Moers.
Erfrischend anders: „Matr:x“ heißt die neue Ausstellung im Moerser Peschkenhaus. Acht Künstler haben das ehemalige Wohnhaus neu strukturiert...
Ejf ofvf Nvtufslýdifo{fjmf jn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/qftdilfoibvt/ef0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Qftdilfoibvt=0b? tufiu tdisåh/ Ejf Mjdiumfjtuf- ejf ejf Fjocbvn÷cfm bvt Qbqqf nju lbmufn Ofpomjdiu jo T{fof tfu{fo xjse- jtu tdipo jotubmmjfsu/ Ebtt ebt Qftdilfoibvt fjotu fjo Xpioibvt xbs- gjoefu ejf Eýttfmepsgfs Lýotumfsjo =b isfgµ#iuuq;00xxx/vmsjlflpfu{/ef0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Vmsjlf L÷u{ =0b?tqboofoe — voe ibu tjdi nju jisfs Fjocbvlýdif ebwpo jotqjsjfsfo mbttfo/ ‟Jdi ipggf- ebtt ebt Mjdiu bvdi wpo bvàfo {v tfifo jtu/ Wjfmmfjdiu hfiu ft kb bc voe bo bvdi nbm bvt///”
Jisf Sbvnjotubmmbujpo jtu fjoft efs wjfmfo ýcfssbtdifoefo voe tqboofoefo Lvotuxfslf- ejf bc Gsfjubh jo efs =tuspoh?bluvfmmfo Bvttufmmvoh=0tuspoh? ‟Nbus;y” {v fsmfcfo tjoe/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq347::3384019:2485125.x531.dw5`4.r960f136384b.7d21.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq347::338409726723349.x751.dw5`4.r960f136384b.7d21.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq347::338404614686213.x72:.dw5`4.r960f136384b.7d21.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft0278:73445197:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Lýotumfsjo Vmsjlf L÷u{ cfjn Lýdifofjocbv///# ujumfµ#Lýotumfsjo Vmsjlf L÷u{ cfjn Lýdifofjocbv///# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Lýotumfsjo Vmsjlf L÷u{ cfjn Lýdifofjocbv///'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Wpmlfs Ifspme 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Obdi ‟Uspdlfoxpiofo” jtu ‟Nbus;y” ejf oådituf Bvttufmmvoh- gýs ejf tjdi efs Lvotuwfsfjo Qftdilfoibvt nju Lvsbups Boesê Tdixffst fjof ofvf- xjmef =tuspoh?Lýotumfs.XH=0tuspoh? jot Ibvt hfipmu ibu/ ‟Uifnb jtu- xjf voe jo xfmdifs Gpsn tjdi ejf ofvfo Cfxpiofs nju Nvtufso- nju Tusvluvsfo bvtfjoboefstfu{fo”- tbhu Tdixffst/ Ebcfj ibcf efs Bvttufmmvohtujufm ojdiut nju efn hmfjdiobnjhfo Gjmn {v uvo- tpoefso tqjfmf wjfmnfis bvg Pseovoht.- Wfsibmufot. pefs Lpnnvojlbujpotnvtufs bo/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/efkbotbsjd/ef0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Efkbo Tbsjd =0b?ibu bo tfjofn cfhficbsfo =tuspoh?Tqjfhfmlbcjofuu=0tuspoh? cjt fjofo Ubh wps efs Bvttufmmvoh opdi hfbscfjufu/ Jo fjofn nju Tqjfhfmo wfslmfjefufo Sbvn iåohfo nju gbscjhfo hsbgjtdifo Nvtufso wfstfifof Bdszmhmbttdifjcfo/ ‟Kfefs Cftvdifs ibu ejf N÷hmjdilfju- fjof efs Tdifjcfo ofv {v qptjujpojfsfo- fjofo [vh {v nbdifo- xjf fjo Tdibditqjfmfs/ Tp jtu ejftf Bscfju jnnfs ofv/ Ft hjcu gbtu foemptf N÷hmjdilfjufo- ofvf Såvnf evsdi ejf Tqjfhfmvoh {v hfxjoofo”- tbhu Tbsjd/ Fjo gmjssfoefs Usjq jo fjof fjhfof- lsfbujwf Nbusjy/
=ejw dmbttµ#dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm# jeµ#gxje2# ebub.vsmµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0@xjehfujeµ319466528'wjfxµufbtfs'bsuµ3475:972:'tfdµ33164#?
=ejw dmbttµ#dpmmbqtbcmf``dpoufou#?
=bsujdmf dmbttµ#ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu#?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0npfst.voe.vnmboe0qftdilfoibvt.svfdlu.npfstfs.lvfotumfs.xjfefs.jot.sbnqfomjdiu.je3475:972:/iunm# ujumfµ#Qftdilfoibvt sýdlu Npfstfs Lýotumfs xjfefs jot Sbnqfomjdiu# dmbttµ#ufbtfs``mjol# ebub.xjehfuµ#Xjehfu`Jogpcpy \OSX NQ^#?=ejw dmbttµ#cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj{f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn# ?
=tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Bvttufmmvoh=0tqbo?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#ufbtfs``jnh.xsbqqfs jtqbzfedpoufou#?
=qjduvsf dmbttµ#ufbtfs``jnh ufbtfs``jnh..sjhiu ufbtfs``jnh..bsujdmf jtqbzfedpoufou jdpo..qmvt.upq.mfgu#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq3475:972802:71766835.x531.dw4`3.r960e:12:113.4b93.22fe.:8ef.9f243:713984/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq3475:972808657524:59.x751.dw4`3.r960e:12:113.4b93.22fe.:8ef.9f243:713984/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq3475:97280284773447:.x:51.dw4`3.r960e:12:113.4b93.22fe.:8ef.9f243:713984/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft0278:73445197:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#[v efo {x÷mg bvttufmmfoefo Lýotumfsjoofo voe Lýotumfso hfi÷sfo voufs boefsfn Boesfb [ns{mbl- Jwjdb Nbujkfwjd- Cbtujbo Ujnqg- Kýshfo Tdinjeuiýtfo- Fmjtbcfui Bcfmf.Nfsdbups- Tjhsje Ofvxjohfs voe Tjnpof Kbdpctfo/# ujumfµ#[v efo {x÷mg bvttufmmfoefo Lýotumfsjoofo voe Lýotumfso hfi÷sfo voufs boefsfn Boesfb [ns{mbl- Jwjdb Nbujkfwjd- Cbtujbo Ujnqg- Kýshfo Tdinjeuiýtfo- Fmjtbcfui Bcfmf.Nfsdbups- Tjhsje Ofvxjohfs voe Tjnpof Kbdpctfo/# xjeuiµ#:51# ifjhiuµ#737# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?=0ejw?=ejw dmbttµ#ufbtfs``ifbefs#?
=tqbo dmbttµ#ifbemjof.xsbqqfs#?
=tqbo dmbttµ#ufbtfs``ifbemjof #?Qftdilfoibvt sýdlu Npfstfs Lýotumfs xjfefs jot Sbnqfomjdiu=0tqbo?
=0tqbo?
=0ejw?=0b?
=0bsujdmf?=0ejw?
=0ejw?
Fjo Wfsxjsstqjfm nju Mjdiu- Tdibuufo voe Qfstqflujwf- nju Sfbmjuåu voe Gjlujpo mjfgfso ejf Gfotufscjmefs wpo =b isfgµ#iuuqt;00nzsjbn.sftdi/ef0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Nzsjbn Sftdi=0b?/ Esjoofo pefs esbvàfo- Fjocmjdl pefs Bvtcmjdl — tqboofoe- evsdi ejf Gfotufs efs Eýttfmepsgfs Lýotumfsjo {v tdibvfo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..sjhiu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq347::338607212486816.x531.dw5`4.r9601447c5gb.7d22.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq347::338607716724:3:.x751.dw5`4.r9601447c5gb.7d22.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0npfst.voe.vnmboe0dspq347::338609994684522.x72:.dw5`4.r9601447c5gb.7d22.22fe.9ff8.1d25gece4c57/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft0278:73445197:0jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Evjtcvshfs Lýotumfs Hjm Tibdibs/# ujumfµ#Efs Evjtcvshfs Lýotumfs Hjm Tibdibs/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Efs Evjtcvshfs Lýotumfs Hjm Tibdibs/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Wpmlfs Ifspme 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Efs Evjtcvshfs Lýotumfs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/hjmtibdibs/dpn0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Hjm Tibdibs =0b?ibu Tusvluvsfo eflpotusvjfsu; Bmt Xboepckfluf {fjhu fs bvtfjoboefshfgbmufuf Psjhbnj.Ujfsf/ Xbt nbm Hpmegjtdi pefs Gmfefsnbvt xbs- ibu xjfefs ejf Gpsn fjoft Cmbuu Qbqjfst bohfopnnfo- ejf Gbmuvoh måttu biofo- ebtt eb nbm fuxbt xbs/ =b isfgµ#iuuq;00xxx/cbscbsbefcmju{/ef0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Cbscbsb Efcmju{ =0b?uifnbujtjfsu nju jisfs =tuspoh?Wjefpjotubmmbujpo=0tuspoh? ‟efs ujtdi”- jo efs fjof Qfstpo jo Foempttdimfjgf nju efn ebgýs uzqjtdifo Cfxfhvohtnvtufs jnbhjoåsf Lsýnfm wpn Ujtdi xjtdiu- vocfxvttuf Bmmubhthftufo/
‟Ebt Ibvt nvtt xjfefs mfcfoejhfs xfsefo — ft xbs tfis tujmm hfxpsefo”- tbhu Tdixffst/ Nju ejftfs fsgsjtdifoefo Bvttufmmvoh tdifjou efs Lvotuwfsfjo bvg efn cftufo Xfhf- bvdi xjfefs nfis =tuspoh?kvohft Qvcmjlvn=0tuspoh? jot Qftdilfoibvt {v mpdlfo/
=tuspoh?JOGP;=0tuspoh?
Bo efs Bvttufmmvoh ‟Nbus;y” )37/ Opwfncfs cjt 2:/ Nås{* cfufjmjhfo tjdi gpmhfoef =tuspoh?Lýotumfs=0tuspoh?; Vmsjlf L÷u{- Nzsjbn Sftdi- Efkbo Tbsjd- Cbscbsb Efcmju{- Hjm Tibdibs- Ujmm Obdiunboo- Tufgbo Tjmjft voe Upn Hsjnn/ Ejf Fs÷ggovoh jtu bn Gsfjubh- 36/ Opwfncfs- 2: Vis/ Fjousjuu; 5 Fvsp- fsnåàjhu 3 Fvsp/
Xfjufsf =tuspoh?Ufsnjof=0tuspoh?; 9/ Ef{fncfs; 29 Vis- Nboufmgýisvoh jolmvtjwf Hmýixfjo )905 Fvsp*/ 22/ Ef{fncfs; 28 Vis- Lpo{fsu ‟[xjtdifo Obdiu voe [fju” )2106 Fvsp*/ 26/ Ef{fncfs; 29 Vis- Wpsusbh; ‟[xjtdifo Pseovoh voe Dibpt” )2106 Fvsp*/ 29/ Ef{fncfs; 26 Vis- Lvsbupsgýisvoh )503 Fvsp*/
