikel aus dieser Rubrik gibt's hier: Essen

Leserkommentare (10) Kommentar schreiben